Skip to main content

Full text of "Sawt Alshaab , 1989, Jordan, Arabic"

See other formats











0 | 1 هه جاعم الى ا امم‎ ١ 
ره تهيمهدمن ب كللكتف‎ 
ب ادع 2 م و‎ 
لاميرقطريمتاسيه عيد الجلوس‎ 
< هه 9 هه هده‎ 
عمان ب بترا - بعث سمو الأآمير الحسن نائب جلالة الملك ولي‎ 
العهد ببرقية الى بسبمى الشيخ خليفة بن حمد آل ثانني امير دولة‎ . 
قطر هتأه فيها باسمه وباسم شعب وحكومة المملكة الأردنية‎ 
الهاشمية بمناسية عيد. الجلوس‎ 
وتمثى سنموه له ذوام الصحة والسعادة والتوفيق وللشعب‎ 
القطري الشقيق أضطراد التقدم والرفعة والازدهار في ظل قيادته‎ 





الرشيدة. 












سس سا سا لص ةبرعم رعن وأ ارالشعب_للصواوة والطراغ والنشروالورسيع نت 


| الاربعاء السنلنس عشر من رحب 404١ه‏ الموافق 51 شياظ 11464م. العدد 1154. عمان ‏ المملكة الاردنية الهاشمية. 


فنجرقيات تهنثة تلقاهاالحسّين 


قادة الدول الشقيقة ورؤسَاء الهيئات الرسميّة والشعبيّة العربية 


يوكدون تاد 










الحسين فيضا من برقيات التهاني 
بمناسية تأسيس مجلس التعاون 
العربي من اصحاب السفى الامراء 
العرب ورؤساء الهيئات والمتظمات 
العربية مؤكدين ان مجلس التعاون 
العربي: يعتبر خطوة تاريخية لتحقية 
التضامن العربي والتكامل 
الاقتصادي. 

فقد تلقى جلالته برقيات من سمو 
الشيخ جابر الاحمد الصياح امير دولة 
الكويت وسمو الشيخ خليقة بن حمد 
آلي ثاني امير دولة 'قطر وسمى الشيخ 
عيسى ين سلمان ال غلينة اعادو 























لدى استتقباله عضواككونخرس الأمريي 


البحرين وسمق الشيخ سعد الله 
السالح الصباع ولي" الجهد .ورتين 
مجلس الوزراء الكويتي وسمى الشيخ 
حمد بن خليفة آل ثأني ولي العهد 
ووزير الدفاع القطري. 

كما تلقى جلالته برقيات مماثلة من 
الهيشات والمؤسسات "الرسمية 
والشعبية العربية. 

حيث تلقى جلالته برقيات من 
السادة الشاذلي القليبي الامين العام 
لجامعة الدول العريية ورفعت 
المحهوب رئيس مجلس الشعب 
المصري وصائب سلام رئيس وزراء 
لبنان سابقا وهشام حسن توفيق 





الرفاعىاكتد التزام الارد ث 
بالسعى لتحتقيق السَلاِم العادل 





1 امس عضىق 


-اللستجدات في المنطقة والتزاح 


عمان ‏ بترا - استقبل السيد زيد 


١‏ الرفاعي رئيس الوزراء في مكتبه ظهر 


الكونغرس الاميركي 
السيد ليس اسقن: الذي يزور الأردن 
حاليا في اطار' جولة له في المنطقة. 


وجرى خلال اللقاء استعراض آخر 


بالسعى الجاد لايجاد حل عادل ودائم 
وشامل لمشكلة الشرق الأوسط 

وحضر اللقاء القائم بأعمال 
السقارة الاميركية في عمان والوقد 
المراقق للسيد اسفن. 








الرقايى :اموق السوقبايمن 


ههه 


سمالت وليمنسجويع الوقف الوه 





الظروف :مهيأة للمؤتمر الدولى 
: يعود الاردن.على لسبان السيد زيد الرفاعي رئيس الوزراء ليؤكد 
: 3 في حديثه للاذاعة البريطانية امس مجددا على ' 
منطلقاتة في .رؤيته. للجل الشامل من .خلال تسوية 
سلمية يضمنها مؤتمر دولى للسلام بمشاركة الدول 
الخمسن الكبرئ وحضور اطراف التزاع كاقة. 
فالمنطقة كما اكد جلالة الحسين ليست بحاحة الى ميادرات 
. جديدة لان الاجماع الدوبي هو على المبادرة التي 
“اقرتها .دول العالم وهو مؤتمر السلام الدوى كامل 
الصلاحيات والذي ينعقد على اساس قراري مجلس 
الاممن الدوني 47 783 خاصة بعدما قبلت 
منظمة التحرير الفلسطينية في دورة مجلسها الوطني 
. الناسعة عشرة هذين القرارين» وقيلت بهما ومن 
خلالهما متطلنات السلام..: 
وياتي التخرك السياسي الشو سي الواسع الذي يترجمه 
ورس الخارجية السيد ادوارفك شيقارد نادره. والمعلنة 5 
متطلقاته للتطابيق مع منطلقات الموقف الاردني 
والعربي: ولتكسب 1-5 التحرك السوقبيتي دفعا 
:باتجاه تحريك فرصة السلام في المنطقة. خاصة وان 
-. الظروف الراهنة ملائمة تماما للتخرك الدؤلي باتجاه, 
عقد المؤتمر الذولى اكثر من اي وقت مضى يتوفر جملة 
من الشروط الذاتية.والمؤضوعدة المساعدة على ذلك.. 
فالاتخاد السوفييتي الذي يستقيد في تحركه الايجابي من جملة 
: المعطبات. المتوقرة وبنادر للتاكيد على دور الامم 
.. المتحدة, يجعل امكانية استثمار هذه المعطيات قائمة. 
': اذا ما ادركت الولايات' المتحدة قيمة هذا التحرك 
١‏ والدخول اليه من احل البحث بشكل جدي في نزاع 
1 الشرق الاوسط... 
فالتحبرك الاردني والعربي والسوقييتي ودول اوروبا الغربية 
ومعظم دول العالم كله يصب في مجرى واحد يخدم 
السلام. الا ان الموقف الاسزائيلي المتقاطع مع هذا 
التحرك والمتعنت في وجهه والمصر على. استعمال 
القيضة الحديدية ضد الشعب الفلسطيني ورقض 
اجراء مفاوضات من خلال المؤتمر الدولي للتوصل الى 
تسؤية... هذا: الموقق الاسرائيلي هؤا العقبة الكبرى 
البقية ص ١١‏ 


لندن - ق.ن.! - قال السيد زيد 
الزقاعي. رئيس الوزراء بآن الموقف 
السوفييتي الداعي لعقد مؤتمر دولي 
لاخلال السلام في الشرق الاوسط 
منسيم مع الموقف الاردني والعربي 
مؤكدا ان ن الاردن يدعم كل تحرك ذولي 
يودي لعقد المؤتمر الدولي. في اقرب 
وقت.- 

وأعرب السيد رئيس الوزراء في 
مقابلة له الليلة الماضية مع راديو لندن 
عن اعتقاده بأن الظروف الراهنة 
ملائمة للتحرك نحو عقد المؤتمر الدولي 
وقال ان الظروف الان مواتية اكثر من 
أي وقت مضى خاصة يعد التطورات 
الايجابية الاخيرة. 
لايجابية الاخبنة | إريقية ص ١١‏ 


الأردن”* 


بيد هم ودرجبهم باإقكامةيجلس التغاونالعنني 


عمان ‏ بترا - تلقى جلالة اللك . 


الامين العام للاتحاد التعاوني العربي 
في يغداد وشامر رزوقي الامين العام 
لاتحاد الاقتصاديين العرب ف يقداد 
وسعد قاسم حمودي رئيس الاتحاد 
العام اللمتحفيين العرب. .فق يقذات 
وقاضل محمود غريب رئيس الاتحاد 
العام لنقايات العمال في بغداد وعبد 
المجيد فريد رئيس مركز الدراسات 
العرنية .3 التدت: والمهتدسن: 'محمق 
صلاح الدين حسب الله رئيس مجلس 
ادارة المقاولين العرب والسقراء العرب 

والاجاتب في عمان. 
وعلى الصعيد المحلي تلقى جلالة 
الدقبة ص 1١١‏ 





رسالتان من صدام 
والحسن الثاني 
يقداد - بترا - يقوم 56 
طارق عزيز رئيس الوزراء وزير 
الخارجية العراقي في الأيام القليلة 
المقبلة بزيارتين رسميتين للبحرين 
والمقرب ميعوثا شخصيا من 
الرئيس العراقي صدام حسين 
يصقته رئيسا للدورة الأولى لمجلس 
التعاون العربي. 

وأبلغ السيد طارق عزيز مؤتمرا 
صحفيا عقد في بغداد امس انه 
سيتقل رسالتين من الرئيس صدام 
حسين الى سمى الشيخ عيسى بن 
سلمان آل خليفة امير دولة 
البحرين .بصقته الرئيس الحالي , 


لمجلس” التعاون الخليجي وجلالة 


زالملك الحسن الثاني عاهل المغرب 
بصفته الرئيس الحالي لاتحاد 
المغرب العربي. 

وقال ان .الرسالتين تتضمنان 
أطلاع سمو الشيخ عيسى وجلالة 
الملك الحسن على اتفاقية مجلس 
التعاون العربي والتعبير عن رغية 
دول المجلس للتعاون مع المجلس 
الخليجي والاتحاد المغربي 


اتفاق مصري اسرائيلي 

حول منشآت طايا 

القاهرة ‏ بترا - أعلن في 
القاهرة مساء أمس انه تم الاتفاق 
بين مصر واسرائيل على ان تدقع 
مصر للجاننٍ الاسرائيلي تعويضا 
يقدر ب 17” مليون دولار عن فندق 
طايا الى جاتب حافز اضافٍ يسدد 
خلال الستوات الخمس القادمة 
وتتفقل. “قي -حصبول: 'الجناتت: 
الاسرائيلي على أي مبلغ يتعدى 
"را مليون دولار من ايرادات 
الفندق السنوية ويحد اقصى * 
مليون دولار وذلك خلال السنوات 
الخمسن+ 

وصرح السيد قؤاد سلطان 
وزير السياحة المصري رئيس الوفد 
المصري في المباحثات ياته يالنسية 
لعقد فندق سونستا بطايا فقد تم 
الاتفاق على اسيتاده الى شركة 
سونسنا العالمية في يوسطن 


مجلس الوزراء 
السوري يستعرض 
النتائج الايجابية 
للمحادثات مع الاردن 

دمشق - بترا - عقد مجلس 


الوزراء السوري اجتماعا امس 
برئاسة السيد محمود الزعبي 


كيس مجلس الؤزرا 2< اشتعرضن 
خلاله النتائج الايجابية للمحادثات 


الاردنية السورية التي عقدت في 
عمان خلال الشهر الحالي في نطاق 
اجتماعات اللجنة العليا الاردنية - 
السورية المشتركة. 

كما استعرض المجلس زيارة 
وزير الخارجية السوقياتي لسوريا 
والمباحثات التي أجراها واهميتها 
في تعزيز التعاون بين البلدين 
وبالتسية للتطورات الراهنة ف 
المنطقة وفي مقدمتها الصراع 
العريبي الاسرائيلي. 














عمان ‏ بترا - قال سمو الامير 
الحسن نائب جلالة الملك ولي العهد أنه 
نتيجة للقاءاتنا القطاعية في الاشهر 


الماضية بداتا في احكام الصلة ما بين 
المشروعات القطاعية والتخطيط 
التنموي والاوضاع الاقتصادية. 

ودعا سموه الى ايجاد تحول في 
الانماط الاستهلاكية لا سيما وانه 
يتطلع الى التعامل مع دول اشقاء 
ضمن مفهوم جديد للتعاون الاقليمي 
وصولا الى ايجاد صيغة انتاجية 
قاعلة. 


د ص لا 


قِ المساقميه اليوم 





© نتائج الستة الرابعة حقوق بجامعة بيروت العربية 

م ا ل را اه ترظن 31] 
© تصنيق موظقين ونقل التزامهم الى نظام الخدمة المدنية 
© تحديد اجور التقل بالباصات على خطوط بالعاصمة والمفرق 


والعقية ا الت6 
| © مسسيرة شبابية للمساهمة فى حملة مكافحة التدخين ينظمها 
مركز شياب اريد 0 200 ن( 


©© الرأي الآخر: 


© التعامل مع الارهاب الرسمي الاسرائيلى 
د. أحمد صدقي الدجاني 


بقلم: 








ا ا ا 1 1 


فلسطين المحتلة ‏ وكالات - لليوم 
الثالث على التوالي ساد الاضراب 
الشامل امس كافة مناطق الضفة 
الغربية وقطاع غزة المحتلين. 

وعلى صعيد المواجهات تواصلت 
الاشتياكات امس في مختلف المخيمات 
والقرى والمدن: وذكرت الأثباء الواردة 
امس من الأراضي المحتلة أن واحد 
وخمسين موأاطنا فلسطيتيا اصييوا 
بجروح وكسور واختناقات من جراء 
اطلاق جتود العدى الاسرائيلي 


الرصاص وقتابل الغاز السام عليهم. 
وأضافت الأنباء ان ثلاثة جنود 
اسرائيليين اصيبوا بجروح مختلفة 
خلال تلك الاشدياكات اثر مهاجمتهم 
بالحجارة والزجاجات الحارقة. 


التي شهدتها جذين امس في حي المراح 


والحارة الشرقية وخلة السو 
وجبل ابو ظهير. وامتدت المواجهات الى 
مخيم جنين. 


من جهة اخرىء قامت قوة كبيرة 
من جيش العدو بمداهمة بلدة قباطيا 
التى كانت تدور فيها اشتباكات عنيفة 
منذ الصباح الباكر. 

وفرضت قوات العدو حصارا 
عسكريا على بلدة عانين اثر المواجهات 
العتيفة التى شهدتها البلدة خلال 


اليومين: المأضنييك: 

وداهمت قوات العدى قرية سيلة 
الظهر الليلة قبل الماضية واقتحمت 
عددا من المنازل فيهاء وشهدت قرية 
الفندقومية القريية من جنين 
اشتباكات عنيفة صباح امس. 
© . منطقة طولكرم.. تواصلت 
الاشتباكات العنيقة في طولكرم الليلة 
قبل الماضية وصباح امس وداهم 
الجنود الصهاينة بعض المنازل فيها 


البقية ص ١١‏ 





في استطلاع د 'واشطن بعست* , 


6 من الامريكيين يعاد ضون 
الممع الإسرائيلي بالأراني لعل 


واشنطن قن.٠.‏ - اظهر 
استطلاع للرأي العام 0 أن 
معظم الامريكيين لديهم أراء سلبية 
عن أاسرائيل اكثر من اي وقت مضى 
يسيب الممارسات القمعية الاسرائيلية 
ضد القلسطينيين في الاراضي 


التليفزيونية أن 0 في 
الامريكيين الذين اشتركوا في 
استطلاع الراي.. قالوا ان لديهم 
انطباع غير طيب عن اسرائيل. 
وأظهر استطلاع الرلي ان 1ه في 
المائة من الامريكيين وصفوا اسرائيل 
بأنها حليف لا يمكن الاعتماد عليه.. 
وهي اعلى نسبة في الاتجاه السلبي 
نحو اسرائيل منذ أن بدات الصحيفة 
والشبكة التليفزيونية الامريكية في 





يلت اليو ممع عرفات وبزور بعد اد عدا 


يفاك نادزه: الدوي الطربى الوجبيد للسَلام 


القاهرة ‏ يترا رويتر أ.فاب 
- استقيل الدكتور عاطف صدقى 
رئيس الوزراء الملصري أمس السيد 
ادوارد شيفاردنادزه وزير الخارجية 
السوفياتي .بحضور الدكتور عصمت 
عبدالمجيد نانب رئيس الوزراء وزيد 


. الخارجية. 


وكان الدكتور عبدالمجيد. والسيد 
شيفاردنادزه قد عقدا جلسة مياحثات 
قبل ظهر أمس 

وقد تتاولت المباحثات اهمية اقرار 
السلام العادل والشامل في منطقة 
الشرق الاوسط من خلال عقد المؤتمر 
الدولي للسلام. 

وطالب الوزير السوفياتي بضرورة 
اجراء اتصالات بين دول مجلس الامن 
والامم المتحدة. 

كما عرض ' الدكتور عبدالمجيد 
مقترحات محدده لتحريك عملية 
السلام. واعلن تاييدٍ مصير للامم 
المتحدة ومجلس الامن هن أجل 
الاعداد لعقد المؤتمر' الدولي للسلام. 


وكانت وحهات”' نظر الطرفين 
متطابقة كما اتققا على أهمية تحريك 
الموقف الاسرانيلي وضرورة اتسحاب 
أسرائيل واسترداد شعب فلسطين 
لحقوقه المشروعة. 

وتوه الوزير السوقياتي يزيارة 
الدكتور عبد المجيد لموسكق خلال شهر 
آيار الماضي مشيرا الى أن زيارة 
الرئيس مبارك القادمة لموسكو ستكون 
تتويجا للعلاقات بين البلدين. 

وصرعح الدكور صدقي . عقي 
الاجتماع الذي استمر ساعه انه تم 
خلال الاجتماع بحث عدة مَشوعك 
محدده للتعاون فيما بين مصر والاتحاد 


السوقياتي وان هذه المشروعات 

ستتبلور خلال اجتماعات مقيلة 
وقال ان الاجنة المصرية 

- السوفياتية المشتركة ستعقد 


اجتماعاتها خلال النصف الاول من 

شهر اذار المقبل للمتابعة متاقشة 

التعاون الاقتصادى بين البلدين. 
البقية ص 1١١‏ 


ولاحوارسوفياتيا !ماحولا لشوبية, ا 


الجو تستمر اليوم 


عمان - الشعب لا تزال 
اليلاد تحت تأثير حالة عدم 
الاستقرار الجوى لذا يكون الجو 
غائما حِزرْئيا وتسقط زحات رعدية 
متفرقة من المطر وتكون الرياح 
شرقية معتدلة تححول الى شمالية 
غربية معتدلة السرعة. 

وفي خليج العقبة يكون الجو 
غائما جزئيا وتسقط زخات متفرقة 
من المطر وتكون الرياح شمالية 
معتدلة السرعة والبحر هادئا. 

اها درجات الحرارة المتوقعة في 
المرتقعات الشرقية قهىي من 5 - 
5 المرتقعات الغريية من 85 - 
8 الاغوار 11١‏ ”لء البادية 
الاردنية من 7 17 ء حَليج العقية 
من 5١0-1١‏ درجة 





قياس اتجاهات الرأي العام الامريكي 
تحى اسرائيل في تشرين اول 15841. 

وتعتير نتائج هذا الاستطلاع 
مؤشرات هامة على التغيير الذي حدث 
على صعيد الرأي العام الاميركي تجاه 
اسرائيل.. فقد اظهر تقس استطلاع 
الرأي في تشرين اول ١1581١‏ ان 5؟ ني 
المائة فقط من الامريكيين يعتبرون 
اسرائيل حليقا لا يمكن الاعتماد عليه 
مقابل 55 في المائة يعتيرونها حليقا 
يمكن الاعتماد عليه. 





اسماء (54) خَرِيخا 


© من رفح: ايمن بريصء رجب 
ابراهيم شعثء سميه رباح بربخ» 
جبر محمد أبو رزق؛ منى محمود 
حتيدقء عادل عيسى ابى طه. 


© من حي النصر: سهيله 
جمعه طومان. 

من ميم الشاطىء: خالد 
عبدالله يوسف. محمد خالد 


العناني» ٠.‏ سهى الحدادء قضه ابو 
تكَلء ‏ أمين: محمد الحداوي» اكرم 


© من ن الشاطى»: جهاد زملط, 
معين شكريء محمد زقوت» معين 


وصَل إلى أبوظي فى طريعه إِف طوكيو 


ماجد سكر باجس سليم العربيد 
من الشيخ رضوان. تيسير محمد 
الغار من حي الزيتون. محمود 
فتحي عابد من رفح. نبيل حسن 
الحا من حى النصر.ء محمود 

عبد السلام مل رقح. 
© من الزمال: محمد محمود 
نور الدين. أحمد محمود تور 
الدينء سامح محمود نور الدين. 
© من مخيم رفح: احمد حسن 
خضير. سعيد يوسف ابراهيم. 
عدنان الكرد من مخيم المغازي. 
نهى الحداد من الشاطىء. الطفل 
ايمن يوسف نوفل من قلقيلية. 
شرحبيل مصطفى عبد الله بكر من 
البقية مس ١١‏ 








ميارك: الحسان اق قترح إقامة'محس اللعاون العزياً ‏ 
الإنقاضة لن 0 اقتاع الفا طمنب الاملة امحل 


ابو ظبي يترا - وصل الرئيس 
المصري محمد جستي مبارك والوقد 
المرافق له الى ابو ظبي مساء أمس في 
زيارة لدولة الامارات العربية المتحدة 
تستغرق يومين. 


وقال الرئيس حسني ميارك أن 


مجلس التعاون العربي هو نتيجة 
تعاون ون تنسيق وعمل مشترك بين دولنا 


الاريع ولجان دائمة على اعلى مستوى 
حيث كان هناك تشاور وتداول في هذا 
الشان منذ اكثر من عام عتدما اقترح 


جلالة الملك الحسين تكوين هذا 
الْجِلسن: 

واضاف سسادته ان الهدف من هذا 
التجمع الرباعي هو التعاون في 


المجالات الاقتصادية من خلال العمل 


على تحقيق تكامل اقتصادى وقيام 
تنمية انتاجية وان هذا هو الاساس 
وانه ليس هناك اهداف اخري. 
وقال في حديث لصحيقة ٠الاتحاد»‏ 
في عددها الصادر أمس إن دول 
التجمع لن تقدم على أي عمل سياسي 
موضع اهتمام الأمة العربية دون 
البقية ص ١١‏ 





خلال اجتماع اللجنة العربيه بزعماء الظوائف اللنانية بالكويث 





ع جه + 


باد أأرضية مشتركة لحلازمه لبنات 


صباح بحذرمن إضاءئْ الفرصة لانقاذهمن التقسيم 


عواصم ‏ وكالات . نسيت وكاله 
الأنباء الكويتية الى مصادر مطلعة 
ان اللجتة العربية الخاصة 


قولها.. 





بلبنان وجدت خلال اجتماعها مع 


الزعماء الروحيين اللبنانيين امس 
ارضية مشتركة لحل الأزمة اللبنانية 
تقوم على ازالة الطائفية بشكل 


تدريجي وتحقيق اصلاحات وانتخاب 
رئيس للجمهورية والعمل على تعزيز 
وحدة ليتان والحفاظ على استقلاله. 
اللجنة ١‏ التي يراسها 
الشيخ صياح الأحمد نائب رئيس 
الوزراء ووزير خارجية الكويت مع 


واجتمعت 


زعماء الطوائف الدينية في لبنان. وذلك , 


في اطار الجولة الثائية من اتصالات 
اللجئة مع مختلف الأطراف اللبئائية 


وكاتت الجولة الأولى من اتصالات 
اللجئة التى شكلها وزراء الخارجية 
العرب قد عقدت الشهر الماضي في 
تونس وخصصت للتباحث مع الزعماء 
السياسيين. وحضرها سليم الحص 
رئيس الحكومة المؤقتة وميشيل عون 
البقية ص ١١‏ 



































هل يجون.. 
بأثر رجعي؟؟ 


تلقى المواطنون المقترضون من البئوك مذكرات ترتب عليهم 
: مبالغ جديدة اضافية, على قروض كانوا قد اقترضوها منذ 


تشير الى مذكرة الينك المركزي رقم 44/04 تارمخ 
5 ؟"ب8//8؟ ١‏ والخاصة بتحديد اسعار الفوائد وتعويم إسعار 
العمولات على التسهيلات الائتمانية المباشرة بالديتار الاردني 
والممنوحة من قبل البنوك للعملاء المقيمين. 

نرجو اعلامكم بقرار اليك بتعديل اسعار القوائد 
والعمولات على قرضكم بحيث يتم استيقاء فائدة مقدارها 
(.....) وهو السعر المحدد من قبل البنك المركزي في مذكرته 
المشار اليها اعلاه وذلك اعتبارا من ١484/8/54‏ راجيا اعتبار 
كتابنا هذا تعديلا على عقود الاقتراض دون الحاجة الى توقيع 
اي عقد اتقاق ملحق. 

أنتهى نص كتاب البنك. وهو نص وجه الى عشيرات الالاف 
من المواطنين. 
1 تحن ذعلم ان عقود القروض التي ييرمها المواطتون مع 
+ البنوك تتضمن استيقاء الفوائد او حسايها مسيقا. فالمواطن 
الذي يقترض الف دينار من بنك ما يستلم عمليا الالف دينار 
ناقصة الفوائد المترتبة على هذا القرض. أي - في كل الاحوال - 
ان القائدة تحتسب أو تستوق مقدما. ولذلك لا بحق ان يتم 
استيفاء فائدة جديدة لانه لا بوجد قرض جديد!! 

ان المواطن الذي اقترض ميلغ سبعة الاف ديار مثلا - 
وترتبت عليه فائدة مقدارها 51-٠‏ دينار ‏ مثلا ‏ وسدد مبلغ 
عشرة الاف دينار شملت قيمة القرض وثلاثة الاف ديتار, هذا 
المواطن مطالب الان بقوائد جديدة تسري على المبلغ المتبقي 
قيد التسديد. اي انها فائدة اضافية على القائدة!! 

تشخيص هذا الحال هو انه رفع اسعار لا يختلف عن رفع 
اسعار العديد من السلع التي تم رقع اسعارها او العديد من 
السلع التي حجيها وكلاؤها عن المستهلكين لاضغط من اجل 
رقع اسعارها! 

علمنا ‏ بحزن ‏ عن ان البنوك قد رفعت قوائدها على 
القروض التي ابرمتها بعد تعديل سعر صرف الدينار وكاتت 
القوائد مرتفعة ولا مبرر لها. ذلك ان البنوك تقرض بالدينار 
وليس بالدولار. واذا كان سعر الدينار قد انخفض قان ذلك 
يعني انه انخفض على المواطن الذي استلم قيمة القرض. وان 
المواطن هذا اصبح يشتري بالدينار الذي اقترضه سلعا اقل 
او خدمات اقل مما كان عليه الحال قبل تعديل سعر صرف 
الدينار 

ومر اجراء الينوك مرور الكرام رغم انه اجراء لا يستند الى 
ميررات مالية او حسابات رقمية. لكن الاجراء الاخير الذي 
لجأت اليه بعض البنوكقيه تَعسف وتجاوز يجعل المواطن ف 
حالة من الاذعان لا حق قيها. 

نامل ان نسمع راي البذك المركزي في هذا الاجراء ونخثى ان 


200 


نكون الاجراء قد كم يعلمه ا تاه ندم م 


يعقد لجس الصري الاردي بالتعناون مع نقابت الاطباء دورةتدرييي 
تعليسة مكتة قّعماد واريد للاطياء المتدريين الذين سيتقدهون 
للفحض الاججماللي اعتبان اهن 07 /1443- 1984/5/4 


| يرجئمن الاطبناء الراضين بالاشتراك بهذ.التدورج 


عه 
مك 


مراجّعن الجلس الطي الاردف ف عمان اوادارة مستشفئ الامتيرة 
بسّمت في ارد للتسججيل ودع الرسوم المترّرة وإستلام البريامحّج 
وبطاقات الاشترالكت ‏ 


والانتخابات الي ستجري بتاريخ اروك 


ساهم في مساعدة الفئات المحرومة, قدم فائض ما 
لدنك من الغذاء المعلب والمكبس, والملاسس الصالحة 
للاستعمال والاغطية والدفانات. 

نحن قادرون على ابيصال اسهاماتك الى المستحقين 
الذين تعرفهم قْ كافة مناطق الاردن. وليكن شعارنا 
«التضامن مع المحتاجين لادخال البهجة والسرورعلى 
قلوبهم وطبع الابتسامة على وجوشهم». 


0 والاستعلام يرجى الاتصال 
1ك 6 ئل5). 


5 
3 
تف 


مغ 





سمج زهجن بالق مجنت راموك بت جططا تنج اا ابجتبو اعبات بعرم 


جاتن وجري بجزامنة رن اموجه تاجدج و ل اماج ووب تسر موا نتسوا 


رت 1 





از عبتت | [كا 


الموسم الشعري الاول يبدأ الاحد 


كل الحموري: لدعم وزارة الثقافة يشمل 





جمبع المجحالات الاديية والفنية والفكرية 


عمان - بترا - يبدا يوم الاحد 
المقبل الموسم الشعري الاول الذي 
تقيمه وزارة الثقافة وألتراث القومى 
كبداية لتشاطات ثقافية وفنية شاملة 
جرى التخطيط للقيام بها طوال هذا 
العام. 

واوضح الدكتور محمد الحموري 
وزير الثقافة والتراث القومي ان 
الوزازة بدات فعاليات العام بالموسم 
الشعري لتحقيق اكبر قدر من التوانن 
في المسيرة الثقافية والفنية وليشبل 
الدعم جميع المجالات الادبية والفئية 
والقكرية.. مشيرا الى إن الوزارة 
اقامت في نهاية العام الماضي موسمين 
فتيين احدهما للمسرح والثاني للقن 
التشكيلي حيث لم يتسع الوقت لاقامة 
موسم ثقافي أدبي. 

وقال في مقابلة مع وكالة الانياء 
الاردنية ان موسما آخر للقصة 
القصيرة سيتيع اللوسم الشعري 
اضاقة لاستمرار اقامة المواسم 
المسرحية والتشكيلية واي مواسم 
متخصصة اخرى في حقول الادب 
والفكر والفن والثقاقة. 





واشار الى ان الموسم الشعري 
الذي يتضمن حشد اثنين وثلاثين 
شاعرا من ايرز شعراء الاردن واثتي 
عشر تاقدا واكاديميا بارزا في مجال 
الادب عامة والشعر خاصة على مدى 
شهر من خلال تسع ١‏ مسيات شعرية 
وتقدية يعتير مهرجانا حقيقيا للشعر 
الاردنى يجميع اتجاهاته واساليبه 
الادبية ويمثل الاجيال 


ومد أرسه 


المختلقة للشعراء مما يمنح الجمهرر 
فرصة للاحاطة الشاملة يحركة الشعر 
الاردذنى والتعرف على روادها 
ومؤسسيها بالاضافة للمجددين 
والشيان فيها. 

وقال السيد الوزير أن كل موسم 
تقيمه الوزارة سواء اكان للشعر أو 
للمسرح او للقصة او للفن التشكيلي 
يعني ارساء تقليد دائم يضمن 
استمرار اقامة هذه المواسم سئويا 
الآمر الذئ يسهم في تنشيط الجركة 
الثقافية والفية بحيث تتوج كل هذه 
الفعاليات سنويا باحتفال كبير ومميز 
لتوزيع جوائز الدولة التقديرية 
والتشجيعية لمختلف حقول ال معرفة 
الانسائية وتكريم كل المبدعين 
والمفكرين والقنانين الذين يكرسون 
جهودهم وطاقاتهم في سبيل تقديم 
الاجمل والارقى والاكش قائدة لشعيهم 
وامتهم. 

وبين ان فعاليات الموسم الشعري 
تشتمل على تسع امسيات متها اريع 
للقراءات الشعرية كل يوم احد واريع 
للنقد كل يوم اريعاء وجلسة ختامية 
لتقييم الموسم كاملا. 





امين عام ديوان المحاسية للشعب 





مليونان و ١؟‏ الف دينار وفورات الديوان فيعام 8/4 


عمان ‏ الشعب - قال السيد 
عبدالرزاق الريان امين عام ديوان 
المحاسية أن وقورات الديوان لعام 44 
يلقت 55/آار51"1ار؟ دينارا وقد جاعت 
هذه الوفورات نتيجة للتدقيق المسبق 
الذي يمارسه ديوان المحاسية على 
مستتدات الصرف ‏ 

واضاف في حديث خاص للشعب 
بانه لولا يقظة ديوان المحاسبة قفان 
الخزانة العامة للدولة كانت ستكسر 
هذا المبلغ. 

واشار السيد الريان الى اسلوب 
التدقيق الذي يتبعه الديوان بحيث 
يقوم بتشكيل مراقبات تقوم بالعمل 
وفقا لدليل التدقيق وقال بان الديوان 
يضم ١8‏ مراقبة وكل مراقية تضم 


عددا من المدققين 

واضاف بان ديوان المحاسية هو 
عين السلطة التشريعية “عنبى السلطة 
التنقيذية وان من اوبى مهامه المحاقظة 
على الاموال العامة. 

وعن طموحات ديوان المحاسية 
لسنة 84 قال ان الديوان يقوم بتدريب 
عدد من موظقي ديوان المحاسبة على 
الرقاية عن طريق استخدام الحاسب 
الالي حيث قام يتدريب عدد لا بأس به 
في الجامعة الاردنية بالاضاقة الى عقد 
دورة تدرييية لحوالي ٠١‏ موظفا 
بالتعاون مع وزارة المالية. 

واضاف بان الديوان سوف يرسل 
قريبا ثلاثة موظفين من الديوان الى 
المانيا القربية للتدرب على الحاسيات 


الالكترونية بالاضافة إلى طموحات 
أخرى كممارسة رقاية الاداء الذي 
يركز على النهج النهائي للخدمة مقارنة 
بتكلفتها الامر الذي سيزيد من فعالية 
الرقاية الادارية. 

كما اشان الى وجود خطط لتحديث 
العمل الاداري والمالي في الديوان حيث 
يآمل الديوان الى عقد دورات تدريبية 
بالمشاركة مع معهد الادارة لموظفين 
الديوان. 

كما يسعى الديوان ألى تعيين 
موظفين من دوي تخصصات متعددة 
حيث تتجه النية لتعيين اريعة 
مهندسين في الدائرة لتتصبح مكونة من 
تناس 





نتائج 


السنة الرابعة .حقوق.. 


بجامعة بيروت العربية /دورة الاردن الثانية 


عملن - الشعب - اعلن نادى 
خريجي جامعة بيروت العربية نتائج 
السنة الرابعة / كلية الحقوق دورة 
الاردن الثانية لعام 15848. 

وفيما يلي اسماء التاجحين بتقدير 
مقيول: 





طلبة اليرموك يحتفلون 
ابتهاجا بمجلس 
التعاون العربي 


اربيد ‏ الشعب - ياعلان تأسيس 
مجلس التعاون العربي نقيم الجمعيات 
العلمية الطلابية مهرجاتا خطابيا كبيرا 
في مدرج الكندي الساعة الثالثة من 
عصر يوم السيت 55/ شباط الجاري 
يلقي خلاله الدكتور خالد العمري 
عميد شؤون الطلية كلمة الجامعة كما 
يلقى عدد من اعضاء هيئة التدريس 


تحييه قرق الجامعة الفنية ايتهاجا 
بهذه المناسبة الكبيرة. 





مدعوات لمراجعة تربية 
عمان الكبيرى 


عمان - الشعب ‏ يطلب مدير 
التربية والتعليم لعمان الكبرى من 
التالية أسماؤهن مراجعة قسم شؤون 
الموظفين لامور تتعلق بتحديد مراكزهن 
عه 
ريم سليم علي الاشقر وستاء 
ابراهيم سليمان محمد وتجاح صيحى 
جميل بخيت وسهام طه على اسماعيل 
ونجمه عبدالقادر سليمان الخطيب. 


محكمة الحقوق صلح عمان 
رقم الدعوى: 0/4 /4م 
القاضي ريد السراحين 


مذكرة دعوة 


اسم المدعى عليه وشهرتة ومجل 
اقسته /رسمير صاير ثليف الشرع / 
مجهول مكاز الاقامة يقتفضي حضورك 
لمحكمة حقوق صلح عمان يوم الكميس 
الواقع فى 7/7 /1984. الساعة 
التاسعة صباحا للنظر في الدعوى 
الحقوقية التي اقامها عليك حمل 
الناصر وكيله المحامي عوسى شعيان. 
قاذا العامحَضر ولواترشل وكيا عبك فال 
الحكم الذي سيصدر في الدعوى يعتير 
بمتاية الوجاهي. 


ابراهيم الخطيب. ابراهيم 
التجداوي, ايراهيم السلامةء ابراهيم 
الحمداتى. احسان المزين. احمد 


عبداللطيق. اسامة الطوريء انور 
الحاج يوسفء بدرى محمد أبراهيم, 
توفيق النوايسة2ء توفيق حجازين, 
جمال العودة. جمال العمري. حستي 
أبى شويمة, حسين الروسان» حسين 


عليء خليل الناصرء زَائد ابى السمن, 


رسمي احمدء رضوان التوايسة, 
رداض محمد الفالح. زكريا درادكة. 
زهمير بطارسة. زياد الرشدانء زياد ابو 
شلهوب. زيد البركات. سامي 
سلوى المصري.ء سليم 
العليء الرواشدة. سميحة 
خليقة. سميرة حامد. شامان ا مجالي: 
شاهر الشراريء شبلي الغزي. شكري 
سرورء عبدالله حستىء عبدالله 
الضمور. عبدالله حجاب, عبد التاصر 
السيدء عيد الوهاب التميمى. عطا الله 
الفقهاء. علي الردايدة. عليان 
السعدونء عمر ملكاويء عواد بخيت» 


عودة الصيرة. عيد العايش: غسان 
ابو قمر. قؤاد العجيلات. قائزة 
قصقص. فائق عبدالله. قارس 


الخطيبء قايز المحمد. فايز مساعدة.ء 
فرح العدوان, فيصل الحجوج. قاسم 
احمد. قاسم ذياب. كامل عبدالله. 
ماجدة العطار. ماجدة الفلايلة. مازن 
الدمتهوري. ماهر النجوم. محمد 
أحمد. محمد الحاج ميارك محمد 
الغلي. محمد صياغ. محمد علي؛ محمد 
بثى عطاء محمد شاكر. محمد عيد الله. 
محمد طلاق. محمد النواش. محمد 
الخشاشنة. محمد القطاونة. محمد 


جراح. محمد أبو زينة. محمد يوسفء» 






الصيانةالدورجة 


يغية من القساييج الأحكداك 





محمود مهيدات. 
مصطفى قريحاتء منى ايو غوش» 
منى الزريقيء مهاوش المهاوشء» موسى 
حشكي. نائل احمدء نايف الفلاح» 
تبيل العلاك. نسيم دقماقء نمر ناصر, 
نهى زهديء نواف الققهاءء تور الدين 
مدني. نوفل المعايطة, هاني حلمي, 
هشام خراطهء وقاء البلبيسي, ياسمينة 
حثرء عصام غزاويء محمد 
اليستنجى.ء شريف سلامة2:ء يوسف 
الدراويش. ياسين صليبيء شاهر 
مصبح: قالح عبدالله محسنء؛ محمد 
الوهيبىء سمير النتشة. 














ا10ث 







مثلث الحرش. 















القتعم ف ميك ر:لخدمات والصياءنة التابع الشركة رالدج نديره مهندسياباخ - 


مرك رائخد سات والصيانة طبرب ور -طريجَّ حي خزال . هاتت 713146 


مشهور اليوسفء | 





"يسم الله الرحمن الرحيم” 


شرك كيبرياء محافظ إريد دمر 
اعلان 
ايوج الازيماء ؟6/ ؟/ ١44‏ 


تعلن الشركة للمواطنين بأنه سيتم كهربة خطوط الضغط العالى 
+“ ك.ف ومحطات التحويل التالية اليوم (الأريعاء) الموافق 


- خط الضغط العالى 77 ك.ف ومحطة تحويل تجمع سكني رافع‎ .١ 
١ الهمدان ومجاوريه في بلدة برتها.‎ 
خط الضغط العالي +7 ك.ف الواقع شرق مثلث الرمثا بالقرب من‎ . 


'. محطة تحويل مدرسة المزار الثانوية للبنين. 
يرجى من المواطتين الكرام الابتعاد 
والخطوط المذكورة حفاظا على سلامتهم. 


وقادة مجلس التعاون 


عمان ‏ الشعب - رفع الدكتور 
احمد العجلوني تقيب الاطياء 
البيطريين برقية تهنتة الجلالة الملك 
الحسين بعتاسية اعلان مجلس 
التعاون الحربي. 

كما بعث يرقيات تهنئة مماثلة الى 
سيادة الرئيس المصري محمد حستي 
ميارك رئيس جمهورية مصير العربية 
وسيادة الرئيس صدام حسين رئيس 
الجمهورية العراقية والرئيس العقيد 
علي عبدالله صالح رئيس الجمهورية 
العربية اليمتية. 

كما رفع السيد هاشم سلامة ثقيب 
المعمرضين والممرضات والقابلات 
القانونيات برقية تهنئة لجلالة الملك 
الحسين بمناية اعلان مجلس التهاون 
العربي بين الاردن ومصر والعراق 
والعربية اليمنية. 

كما بعث ببرقيات تهنئة مماظة ألى 
سيادة الرئيس محمد حستي ميارك 
رئيس جمهورية مصر العربية وسيادة 
الرئيس صدام حسين رئيس 
الجمهورية «عراقية وسيادة العقيد 
علي عيدالله صالح رئيس الجمهورية 
العربية اليمتية. 





محيلان يستقيل السقير 

الصيني قٍِ عمان 

عمان - الشعب - استقبل سماحة 
الشيخ محمد محيلان قاضي القضاة في 
مكتيه أمس سقير جمهورية الصين 
الشعبية بمناسية انتهاء عمله كسقير 
لبلاده في الأردن. 

وبين سماحته خلال اللقاء مهام 
المحاكم الشرعية وما تقدمه هن 
خدمات للمواطنين. 

وشكن سفاحته «السفين المعيتي 
على الدور الذى تلعبه يلاده في دعمها 
للقضايا العربية. 





















عمان ويكين وسيل تطويرها. 


























رئيس جامعة العلوم 





استقيل الد 


الاريعاء 8 شياط كخكاخ 


المة 


وزير الصناعة والتحارة 

عاد الى عمان يعد ظهر امس السيد حمدي الطباع وزير الصناعة : 

والتجارة بعد زيارة خاصة للولايات المتحدة استغرقت عشرة ايا 
امين عمان 

استقيل السيد عبد الرؤوف الروايدة امين عمان في مكتيه امس 


السقير الصيتي في عمان يمناسية اتتهاه عمله. 
وجرى خلال اللقاء بحث علاقات التعاون والصداقة القائمة بين 


ابراهيم نغوي 


قرر السيد مروان القاسم نائب رئيس الوزراء وزير الخارجية 
تعيين الوزير المفوض السيد ابراهيم تغويي مديرا للمكتب الخاص 
بالوزارة اعتيارا من 5 ا/اكر1545. 
كك علي العضايلة 

عاد الى عمان مساء امس المقدم الدكتور علي العضايلة المدرس 
في جامعة مؤتة بعد ان حاز على شهادة الدكتوراذ في العلوم الادارية 
من الولايات المتحدة الاميركية. 
والتكنولوجيا يستقيل 
الكوري الجنوبي 


كتور كامل العجلوني رئيس جامعة العلوم 










و 






والتكنولوجيا 
الاردنية في مكتيه امس السيد تي جن بارك سفير كوريا الجنوبية في عمان 
الذي زار الجامعة بهدف الاطلاع والتعرف على . مسيرتها.. 

وقدم د. العجلوني للسيد السفير ايجازا عن نشأة وقلسفة الجامعة 
ويرامجها الحالية والمستقيلية ودورها في خدمة المجتمع المحلي. 
سملم 


خلال استقباله: وفد طلبة: جامعة. مؤته 





رئيس جامعة يغداد 
يقداد ‏ الشعب - رحب الدكتور , 
طه النعيمي رئيس جامعة بغداد بالوقد 
الطلابى لجامعة مؤته الذي يزور القطر 
العراقى الشقيق 
وقال الدكتور النعيمي في كلمة 
القاها خلال لقائه بالوقد صباح امس 
«أننا ويكل فخر واعتزاز نقدر لجلالة 
الملك الحسين والشعب الاردنى 
الشقيق الوقفة القومية الرائعة في 
ختدق واحد مع الشعب العراقي في 
معركته العادلة. 
واضاف قائلا ان الدم 
الاردني انساح في الخندق نقسه الذي 
كان الدم العراقي ينساح فيه ليفسل 
تريته من دنس المعتدين. 
واشار الى ان هذه الزيارة تأتى بعد 
ايام من تأسيس مجلس التعاون 
العربي الذي يعتبر خطوة رائدة على 
طريق الوحدة العربية والعمل العربي 


عن محطات التحويل , 


الغلمة من أجود المواد الخسام والضهمة حصي م اهارا تحنم 
والقبا يد مركزم حم منداريالكبيوتر 








































: فقدر د دفخر واعتزاز 


المشترك ميينا ان هذه الخطوة يجحت 
.وتيلورت يفضل الرغبة الصادقة لقادة 
الاقطار العربية الشقيقة الاردن 
مصرء اليمن. والعراق 

واكد اهمية الكلمة التاريخية التي 
القاها جلالة الملك الحسين في مؤتمر 





تعلن وزارة الاوقاف والشؤو 


؟" -ان 
عَقَمه عد ا 
بان السكن مؤمن. 

, والمقدسات الاسلامية 


نشره في الجريدة الرسمية. 


ميكزقطيع عضا رتوسيوتا سايم لش تلر هاتف 1037هم 





وزارة الاأوقاقف 
إعلادن 


تعلنٍ , ون والمقدسات الاسلامية عن حاجتها 
لتعيين نحال (مربي تحل) في منطقة الاغوار الشمالية ضمن الشروط 


١‏ -.ان تكون لديه خيرة في هذا المجال 
لا يقل مؤهله العلمي عن الثالث الاعدارى 
المراجعة وزارة الاوقاف والشؤون 


اعلسلان 


يعلن للعموم بمقتضى احكام المادة 7١‏ من قانون تنظيم المدن والقرى 
والابنية رقم 74 لسنة 1417 ان مجلس التنظيم 
4 تاريخ “1/4 144/31 بعد توصية لجنة التنظيم 
البلقاء الموافقة على مخطط التنظيم الاضاقي ليندة السلط 
والشروط المتعلقة بالمشروع ووضعهم موضع التتقيذ بعد 
عشر يوما من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية باستثناء الشوارع الملونه 
باللون الازرق والاحمر والمشار اليها بدائرة خضراء على المخطط الملون 
للاعتراض لمدة شهر استناد! الى احكام الققرة 6 من المادة ١؟‏ من قانون 
تنظدم المدن والقرى والابنية رقم 4/ا لسنة 1955 يجوز لذوي العلاقة 
الاطلاع على التعديلات المبينة على المخطط المذكور ف اللجنة اللوائية في 
محافظة البلقاء ومكلتب بلدية السلط وتقديم اعتراضاتهم الى امين سر 
مجلس التنظيم الاعلى باليد أو بالبريد المسجل خلال مدة شهر من تاريخ 


لات ايم ايع ” 


ليرا ستييناه وتو إنقاتم 


شركة اسماعيل بلييسي وشرظلم 


وقفة الحسين القومية 


القمة' “الرباعي . الاول- والتي - كاند | 
مقعمة. يالايمان. والحماس وعد 

1 يالا يمان وا سس وعندما عبر 
عن الخطوة الاولى وما يعقبها من 
خطوات طيبة وواقعية على طريق 
التعاون والتضامن والتكامل بين الامة 
العربية. 0 


الاعلى قد قرر مقراره رقم 
اللوائية ف محافظة 
وعلى الاحكام 


مروان الحمود 


وزير الشؤون البلدية والقروية والبيئة 


رئيس مجلس التنظيم الاعلى 


0 


قتميقاس> 






























“نا _ 





الاربعاء !1 شباط 1443م 


تمديد فترة العمل بمشروع تطوير 
الأراضي المرتفعة خمس سنوات اخرى 


عمان ‏ الشعب - استقيل الدكتور 
سالم اللوزي امين عام وزارة الزراعة 

في مكتيه صباح امس الدكتوز علي 
عتيقه الممثل المقيم لبرنامج الأمم 
المتحدة التنموي في الأردن, والسيد 
عصمت سامي ممثل برنامج الأمم 
المتحدة للاغذية والزراعة في الأردن. 

وجرى خلال اللقاء بحث الترتيبات 
المتعلته بتمديد فترة عمل مششتروع 
تطوير الاراضي المريفعة الذي تنفذه 
دزارة الزراعة بالتحاون مع برنامج 
الآمم المتحدة للأغذية والزراعة 
الدونية؛ وتم الاتقاق مبدئْيا على تمديد 
خترة العمل بهذا المشروع لمدة خمس 


سنوات اعتيارا من عام 1959-0 
جدير بالذكر إن لجنة خاصة تابعة 
لبرئامج الامم المتحدة للأغذية 


والزراعة ستقوم بزيارة البلاد في نهاية 








تطوير الأراضي المرتفعة وزيارة المناطق 
التي شملها المشروع في كافة انحاء 
المملكة. 

وحضر اللقاء المهندس سالم العكور 








الشهر الحالي لتقييم انجازات مشروع مدير مشروع تطوير الأراضي المرتقعة. 
خلال استقباله ميعوث اليونسكو 
قطناني يعرض الانتهاكات الاسرائيلية 


للحركة التعليمية في الاراضي المحتلة 


عمان ‏ بثر؟ ‏ التقى الدكتور احمد 
قطناني مدير عام دائرة الشؤون 
الفلسطينية في وزارة الخارجية امس 
الاب بونيه المبعوث الشخصي لمدير عام 


منظمة اليونسكو لتقصي الحقائق حول 
الاوضاع التعليمية في الاراضي العربية 
المحتلة حيث استعرض | الدكتور 


قطناني اوضاع المؤسسات التعليمية 
ف الاراضي الفلسطيتية المحظة. 


واكد على مدى خطورة الانتهاكات 
الاسرائيلية للحركة. التعليمية خاصة 
الاغلاقات 0 لمستمرة للمدارس 


والجامعات يكافة مراحلها التعليمية 
مشيرا بذلك الى نية اسرائيل وقف 
عملية التقدم العلمى واشاعة الجهل في 
المجتمع القلسطيني داخل الارض 
المحظة 


وقال ان المصاعب التي تتعرض لها 


المؤسسات التعليمية والتريوية في 
الاراضي الفلسطينية هي نتيجة 
استمرار “الاحتلال الاسرائيلي. 

كما قدم عددا من التقارير 
الوثائقية التي تبين انتهاكات اسرائيل 
للحياة العامة هناك وخاصة في مجالات 
التربية والتعليم. 





عمان - ١‏ : 
قلالبات مذرسة المروج الثانوية للاناث 
في شفا .يدران يزيارة لدار الشعب. 


الشعب ‏ قام وفد من 


وقد اطلعت الطالبات على اقسام 


طالبات مدرسة المروج الثانوية يزرن الشعب 






الدار ومراحل اصدار صحيفة صوت 
الشعب: '- اد 

ورافق الطالبات المعلماث' تاذيا 
التبرى. “ؤراكة .يوتف :وعقاف 
مبيضين ورندة دلاهمة. 


دنم ىقطسات العام نوسة 
مقتقطينات يقد 7 مل لساك 
تج لتر بكات كس ابرا 


على ع الرغرالة 


سنابي ة رهست لكا رية العريبة للد للك 
قت بريتتسربة/#ريريبة رمسالعربية وروسوليه 
فى يكال بوي نوسب إدا دوا فيساريات تمل عر 

يتقدسيا بت دبسهة ضوت تسواثييا لهسادقة لوال بده ويه يف مم ميت 


إعلان! 


الماهمة العامة 





خلال زيارته لمديريتي تموين 


الدكتور الطراونة: يناء مستودعات كديرة لتحزين 
المواد الثموينية في مختلف مناطق المملكة 


الكرك والطقيلة - يترا - زار 
الدكتور فايز الطراونة وزير التموين 
الكرك 
وحستودعات المديرية في منطقة الرية. 

وقد اطلع على عمليات تخزين المواد 
التموينية فيها والتي يتم منها التوزيع 
على المستهلك والمحال التجارية في 
المحافظة وشاهد عمليات توزيع 


الاعلاف على المزارعين ومربي المواشي 
من مركز توزيع الاعلاف الموجود في 
هذه المستودعات. 

واوضح السيد الوزير خلال لقائه 








بحث تبادل السلع 

بين الاردن وسوريا 

عمان ‏ بترا - بحث السيد غازي 
ابو حسان رئيس هيئة المديرين المدير 
العام الشركة الاردنية لتسعويق 
وتصتيع المنتوجات الزراعية مع 
الدكيور كعسان :محمد - مدير ,عام 
المؤسسة العامة لاكثار البذار في 
الجمهورية العربية السورية خلال 
استقباله له امس سيل تطوير علاقات 
التبادل التجاري 


بالمزارعين إن الوزارة ستقوم بتوفير 
مادتي النخالة والشعير خلال الايام 
القليلة القادمة لسد حاحة المزارعين 
من هاتين المادتين. 

كما النقى بموظفي المديرية حيث 
اكد ضرورة مراقية اسعار المواد 
التموينية موضحا انه سيتم خلال 
العام الحالي بناه مستودعات كييرة ف 
كل من الكرك والمقرق وعجلون وجرش 
ومادبا لتخزين المواد التموينية قيها 
كما ان النية نحجه لاقامة مطحنة كبيرة 
نخدم محافظتي الكرك والطقيلة لتوفير 
مادة الطحين قيهما:. 

وكان السيد محمد الصعوب مدير 
تموين الكرك قد شرح النشاطات 
والاعمال التي نتولاها المديرية يوميا 
خاصة في مجال مراقية توفر المواد 
التمويتية والتقيد باسعارها. 

كما استعرض احتياجات ومطالب 
المحافظة التى تتمثل ياتشاء ثلاجة 
لحفظ اللحوم والاسماك والدواجن 
المجمدة وقيرها من المواد التموينية 
وانشاء مخيز الى ومستودعات في 
الاغوار الجنوبية لتخزين المواد 
التموينية نظرأ لبعد المنطقة عن مركز 


المحاقظة. 
وزار الدكتور الطراونة امهس 
مسدودعات التموين ومديرية التموين 


في محاقظة الطقيلة واستمع الى شرح 
من ,مدير التموين في المحافظة عن 
احتياجات المحافظة من الحيوب 
والاعلاف والطاقة الاستيعابية لهذد 
الملستودعات من المواد التموينية 
الاساسية واعلاف المواشي وقدرتها 
على تلبية احتياجات المحافظة من هذه 
المواد 

كما التقى بمدير وموظفي مديرية 
التموين واستمع إلى شرح عن 
الخدمات التي تقدمها المديرية 
للمواطنين في مجال تامين المواد 
التموينية الاساسية ومراقية الاسعار 
والجودة واستيعاب المستودعات من 
الاعلاف والحبوب والمواد التموينية. 

والتقى السيد الوزير مع محافظ 
الطفيلة واستمع منه إلى شرح عن 
احتياجات المحافظة من السلع والمواد 
التموينية الاساسية ومطالبي اصحاب 
المواشى - : -ادتى الشعير والنخالة. 

ورافقه امين عام الوزارة وعدد من 
مديري الدوائر قيها. 





بدء اجتماعات لجنة خدمات المطارات 
فى الاتحاد العربي للنقل الحوى معان 


ماعين - بترا - بدات في 'فندق 
عشتار في ماعين امس اجتماعات لجنة 
خدمات المطارات التابعة للاتحاد 
العربي للنقل الجوي. 

والقى السيد عقل يلتاجي تائب 
أمدير الاعلى لخدمات المطارات في 
الملكية الاردئية كلمة ذيابة عن السيد 
علي غتدور الرئيس التنفيذي للملكية 
الاردنية رحب فيها بالمشاركين في هذه 
الاجتماعات التى تعود الاردن دائما 
على احتضانها مشيرا الى 
اموبه ركات التى ستناقش 
الاجتماعات العربية. 

واكد على اهمية دور العاملين في 
مختلف المطارات إلعربية في مجال نقل 
المسافرين والشحن والبريد الجوي 
مشيرا الى ضرورة التنسيق بين 
مخلف العاملين في خدمات المطارات 
والاجهزة الرسمية العاملة فيها وذلك 
بهدف تسهيل عبور المسافرين من والى 
المطارات. 

وستبحث اللجنة قي اجتماعاتها على 
مدى يومين توحيد النظم والاساليب 
المتيعة قي“المظارات- العربية لتحقيق 


أهمية 
في هذه 


افضل مستويات الخدمة والاداء قيها" 


وتبسيط هذه النظم لتتلاءم مع خدمات 
النقل الجوي. 


شركف المال والاتثمان 
فى السكادة مستاههى 


شجكحة ادال والإئتيات 


عملا أحدكام المادة 11 من قانون مؤقت رهّمءاء لسنة 


8- قانون الشوك اح الصلارعن وجارة الصضاعة والعَاق» 


كما ستيحث اللجنة موضوع 
اتضمام وكلاء خدمات المطارات في 
العالم العريي في هذه اللجنة على 
أعتيار انها معنية بتقديم الخدمات في 
المطارات للمسافرين والشحن والبريد 
العابر والمنقول من وإلى المطارات 


وسيتم كذلك تقييم نتائج الندوات 
الثلاث التى عقدتها اللجان الفرعية 
المنبثقة عن هذه اللجنة خلال العام 
الماضى اضافة الى دليل التعاريف 
والمصطلحات الخاصة يخدمة 
المطارات والذي اعده فريق عمل 


خاص مكون من اللكية الاردنية 
والخطوط الكويتية والسعودية وطيران 
الخليج والامانة العامة للاتحاد. 

وسيستمع الاعضاء المشاركون في 
الاجتماعات الى شرح من مثلين عن 
الهجرة ودائرة الجوازات الكندية حول 
التشريعات المعدلة والمعمول يها في 
مطارات كندا حيث ان جميع اعضاء 
اللجنة معتيون ينقل الركاب الى تلك 
المنطقة في العالم. 

وتضم اللجنة في عضويتها مسؤولي 
الغدمات ' الارفنية ٠ق‏ مؤّيستات 
وشركات الطيران العريية. 


فعاليات محافظة اريد تواصل 
الترحيب يقيام مجلس التعاون 


اريد - يترا - واصلت القعاليات 
الشعبية في محاقظة اريد ترحيبها 
بقيام مجلس التعاون العربي بين 
الاردن ومصر والعراق والجمهورية 
العربية اليمنية. 

وكان لمتدوب وكالة الانياء الازدنية 
قف المحاقظة اللقادات التالية. 

الدكتور طراد القاضي 

فاتحة خير وامل نحو تحقيق غايات 
ناضل من احلها الاجداد والاياء 
لتحقيق الوحدة العريية الشاملة. 

وان الامة التى لاتعتمد على 
اقتصاد قوى تبقى امة ضعيفة هزيلة 
ومطمعا لكل حاقد اى غاز ونتمتى من 
الله عز وجل وبهمة القادة المخلصين. 
من امتنا ان تشمل هذه الخطوة بقية 
الدول العريية وان تلتقي مع مجلس 
التعاون الخليجي والمغريي لقاء اخوة 
ومحبه لتحقيق اماني امتنا في الحرية 
والوحدة واسعاد الانسان والارض. 

الدكتور حمدي الخصلاونة 

أن خطوة مجلس التعاون العربي 
اهم خطوة في تاريخ متنا العربية 
الحديث قبعد ان خرج العراق 
منتصرا في حربه مع ايران جاعت هذه 
الخطوة الاقتصادية الهامة وهي خطوة 
سياسية نحو الوحدة العربية الشاملة 

الدكتور بوسقف غواتمه 

عاشت امتنا العربية خلال الثلاثة 
عقود الاخيرة مرحلة خطيرة هددت 
مصيرها كامة وكيان ولم يكن بعقدور 
هذه الامة ان تستمر الا بالوحدة 
والتنسيق المشترك ويمر العالم 
يتكتلات اقتصادية تهدف الى المحاقظة 


على مكتسبات تلك الدول وشعويها- 


وهكذا فان امتنا العربية احوج ما 
تكون الى نوع من التنسيق والتعاون 
وقد نيه جلالة الملك الحسين الى ذلك في 
اكثر من لقاء مع قادة الامة العربية 
قمع بدايةعقد التسعينات ستتوحد 
اوروبا الغريبية وبستشكل اكبر واقوى 
تجمع اقتصادي وصناعي غربي قما 
هو موقفنا كعرب في تلك المرحلة بعد ان 
تخرج قوة ثالتة كبيرة في العالم وامتنا 
العربية مؤملة لان تصبح قوة رابعة 


خطوقممتازة في تجميع قوة كل العرب 
لتحقيق الوحدة الشاملة وبعث الامل 
في صدور الامة . العربية لتحقيق 
اهدافها السامية ونريد لهذا التضافن 


- أن يكتمل ويشمل كافة الاقطار العربية. 
لتحقيق التكامل الاقتصادي العربي ‏ 


لدعم قوة الامة العربية. 


يعلن البنك العربي عن افتتاح مكتبي نقد جد 
الهاشمى الشمالي و شارع ماديا 


: وقد باشر المكتبان اعمالهما اعتيارا: من دوم السبت 1١1949//18‏ 





المصرية على 
دوره باقامة مجلس 
التعاون 

عمان ‏ الشعب - رقع نادي 
الجالية المصرية الثقافي والاجتماعي 
بالمملكة الاردنية الهاشمية برقية الى 
جلالة الملك الحسين عبر فيها عن 
اصدق ايات الشكر والتناء لجلالته 
على ما قأم يه من جهود خيرة مع 
أحؤاتة: اصَّحَاتٌ القكامة رؤساء مضي 
والعراق واليمن الاقامة مجلس التهاون 
العربي. 

واكدت البرقية مشاركة ابناء 
الجالية المصرية لابناء الاردن الشقيق 
فرحتهم لهذا الاتجاز المخم على درب 
الوحدة والتكاملء وعيروا عن عزمهم 
على استمرار عطائهم ودعمهم لكل 
الجهود التي يبذلها ايناء الاردن 
المخلصون وفي طليعتهم جلالة الملك 
الحسين. 


الدكتور محمود رياض 
في مؤسسة شومان 
الوم 


عمان - الشعب ‏ يلقى الدكتور ( 
محمود رياض الامين العام السايق | 


للجامعة العربية ووزير الخارجية 
المصري الاسبق محاضرة في الساعة 
السادسة والنصف من مساء اليوم 
يعنوان «المستجدات على الساحة 
العربية والمستقبل» وذلك في قاعة 
البركة العلمي الثقافي بمؤسسة 
شومان. 


اين عيدون الاولى 
للبنات تحتفل ياعلان 
مجلس التعاون 


عمان ‏ الشعب ‏ اقامت مدرسة 
ابن عبدون الاعدادية الاولى للبنات 
يوم امس حقلا ثقاقيا ونشاطا تريويا 
هادقا في قاعة مدرسة التزهة المهنية 
رعاه السيد محمد بني هاتي مدير 
التربية والتغليم لعمان الكبرى 
وخعسره اولناء "امون (الطالينات 
والامهات ومجلس المعلمات والامهات 
في المدرسة وعدد من مديرات المدارس 
وذلك ابتهاجا بمناسبة اعلان قيام 
مجلس التعاون العربي. 

واشتمل الحفل على اناشيد واغان 
واهازيج وطنية ودبكات ورقصات 
شعبية وتمثيليات هادفة وقصائد 
شعرية تحيى جلالة الملك الحسين 
رائد التجمع العربي واخوته قادة 
مجلس التعاون العربي. 


رئيس 





الجامعة الاردنية 


يستقبل الوفر التشيكوسلوفاكي 


عمان ‏ الشعب - استقيل الدكتور 
عبد السلام المجالي رئيس الجامعة 
الاردنية في مكتيه ظهر أمس رئيس 
جامعة كومنوس التشيكربلوفاكية 
والوغد المرافق له الذي يزور الاردن 


بكانيا: 
وشرح رئيس الجامعة للضيف 
مراحل تطور التعليم في الاردن 


وبخاصة التعليم العالي مبينا اهتمام 
القيادة الاردنية الحكيمة التى أولت 
٠٠‏ القطاع جل احتمامها 
الامكانيات وقلة الموارد 
واشار الدكتور المجالي الى الفلسفة 
التعليمية التى تنتهجها الجامعة 
الهادفة إلى اعداد الكوادر المؤهلة 
علميا في مختلف المستويات عن طريق 
تركيزها على النوعية المتميزة في 
اليرامج الدراسية المتعددة. 


وت 


جمعية الصداقة الاردنية 





وعبر رئيس الوفد 
التشيكوسلوفاكي في نهاية اللقاء عر 
اعجابه بالمستوى الرفيع الذي وصلت 
أليه «الجاميا الك 3 
ان الوفد قد زار مبنى لنناطات 
-- التابع لعمادة شؤون الطلبة 
حيث استمع الى شرح مفصل قدمه 
الدكقون هاي لبد الريحمن ميك دواو 
الطلبة حول النشاءه ت رالخدمات التي 
تقدمها مختلف مرافق العمادة لطلية 
الجامعة واعضضاء الهينة: التدريشتة في 
الجالات الثقافية والفغنية والفكرية 
والرياضية موضجا اهمية 
هذد النتشساطات. 3 صقل وثثمية 
شخصية الطالب الجامحي. 
كما زار مبنى العيادات الخارجية 
في مستشفى الجامعة وتجول داخل 
المختيرات الطبية ومختيرات طب 


الاسنان. 
السوفياتية 





اتحتفل بيوم الحجيش السوفياتي ‏ 


- الشعب - اقامت جمعية 
ل الاردنية السوفياتية احتفالا 
مساء امس في قصر الجمعية بمناسية 
يوم الجيش والاسطول البحري 
الحربي السوفياتي 

والقى السيد ايغور فالخنين مساعد 
الملحق العسكري السوفياتي كلمة اكد 
قيها ثبات موقف بلاده بالوقوف الى 
جانب ان يبني الشرق والغرب قواتهما 
المسلحة بالاستناد لمبدا الكفاية 
الدفاعية وذلك بصورة متيادلة. 

وقال السيد فاختين ان الاتحاد 
السوفياتي يسعى الى حل شامل 
وعادل ودائم في الشرق الاوسط اذ 
اتخذ سّحركا جديدا تجسد في زيارة 
وزير الخارجية السوفياتي ادوارد 
شيقارنادزه الى المنطقة وخاصة المملكة 
الاردنية الهاشمية حيب سلم رسالة 
شخصية من الرئيس السوفياتي 
ميخائيل غورباتشوت الى' جلالة اكلا 
الحسين تتضمن مقترحات حول 
التحضير وعقد المؤتمر الدولي حول 


ين في 


تقدم مكاتب النقد. الخدمات التالية: 


الخدمات المباشرة 
«الغوزية» 
0 قتح الحسايات على اختلاق اتواعها 


0 ايداع الى سحب ميالغ نقدية 


الخدمات غير المباشرة 


«تستكمل من خلال الفرع» : 


0 اصدار دفاتر الشيكات 
© الشيكات المصدقة للعملاء 


الشرق الاوسط. 

من جهة اخرى القى الحميد 
المتقاعد شوكت السبول كلمة اكد فيها 
ان القوات المسلحة السوفياتية تمتاز 
يزيادة نسبة الذين يحملون الشهادات 
العالية والثانوية وتصل الى ما يزيد 
عن 5٠‏ وينخفض عدد الذين 
يعملون الشهادات الابتدانية الى ما 
يقل عن ١/ز‏ وتحتوىي مكتبات هذه 
القوات على اكثر من ٠٠١‏ مليون كتاب 
في مختلف مجالات المعرفة ويشخل 
المهندسون ما يقرب من 2453 من 





مناصب الضباط اما القوات 
الصاروخية قان عدد المهيندسين 
والفنيين فيها ”/ا من كل ٠٠١‏ ضابط. 


واضاف اننا نتطلع الى اليوم الذي 
تصبح فيه الامم المتحدة هي المسؤولةٌ 
عن حل التزاعات الاقليمية بعيدا عن 
تدخل الدول الكبرى والى اليوم الذي 
يصيح فيه للامم المتحدة القدرة على 
الفصل بين المتحاربين بقواتها الذاتية 
المحايدة ٠‏ 























2 : 2 ان نسقت قيما بينها وتعاونت فلديها 0 ايداع شيكات يجميع أنواعها .0 الاعتمادات 
ولاحة اللدعوات المو جهة لكم بالسايق والإم لات لمال والطاقة والكثافة السكانية 0 صرف الحوالات الواردة . 0 الكفالات 
بالعضو | حلية تهذاالفّ رض » بجى مرالمساهمين الكرام والموقع الاستراتيجي 0 اضدار حوالات بريديا اي بالتلكس 0 اصدار بطاقات الصراف الاني 
الْصامتًسديد الصّسط الشاف والأُضيرمن مساهم_مريواقع 0 .. 0 شراء وبيع شيكات شياحية 0 بوالص التحصيل الواردة والصاددة ‏ 
0 مزالقىة اله 2 ل ل 0 كمبيالات وشنيكات برسم التحصيل .. .. .0 طلبات التسهيلات والقروض المصرفية 
0 لعة ا تسححيية : واجساد رن - 22 مو قصاه العزبي يارتياح كبير واعتيرت هذه 00 . 1 1 
6 رديت سنض عط !لش حكة ١‏ آسفة »بعد ذلك التارويخ الخطوة اللبارةة برن ا يمك نالايداع والسحبمن هذه المكاتب لآي حساب 
1 م الاربع يدأية جيدة نحو 2 : 0 2 
الام غمرالمسددةبالمواوالتلق . باتجاه الهدف : 2 30 11 7 ب 3 
لع العم عباس بار ادي ع في اي فرع من فروع البنك العربي الاخرى في المملكة 


داجن مزإلجميع امياد الى السداد د.قميكون ما الاغلان 
هوا د اء الأغي رلإسامين لهنا لضن . 


لقد استجايت العراق ومصير وأليمن 
الشمالى إلى نداء الحشين صاحب 
القكرة القومية لقيام هذا التعاون اذ 
ان جلالته ويرؤيته الشاملة وادراكه 


مكتب نقدا جيل" الهاشمي: جيل الهاشمي - الشارع الرئيسي 
:. هاتف 288355 888157 اقلكس 2817م صلب (1905) عمان 





اي العميق الجريات الاموة عل النناحة مكتب نقد شارع ماديا: الوؤحدات - تعلرع ماديا 
شكيين لكم حسنتعاويتكم 7 أغليميا وعالميا لمس الحاخة ولصلحة هاتف ١١ماعلا‏ ب 478+6/ فاكس :7/4781 صب [فتسدة عمان 
: والامة لقبام هذا التعاون : 
و اا داه 0 9 ش جميع فروع ومكاتب ال البنك العري بي تلبي | احتياجات العملاه 
عدير د 











1 


2010011 1 11152 


/' 








دعوه معلمات مادة الاجتماعدات لحضور 
ة تطسشقة 

اربد - الشعب ‏ يطلى مدير التربية والتعليم لمحافظة اربد من 
معلمات مادة الاجتماعيات اللواتى كان مقور لهن حضور حصة تطبيقية 
في مدرسة الحي الشمالي الثانوية للبئات يوم الخميس الماضي خضور هذه 
الحصة في الساعة الثامئة والنصف من صباح يوم السبت القادم في نفس 
المدرسة 

كما يطلب من المعلمة انصاف فايز باير والعائدة من الاجازة الدراسية 
مراجعة قسم شؤون الموظفين في المديرية لتعبئة نموذج تحديد المركز. 

من هية ثانية تراس مدير التربية امس في قاعة مدرسة ثانوية اربد 
للبنين اجتماعا لسكرتيري المدارس تم خلاله هناقشة اهمية العمل 
الاداري ف خدمة العملية التربوية مباشرة ذلك عن طريقٌ التسهيلات 
التي تقدمها الاقسام الإدارية للعملية التربوية. 

وحضم الاجتماع المدير الاداري ورئيس وحدة التدقيق المالي لمحافظتي 





مناقشة رسالة ماحستير 
اربد - الشعب - نوقشت ف جامعة الحلوم والتكنولوجيا الاردنية 


رسالة ماجستير مقدمة من الطالب محمود على الحوراتي من قسم 
الهندسة المدنية بعنوان «تأثير مادتي البوليمر وغبار الحجارة الكلسية 
على ديعومة الخلطات الاسفلتية». ' 

وتآلفت لجنة المناقشة من الدكتور تيسر الخديوي رئيسا والدكتور 
محمد توقيق ابو العلا والدكتور عدلي البلبيسى عضوين. 


دورة لمعلمي ومعلمات المرحلة الابتدائية 


اربد - الشعب - افتتح مدير تربية لواء يني كنانة امس ف قاعة 
ثانوية ملكا للبنين دورة العلوم لمعلمي ومعلمات المرحلة الابتدائية في 
مدارس اللواء. ١‏ 

وتهدف الدورة التي تستمر يومين الى تطوير مهارات المشاركين وتحليل 
مخترى الوحدات الدراسية والتعريف بالاساليب الحديئة لتدريس مادة 
العلوم 

من جهة ثانية نسبت المديرية برنامج 
مدارسي 


الحد. 


الزيارات لمديري ومديرات 
٠‏ الوا بهدف تعريقهم بالاساليب التريوية والادارة المدرسية 





محاضرة يعتوان دور 
الاشعة في التشخيص 
الاغوار 0 المحاضرات الطبية التى تنظمها 
لجنة النشاطات العلمية في مستشفى معاذ ين جبل في الشونة لفسا 


القى الدكتور ياسر ابو خضره اختصامي الاشعة في المستشقى محاضرة 
بعنوان دور الاشعة في التشخيص استمع اليها اطباء المستشقى. 


اعادة تشكدا مجلس قروي طيقة فحل 

الاغوار الشمالية /ريترا / قرر السيد خلف محاسنة متصرف لواء 
الاغوار الشمالية اعادة تشكيل مجلس قرويي طبقة فحل في اللواء لمدة” 
ثلاث سنوات من السادةت 

جوهر ذيب رئيسا. محمد فرحان بثي ملحم نائيا للرئيس ويوسف 
الشبول. فوزي دسوقي» مازن حمدان: عادل الدهون وعلى مفلح اعضاء. 






المجالي يرأس اجتماعا 
للجنة اللوائية 


جرش - الشعب - عقدت اللجنة 
اللوائية التنظيمية للواء جرش يوم 
امس اجتماعا يرئاسة السيد راتب 
المجالي متصرف لواء جرش ويحضور 
كافة اعضاء اللجنة. 

حيث تم بحث الامور المدرجة على لجدول الاعمال وا بالامور 
التنظيمية والتعديلات الخاصة ببلدتي قفقفا والجبارات واتخذت 
القرارات المناسبة بشأتها.. 





انجازات زراعة حرش خلال العام الماضى 
جرش - بترا - انجزت مديرية الزراعة في لواء جرش خلال العام 
الماضي بناء 4877 مترا مكعبا من الاسوار الحجرية وزراعة 959١5‏ 


دوتمات بالاشجار المثمرة وشمول حوالي ١٠٠١‏ دونم ضمن مشروع 
تطوير الاراضي المرتفعة. 


واشار تقرير صدر عن المديرية عن انجازا 


تها للعام الما 
فيصل وعين جملا الزراعع 0 امام أشي أن مشتلي 


©54 الفا و 455 غرسة 


| داه 





حت ]نم | ورك] سمل مرك | ديه | 





اللواء و "5 مزرعة 
للدواجن اضاقة الى مزرعة واحدة الكل من الجاع البياض والفري 
والحيش والاسماك و800” خلية نحل 


معدو ن 


تصنيف وقهرسة مكتمات المداريس 

عجلون - الشعب ب تبدا اليوم ف مكثبة مدرسة الامير عبدالله بن 
الحسين الثانرية للينين عملية تصنيف وفيرسة مكتبات مدارس الذكور 
الثانوية في لواء عجلون. 

من جهة ثانية عقدت مديرية التربية والتعليم ورشة عمل لمجموعة من 
معلمى الرياضيات حيث تم تقييم أسئلة امتحانات الفصل الاول وعقد 
اجتماع لمعلمات اللغة الانجليزية للمرحلة الالزامية تم اخلاله مناقشة 
بعض الامور التربوية التعلقة بتدريس مناهج اللغة الانجليزية. 


رئيسا ليلدية كفرنجة 
متضيرت :لؤاء عجلوه 








عجلون ‏ الشعب - تسب السيد محمد العمد 


تعبين السيد هدحت فريحات رئيا لبلدية كفرنجة حيث نال اكثرية 
اصوات التاخيين في كنرنجة. 





اعداد جداول الناخيين لبلدية الشهابية 


الكرك ‏ الشعب - ذكر السيد/ عيد العلايا نائب محافظ الكرك رئيس 
انتخابات بلدية الشيابية انه تم الانتهاء من أعداد جداول الناخبين 
واستكمال كافة المراحل القانونية حيث بل مجموع الناخيين المسجلين 
)١145(‏ تاخبا وناخية من بينهم (2/9) ناخبا و (5م) ناخبة. 

وذكر السيد العلايا أن موعد الترشيح لعضوية المجلس البلدي 
سيكون خلال أيام 54. 55 -#رث/ركمة! وموعد الاقتراع في الخامس 
من شه نيسان المقيل. 


مدير قضاء غور الصافي يلتقي لجنة البلدية 
الكرك - الشعب - التقى السيد صلاح الشراري مدير قضاء غور 





الصافي رئيس واعضاء لجنة بلدية غور الصاق .حيث اطلع على الخدمات 
والمشروعات التي ستتفذها خلال العام 
لتي اعدتها سلطة وادي الاردن لتنظيم 
رحة عليها. 


التي تقدمها البلدية للمواطت 
الحالي والمخططات التنظيمية التي 
حدود البلدية والتوسعات المقترحة 
واكد السيفا الشراري على ضرورة << 
البلدية الرامية الى تحسين مواردها !! 
افضل الخدمات للمواطنين في ١‏ 


الفائزو, 0 ن في مسايقات الموسيقي والاتاشيد 


الكرك - الشعب - اعلن مدير التربية والتعليم للواء القصر, نتائج 
مسابقة الموسيقى والاناشك لمدارس الاناث والذكور لجميع المراحل على 
النحو التالي- 

نشيد الاطقال مدرسة الفاروق الاسلامية؛ الاغنية الشعبية مدرسة 
بئات القصنر الاعدادية, النشيد المدرسي مدرسة بنات الجدعا الاعدادية, 
النشيد الوطني مدرسة ذكور القصر الثانوية. عزف جماعي مدرسة ة ينات 
الربة الثانوية,. عزف منقرد مدرسة ذكور السماكية الثانوية وبنات القصرٌ 
الاعدادية. 









المشروعات الواردة في خطة 
تية ومضاعفة الجهود لتوفير 


سساحة 


من جهة ثانية وضمن نشاطات قسم شؤون الطلبة في مديرية تربية 
لواء القصر وبالتعاون مع المكتب السياحي ف الكرك قام موظفى المكتب 
بالقاء المحاضرات وعرض الافلام السياحية. والتي تهدف لتعريف الطلبة 
بالاماكن السياحية والاثرية في الاردن واهميتها التاريخية عبر العصور. 





انجازات مكتب عمل اليلقاء للعام الماضي 
السلط ‏ الشعب - يلغ مجموع تصاريح العمل التي تم صرفها من 
مكتب عمل السلط خلال عام 154848 اخاضي (1174؟) تصريحا موزعة على 
التحو التالي: )١5١7(‏ تصاريح لعمال عرب منها )٠١0(‏ تصريحا 
زراعيا و(843) تصريحا لمهن مختلفة 'و(75؟) تصريحا لعمال اجاتب 
متها (144) تصريحا لخادمات و(55) تصريحا لمبن زراعية و(١61)‏ 
تصريحا لمهن مختلفة كما تم تسجيل 15 باحثا عن عمل وتمكن المكتب 
من تأمين (55) فرصة عمل. 

واشار تقرير رفعه المكتب يهذا الخقصوص 
محافظ اليلقاء الى ان 
(45771) دينارا. 

كما بلغ مجموع المؤسسات الواقعة ضمن اختصاص المكتب (11/5؟) 
مؤسسة منها )5١12(‏ مؤسسة منتظمة و(550) غير منتظمة يعمل فيها 


الى السيد مجحم الخريشة 
قيمة الرسوم المستوفاة خلال نفس الفترة بلقت 


عه ذو نس | الما 
تكس رك سات 


وكا عات ألهةه | ع؟]ب 5 ج؟ | مره تناحمت | -؟|.ه ]رت |4 معلا 


30 


ام ا ام ا ع عت ادك 
أدعكس؟ إ.عة مه امتح جه أت |20 سهزية .و | | 
52 معد مغك ! 


00 
أحكلج؟ [ك؟ |-؟ ل؟ ا 
هكعك ممه 











502 
55 سك حت عرد تق ارات" 
قدا لاض حمسا 0 


ل اها 
هيوسم 
اخاحا ا الم ات ب ل ] 


















(27748) عاملا اردنيا و(/521) عأهلة علاوة على )١1١١7(‏ عاملا أجنبيا 
و[2١)‏ عاملة وقام الموظفون المختصون بزيارة )١1١15(‏ مؤسسة من هذه 
المؤسسات حيث تم توجيه )١55(‏ مخالفة و[71١)‏ انذارا و(2١)‏ نصحا 
وارشاد! وبلخ عدد الشكاوى المقدمة (/ا7) شكوى تم حلها جميعا كما تم 
منح (95) شهادة خبرة وجرى قير 34 عاملا. 


تركيب 7 محطات تحويل كهربائية 


- الشعب ‏ اكد السيد اسماعيل ابو رمان رنيس بلدية ام جوزة 

1 ن خطة البلدية للمرحلة المقبله تتضمن فتح وتعبيد 
شارع المنيصة والبالغ طوله حوالي 6٠١‏ متر وذلك لتوصيل الخدمات 
لاصحاب المنازل التى يصل اليها الشارع ولتامين الوصول الى مزارع 
المواطئين واصلاج أراضيهم. 

كما تتضمن خطة البلدية انارة احباء ام القرام والمربعة والظهرة 
كبري 

وأشار رئيس البلدية الى ان الترتيبات تتخذ مع شركة الكهرباء لهذه 
الغاية موضحا انه تم لغاية الان تركيب ثلاث محطات تحويل كهربائيه 
تبلغ كلقتها حوالي ١7‏ الف دينار. 

وقال ان العمل يجري حاليا لفتح وتعبيد عدد من شوارع البلدة 
بمساحة اجمالية ١8‏ ألف متر مربع وبكلفة 55 الف دينار. 





هيئة ادارية جديدة لجمعية سويما الخيرية 
واخرى لجمعية وادي الاردن النسائية 


الاغوار الوسطى ‏ الشعب - تقرر خلال اجتماع الهيئة العامة 
لجمعية سويما الخيرية انتخاب هيئة ادارية جديدة للجمعية على النحى 
التالي متير ذبيان رئيساء خالد حسن نائبا للرئيس, علي طلاق امينا للسرء 
محمد سليمان امينا للصندوق, حمدان تزال وحسني عبد المحسن وفوزي 
أحمد اعضاء. 

هن جهة ثانية تقرر خلال اجتماع للهيئة العامة لجمعية وادي الاردن 
لنسائية الخيرية انتخاب هيئة ادارية جديدة للجمعية على النحو التالي. 

عجايب مديرس رئيسة. توره ايى غنمه نائية للرئيسة ابتسام ياغي 
أفينة للصندوقء كرم خليفات أهينة للسر. راضية أبو عباس»: هدى أبى 








ترخيص الابذية المقامة قيل عام ١985‏ 

الطفيلة ‏ الشعب - يطلب السيد سليمان الهريشات رئيس بلدية 
الطفيلة من جميع اصحاب المباني في مدينة الطفيلة القائمة قيل عام 
5 وغير مرخصة مراجعة البلدية للعمل على ترخيصها والاستفادة من 
التسهيلات التي ستمنح لهم حيث سيصار الى ترخيص ابثيتهم بموجب 
مخططات كروكية. 

انجازات زراعة الطفيلة 

الطفيلة - الشعب . قام قسم المشاريع في مديرية زراعة الطفيلة 
باتجاز ٠٠م"‏ من الجدران الاستتادية بالاضافة الى انجاز غرفة زراعية 
وخزان للمياه بسعة ١؟1م'.‏ 

وذكر المهندس ابراهيم الغبابشنة مدير زراعة الطفيلة انه تم انجاز 


(41) مترا من الاسلاك الشائكة وزراعة )١١(‏ دونما بمختلف إنواع * 


الاشجار المثمرة وتوزيع ما يقارب من (---4) غرسة زيتون وتين. 






























فشرة سوق عملن المالي ليوم امس الثلافسا» 








الاريعاء: 17 شياط 6موام 


مدعوون لاسكلام مخصصاتهم 


معان - الشعب - تطلب مديرية 'التربية والتعليم من المعلمين 
والمعلمات الذين يستحقون اجور سفر ومراقبة امتحانات الثانوية العامة 
مراجعة قسم المحاسبة في المديرية خارج اوقات دوامهم الرسمي لاستلام 
مخصصاتهم المالية. 


دعوة للمساهمة فى دناء مركز اجتماعى دلاغة 
معان الشعب -طلب اتحاد:الجمعيات الخيرية في محاقظة معان من 
الجمعيات الخيرية في المحافظة المساهمة في بتاء مركز اجتماعي لجمعية 
دلاغة بالتعاون مع الاتحاد العام للجمعيات الخيرية وذلك لتمكين جمعية 
دلاغة من تقديم خدماتها للمعوقين من ايتاء المنطقة. 
مشاريع الابذية المدرسية 
معان الشعب - قام المدير الاداري في مديرية تربية معان بزيارة 
تفقدية لشاريع الابنية المدرسية تحت التتفيت في منطقة أيل: _ 
كما زار مدارس وادي هوسى واطلع على سير العملية التريوية. 


تفقد 





زيادة حركة نقل البضائع 
الى العراق من مدناء العقية 

العقبة ‏ الشعب - ذكر السند عصمت عام مدير عام مكتب 
التنسيق العراقي ان حركة تقل البضائع الى العراق الشقيق تسير بشكل 
جيد ومنتظم وقال ان مجموع البضائع التي نقلت يوم الخميس الماضي 
حققت اعلى معدل وصلت اليه حركة النقل مند بد- نقل البضائع من ميتاء 
العقية. 

وقال لقد جاعت الزيادة في عملية النقل هذه تتويجا لتوقيع اتفاقية 
التعاون العربى بين الزعماء العرب جلالة الملك الحسين وسيادة الرئيس 
صدام حسين وسيادة الرئيس حستي مبارك وسيادة الرئيس علي عبدالله ' 
صالح لتكون مشاركة فعلية وترجمة حقيقية للتعاون العربي المشترك. 






فتح وتعبيد شوارع: في بلدة بلعما 

المفرق ‏ الشعب - نفذت بلدية بلعما خلال العام الماضي انجاز 
مشروع فتح وتعبيد شوارع جديدة في البلدة بكلفة (17) الف دينار 
بتمويل من بنك تنمية المدن والقرى من خلال قرض حصلت عليه اليلدية 





لهذه الغاية. , ١‏ 
كما نفذت البلدية عمل ارصفة واطاريف للشوارع الرئيسة بكلفة 


(18) الف ديثار. 
وعلى صبيد. اخر ذكر المهندس_موسى الردايدة مدير الشؤون البلدية 
والقزوية والبيئة في مخافظة المفرق أنه تم عمل عبارات صندوقية لشوارع 


:ا قرية العاقب في منطقة البادية الشردية كله (15) الف دينار يتمويل من 


الموازنة. 


؟ لإكهور 


الواقع في 51 | 














آلبتك الاسلاي الارد ني كيرف 1201 01 ظ2 با مر كن 0 * 
البنك الارد ني الكويتي نل كه دارا *ذكرةا كرا تكد را 1 
بنك الاردن والقليج 1 هده كر كر1ة كرك تدكرذ سوا 1 
بنك الاسكسان 00000 ع عر ترم لاجر ب 1 
بنك الاتماه الصتاعني 00000 0 سل ارا رذ ارك سكرة 1 
بنك اليسترزة 1 0000 2 ار كن 2 حو + 
ألبنك الاخلي الارد ني 1 لان رك لاز 1 رك حر 1 
الارد لطر اليل ليت 73 م1 ا لازم ا كك عو 4 
د اركو للاسكثمار والاسكان اليلق 0 -كلر + قير لكر “لامر حر 51 
المقاريه الاستثماريه “ مقاركو 1 14م ير ار 00 5 1 
التحفظه الوطيه 1 16 علار 0 00 عر 1 55 
الامليه للاستثمارات الباليه 0 مود رك رك وك 6ثر؟ 1 5 
بنك الاردن 137 لف +خاره1 + مارة1 *ءمرة١‏ *عكره1 2 0 
إليتك السربي المحد ود 11 ل لقن **در188 ا «لتر 107‏ *لص5ا16 ا2<«عرمهذ لرعذ 4 
الشرق الاوسط للتامين 4 ك2 1 01 تكد 0200 1 9 
التامين الارد نيه 1 عدا > لخر نكن ان لكر سيره 1 
فيلاد لفيا للتامين 50 226 ل 1 1 لغشلل 1 7 
الكهربا” الارد نيه 1 رفون لللدييك يشكال ارا 1 لازا اجر 3 
العربيه الدوليه للشادق 5 1 هلان دلا ار حر ا 5 
دار الشمب للمحافة والنشر والتوزيج 6 اك م دقن قمر 58 جوت ١‏ 5 
التطرظ بحري الوطديه 1 لديا 1 كا عار 0 سو 0 
جير وصيادة الاليات والمعدات لتأجيركو» ب 06 مهتا ار ان 0 نل ع 4 
البترا لتمشاريع وتأجير المعدات 26٠‏ +102 148 عمار مر عكار 2 و 5-5 
الاردن والشنيج الحقاريه 10 31 عدار دعر كر 0 56 5 
الالبان الاردتية عوزو 416 00 مرك 0100 0 3 1 
العانة للحمد ين 00 لان + للار1ا 010 ا د 1 ١‏ 
العربيه لستاعة الالمديم. 1ه 16 ارك ار؟ 0ر1 ار 06 5 
الحربيه لصناءة الاد ويه معملد ليق قلي كر كرد 5 
الستاعيسه التجاريه الزراعيه / الاتتاج م 0 كمرة ل علامرة 1 10 س9 ك7 
الوطنيه لصداعة السلسب 1 امي ارك >١ثر؟‏ لر* 2 0 3 
دار الدواء للصميه والاستتمار حدد1 0 200 0 *ككر؟ “كرك ١‏ 0 
الصناعات البتروكيناويه الوسيطه موعع؟ دالو كر ارد 200 كار 0 1 
مصابح الاجواخ الارك ديه ينانا 16 0 520 سد احديت 1 ١‏ 
مصائع الخزف الايد ديه 207 0 خكدرك* رك لي *ولر؟ سر و 
ممابع الزجاج الارد ديه رداق 1-0 1 >3 ع1 كمرل 
متا جم الفوساات الا رد نيه 5 1 رم لخر 3 3 ستيه 8 
الاردئيه لسناعة الانابيب -116 1 20 جن ا 0 و1 1 
الارد نيه لصناهة الجير والطيب ل معماة ليق كر 6 - 1 جر 1 
العالميه للصناعت الكيناويه 2000 0000 عقر 0 كر ا 1 24 
مناعات ملا الد ين ممووع اموه 00 0 > 0 اع هه 
الصناعات والكبريت / جيمكو 11 40 0 5 0 ك1 را 43 
مصاتع الخزل والنسيج حممع5 االاعرعع 0 3 0 د س1 10 
الاردنيه للسناعات الخشبيه #جوايكو مقع ا 1 0 0 سد حو 34 
الوطنيه لسناعة الكوابل والاملاك الكهربائيه 2 9232 الرملع, م 0 10 را و١‏ 7 
السلفوكيطويات الا رد نيه 21 1ه ا 3 با ك1 “كارا حر 3 
ممائج الاسبتت الارد ليه 6 و 90 0 0 كجر* سر1ط + 
الارد ديه تمناعات الصيق الصغرى عو 1014 10 0 1 كرا صر 1 
مصفاة اليترول الارد ديه *146 عر 1 00 لكل سو فر 
1 3 0 يد رةه 1 
المسيمسو العام ستتيك اللخاتاة تست 
بيت انا 2 
معدت مده سدع حت تح سر * ح عدت دك 2 3 5 2 هر معز ب - عقدا 
بل هدد الاسهم المتداوله في السوق المطازى: 241545 سهنا 
بلغ حجم التداول في السيق البوازق: 181 دينسارا 
ساسع م ممعي - هاه مسجم ع سمه خم مد وده 
تب -ووالسقدات القينه الاسبيه ‏ عدد الستدات الستداوله حجم التداول بالد ينان اعلى ٍ 
شدآات القت امهو :ه قاشدى )ع له داكا ,ادال ويل 
عيدات فى 1145 يقاشه ) مي مو 1 20308 او 
سلدات الصميه استحقاق 115 بقائده غ22 10 37 3 000 2000 
سندات الحميه اسصحقاق -111 يلائده 1 هع جيم 0000-7 3 يه لمعرة] # مغر مو 
سددات التتميه استحطق ١534‏ بقائدء 248 1 ع 20 1 لم1 
23207 1 











عمل 



























:بحث مجالات التعاون بين جامعتي 
اليرموك وكوفينوس التشيكوسلوفاكية 





اريد -.الشعب - بحث الاستاق 
الدكتور محمد حمدان رئيس جامعة 


اليرموك مع الدكتور لادسلاقف 

!| هليورس رئيس جامعة . كومينوس 

| التشيكوسلوفاكية مجالات التعاون بين 
الجامعتين وامكاتات تعزيزها. 22 

كما تناولت المباحثات التى شارك 

فيها الدكتور محمد أبقى صالح 

والدكتور قؤاد الشيخ سالم .تاثا 

رئيس الجامعة للشؤون الاكاديمية 

والادارية» والدكتور توما عميد كلية 

العلوم في جامعة كوميتنوسء والدكتور 

| سلهار مدير العلوم في وزارة التربية 

التشيكوسلوفاكية والسيد ستانسليف 

القائم بالاعمال التشيكوسلؤفاكية في 

1 عمان وعدد من المسؤولين في الجامعة. 

مؤضوعات تتعلق يتبادل اعضاء هيئة 


تدزيس لاجراء اليحوث العلمية ذات . 


الاهتمام المشترك2, وامكان التحاق 
| طلبة تشيكوسلوقاكيين في برامج 
لدراسة اللفة العربية في مركز اللفات 


قِ 1 الجامعة:” 

' وبحث الجانبان كذلك مجالات 
التعاون.: .في . ميادين : الجنولوجياء 
والكيميناء: والحاسب الالكتروتى» 


والقنون - اجميلة والتربية الرياضنية. 
وكأن الدكتور محمد ابى صالح قد 
التقى : الوقد: حيث .اطلعه على برامج 

ومختيرات كلية العلوم؛ وكلية احجاري 
م ية حيث تم تدارس مجالات 


أسلوب. ويرامج 


التعاون في المجالات المشتركة. 

وكان الوقد قد زآر متحفي التراث 
الشعبي والتاريخ الطبيعي ومركز 
البحث والتطوير التريوي والمكتية, 
ومركز الحاسب حيث اطلعو! على 
محتوياتها والخدمات واليرامج التي 
تقدمها. 

كما شاهد الوقد خلال. زيارته 
للجامعة فيلم الجامعة الاعلامي وزار 
عدد! من المناطق السياحية والتاريخية 
في المملكة. 

وضمن برنامج الزيارة القى 
الاستاذ الدكتور مليورس محاضرة 
حول التعليم العالي في تشيكوسلوقاكيا 
اشار فيها الى عدد الجنامعات والكليات 
والمعاهد والتخصصات التى تطرحها 
في مخطلف مجالات العلوم والاداب 
والهندسة والطب وغيرها. 

كما “اوضبح :+ الدكتون مليورسن 
ج التعليم المتبعة في 
تشيكوسلوفاكياً اضافة الى المذح التي 
تقدمها الحكومة لقطاع الطلبة والتي 

بحدود 7117 منهم 

وف نهاية 2 اجاب 
أسئلة واستقسارات الحضور. 

واستمع الى المحاضرة الاستاذ 
الدكتور محمد ابى صالح تائب رئيس 
الجامعة للشؤون الاكاديمية واعضاء 
الوفد التشيكى وعدد من اعضاء هيئثة 
التدريس في الجامعة وجمهور من 
المدعوين. 


تصديف موظفين ونقل التزامهم 
الى نظام الخدمة المدنية 


عمان - الشعب - قررت اللجنة 
الخاصة بديوان الخدمة المدنية في 
اجتماعها الذي عقد امس الاول 
يرئاسة السيد خالد الردايدة امين عام 
الديوان تصنيف الموظقين التالية 
اسماؤهم ونقلهم من الانظمة الخاصة 
بالمؤسسات الى نظام الخدمة المدنية 
رقم ١‏ لسنة ١988‏ 

وهؤلاء الموظلقون يتوزعون على 
المؤسسة الاستهلاكية المدنية وسلطة 
الكهرباء الاردنية وسلطة الطيران 
المدنى وسكة حديد العقبة وهم: 

أحمد علي محمد طارق عبد الخالق 
المصريء, صايل محمد شاكرء رجاء 
عباس عارق. رياض قاين الخطيب» 
محمد حسين عودة » جهاد شاكر ابو 
متشارء خالد احمد سليمان. سحاب 
جميل القرشي2ء رنا تايف توارء 
وتصتيقف الانسة سهام كمال القارء 
وتصتيف السيد رشيد جلال سعدات» 
وتصتيف السيد عثمان سالم خشمان» 
نجاة : فيصل القهوجي» هند دميتان 


المجالي. رقد احمد يوسف سلامة, 
تصنتيف الانسة منال عبدالمجيد 
الوشاج. وتصنيف الانسة اسمن علي 
عبد الله التاجيء ابتسام قلاح هزاع, 
كريمة عيد تجاد!. 


يوسف. عبدالله محمود ملكاوي, 
محمد ضيف الله قلاحاتء عودة علي 
محمد مصطقى محمد 
الحسن محمد علي مجمود احمدء ليث 
هاتي ديايتة,. ابراهيم محمد 
الشريجيء 'هيثم محمد الكيلاني» 
عبد الله احمد السالمء مرزوق حامد 
الزعيي, ياسم حنا اليرقان»ء ضيبحي 
محمد رشيدء.وليد احم السيد: سيام 
حسين عيدالهادي. محمد تاصر 
الصمادي. خالد حسن الرواش» 
محمد محمود عليوي. عواد حسن 
الرحاحلة: السيد احمد 
محمد محمود يشيرء وحسام علي 


عيد القادرء 


وتحسيفم 


جواهدة: وتيسير حسن صافقء وتيسير 
عبد الله عرسان. وشعيبٍ نظمى خمزة. 
وحمدة يوسف .عبد اللات. وصالح 
محمد حمدآنء وصيحي محمود 
يوسقء ومحمود الحاج عبد الحميد 
اسماعيلء وحافظ خليل زحلان.. 
ويسامي محمد رمضانء وسهام محمود 
سعمورء ومحمد أمين صيريء ومحمد 
سامي الكيلاتي» واحمد مصطقى 
الزقولء وعامر محمود البدورء 


:وايراقيم حسن الشاقعي2 وسالم 
عبدالرحيم الطراوتة2» وريما يوسف 
عايشء ومها محمد التابلسي؛ ومحمد 
يوسقف عساق, ومحمد أحمد الكلوب. 
قطين ايراهيم قشوعء جمال سلامة 
الشريدة:, عبدالله محمد الجودة. هالا 
عادل التاجي؛ وتصتيق السيد ممدوح 

حستن الصعونء وتصئنيف: السية خليل 
سالم شعثء وتصتيف السيد حربي 
خلف كايد النبوي, وتصتيقف السيد 
زهير طالب شعت. 





تحديد اجور النقل بواسطة الباصات الصغيرة 
على عدد من الخطوط فى العاصمة والمفرق والعقبة 


عمان ‏ بترا حدد السيد وزير 
النقل والاتصالات تحرفة تقل الراكب 
الواحد بواسطة سيارات الركوب 
الملتوسطة/ الباصات الصغير 
العمومية العاملة داخل مدينة العقبة 
عان النحو التالى.. 
مدينة العقية 


العقبة ‏ هدهد شاتد ٠٠‏ قلساء العقية 
- مدخل المدينة -© فلساء العقية - 


الدخل المحدود 5١‏ قلساء العقية - 
العمالية 6٠‏ فلسا. العقبة ‏ الرمال 5٠‏ 
فلساء: الفقية ‏ الاسمدة ١5١‏ قلساء 


العقبة ‏ الشميساتى -0© قلساء 
والعقية ‏ -المحطة الجحرارية ١5٠‏ 
قلسا. 


محافظة المقرق 

كما حدد تعرفة تقل الراكب الواحد 
بواسطة الحاقلات وسيارات الركوب 
المتوسطة (الياصات الصغيرة) 
العمومية العاملة على عدد من الخطوط 
داخل محافظة المفرق على النحو التالي: 
المقرق ‏ ام الجمال ١7١‏ فلساء المقرق 
- روضة بسمة ١0١‏ قلساء المقرق - 
منشية السلطة 5٠١‏ قلساء المفرق - 
٠‏ قلساء المفزق - الكوم 


7٠١‏ قلساتء المفرق ‏ سبع الشمالي 
7١‏ قلساء ام الجمال ‏ الباعج +١‏ 
فلسا ام الجمال ‏ الكوم الاحمر 3-0 


فلساء وام الجمال - رسم الحصان 
م قلسا: 

وحدد السيد الوزير كذلك تعرفة 
نقل الراكب الواحد بواسطة الحافلات 
وسيارات الركوب المتوسطة (الباصات 
الصغيرة) العمومية العاملة على خط 
السامك ‏ ام العمد ‏ عمان في محاقظة 
العاصمة على الندى التالي: 
عمان ‏ ام العمد ١4١‏ قلساء عمان - 
السامك ١7١‏ قلساء السامك ‏ أم 
العمد -7 قلساء 

واشترط السيد الوزير ان تكون 
هذه الباصات يحالة ميكانيكية جيدة 
ومصانة من الداخل والخارج 
ومرخصة حسب القواتين والانظمة 
السارية المفعول 





| اقامة " ١‏ مشروع 'مناء مدرسي واضافات بكلفة 4ر؛ ١‏ مليون دينار ف عمان الكيرى 

عفان الشعب - ذكر السيد 
محمد بني هاثي مدير التربية والتعليم 
لعمان الكيرى ' ان عدد المشاريع 
المدرسية التي نفذت في عمان الكبرى 
قدا يلخ :الاء مشتروعا تسلمت المديرية 
متها اكثر من ١01».مشروعاء‏ كلفتها 





جديدة واضافة اجنحة وتمرف صفية 
ومشاغل مهنية وبناء اسوار واضافات 
اخرى كالقاعات الرياضية والمختيرات 
والمكتبات وتوزعت اللشاريع على مناطق 
عمان -الكبزى. .٠ ٠‏ 
: على النحقى التالي: 
3-5 للاناث يضاحية الرشيد 
الف دينان» مدرسة للاناث 
قُِ قا مازكا ' الجتؤبية 'يكلفة 554 الفنء 
هدرسية جيل -الزهور الالزامية بكلقة 
7 .الف,. مدرسة في. حى المقيرة 
الإسلامية يكلقة 754 الف. مدرسة في 
جيل الاخضر بكلقة 775 الفاء مدرسة 


في جيل الاشرقية بكلفة 75١‏ القاء 
هدرسة في وادىي السير حي المدرسة 
الصناعية بكلفة 777 الفاء مدرسة في 
ساحة مدرسة .ام حبيبة بوادي السير 
بكلفة ١88‏ الفاء مدرسة في صويلح 
بكلفة 515 الفا مدرسة بالشميساني 


.. يكلفة 544 القاء مدرسة في .متطقة 


عرجان المدينة- الرياضية بكلفة: 775 
ألفاء مدرسة في حي الذراع الاوسط 
بمنطقة نزال بكلفة 517 القاء مدرسة 
في جيل الحسين ‏ في ساحة مدرسة 


عكا بكلقة 553 القاء مدرسة في تلاع . 


العلى بكلقة ١77‏ القاء مدرسة في عين 
غزال يكلقة 578 الفاء مدرسة في 

الزغاتيت بالهاشمي الشمالي كلفتها 
/7 الافء مدرسه في ساخة مدرسة 
ماركا الجنوبية بكلقة 51 الفاء 
مدرسة ماركا المهنية المجمعة بكلفة 
8617 الفاء مدريسة في خلدا يكلفة 55 
القاء مدرسة في حي النزهة الشمالي 
بكلفة 584 الفاء مدريسة في تلاع العلي 
للبنين بكلقة 7١٠١‏ الفاء مدرسة في 


اعلان 


اطلعت لجنة التنظيم التوائية في محافظة اريد على قرار اللجنة المحلية 
٠‏ في بلدة ايدون رقم ٠١/41‏ لعام 1184 المتضمن تعديل الطريق بعرض (4) 


'أعتار لتصل القطع ؤثلاء 
| : الحوض والى الشارع الرئيسي. 


حوض 


(5) بالقطع 547,545 من نفس 


.وقررت اعلان ذلك للاعتراض لدة شهر فن تازيخ نشره في الجريدة 


1 الرسمية وجريدتان محليتين. 


<< يجوز لذوي العلاقة تقديم اعتراضاتهم وااتراحاتهم الى اللجنة المحلية 
في ابدون خلال المدة القانونية على ان تكون مدعمة بالمخططات 


التؤضيحية. 


3 محافظ اريد 
رئيس لجنة التنظيم_اللوائية 
قي محافظة اريسد 

اكترم التاصر - 


أعطلان 
اطلعت لجنة التنظيم اللوائية في محاقظة اريد على قراى اللجنة المدلية 
' في بلدة ايدون رقم ؛ لعلم 1945 المتضمن تحويل شارع اريد/عجلون الى 


تجاري بدءا. من الدوار الشمالي ولغاية القطع ١٠”ء‏ 


5٠‏ حوضي 2:4 ه 


شريطة التقيد بالمخططات الواردة من الوزارة والارتدادات الواردة في قرار 


اللجتة اللوائية. 


وقررت اعلان ذلك للاعتراض لمدة شهر من تاريخ نشره في الجريدة 
الرسمية وجريدتين محليتين. يجوز لذوي العلاقة تقديم اعتراضاتهم 
واقتراحاتهم الى اللجنة المحلية قي ايدون خلال المدة القلتونية على ان تكون 


مدعومة بالمخططات التوضيحية. 













الوزارة. - 


مدعومة بالمخططات التوفضيحية 


العلان 


اطلعت:لجنة التتظدم اللوائية في محافظة اربد على قرار اللجنة المحلية 
. في اندون رقم اا لعام 1588 والمتضمن: 

تقليص الشارع المار بالقطعة 14 حوض ١١‏ الى 4 امتلر وتقليص 
الشارع مار من الجهة الشمالية الى 8 امتار والتقيد بالمخطط الوارد من 1 


وقررت اعلان ذلك للاعتراض لدة شهر من تاريخ نشره في الجريدة 
الرسمية .وجريدتين. محليتين. ويجوز لذوي العلاقة نقديم اعتراضاتهم 
. واقتراخاتهم لح الح و دوق حال كر الكاتونية عل اجو 


محافظ ارييد 


رئيس لجنة التنظيم اللوائية 
في محافقلة اريد 


اكرم التاصبير 





محاقفظ اإربيد 
رئيس لحنة التنظيم اللوائية 

في مخافظة اريد 
اكرم :التاصر 












طبريور للبنين بكلفة 5*0 الفاء مدرسة 
الزامية للبنات في صويلح يكلقة 758/7 
القاء» مدرسة ماركا الشمالية الالزامية. 
للبتاثت بكلفة 5/75 القاء مدرسة 
الزامية في جبل الجوفة للبنات' بُكلفة 
٠‏ الفء مدرسة الزامية في جيل 
المنارة بكلفة ٠7٠١‏ القءء مدرسة 


الزامية في حى نايفة للبثات بكلفة ١/الا‏ ” 


القاء مذربسة الزامية للينات في جيل 
القصور بكلفة 77١‏ الفاء اضافة جتاح 
للمدرسة التجارية في التاج بكلقة - ١‏ 
الفاء مدررسة في وادي السير الزامية 
للبنين بكلقة ١8٠‏ ألقاء هدرسة في 
الصويقية للبنين بكلقة ١8-‏ القاء 
مدرسة في حي نزال الزامية للينات 
بكلفة 18 القاء مدرسة في حي نزال 
الزامية للينين بكثقة 18١‏ القاء مدرسة 
في حي النهارية للينات بكلفة ١8+‏ 
الفاء مدرسة في حي ام تيتة للبنات 
بكلقة ١8-‏ الفاء مدرسة في حى 

الديايبة الزامية بكلفة ١6-‏ الع 
مدرسة الزامية للينين في حي عبدون 


1 القاء مذرسة في ام السماق 
الجتويى للبنات ١8١‏ القفاء أاضاقات 
لوادي السير الثانوية بتات بكلفة 17١‏ 
القاء اسوان لبتات التصر الثانوية 
بكلقة ٠١‏ القاء اسوار لمدرسة المروج 
الثانوية بكئفة 7١‏ القاء صالة رياضية 
في تلاع العلي بكلفة .548 القاء 
أضافات لمدرسة ام للسماق الشمالي 


بكلّفة 04 القاء مركرّ حرق ف وادي 


السير بكلقة 5/ القاء مختبر لمدرسة 
علي الركابي في صويلح يكلقة 78 القاء 
مدرسة ام اذينة الالزامية بتين بكلقة 
4 الاقاء مركز حرفي للمدرسة 
الشاملة بنات بكلقة 0١‏ الفاء اضاقة 
غرف صفية لشفا بدران يكلفة ١64‏ 
ألقاء مدرسة ماركا المهنية المجمعة 
بكلفة 557 القاء مدرسة أم الحيران 
الثانوية يتين بكلفة 5177" القا 
ومدرسة توقيق ابو الهدى بكلقة ٠7١4‏ 
الاقفء مدرسة .قراس العيلوتي 
الثانوية بنين بكلقة 551 القاء مدرسة 
بنث عدي الثاتوية بنات قرب المدينة 


الرياضية 5-5 الافء اضاقةجناح 
لليادودة الاعدادية بنين 5١‏ القاء 
جناح لمدرسة جاوا الاعدادية بنين 5١‏ 
الفاء اضافة جناح للجبيهة الثانوية 
بتين 5١‏ الفاء اضاقة جناح لمدرسة 
صلاح الدين يكلقة 64 القاء مدرسة 
عياس العقاد الاعدادية بنات ١١5‏ 
القاء ندرسة: الرياحية الشمالنة بكلفة 
4١‏ القاء مدرسة رغدان الثانوية بنين 
7 القاء المدرسة المطيعية في ماركا 
بكلفة 5 القاء مشغل لمدرسة الامام 
الشافعي بكلقة 5١‏ القاء مدرسة ام 
قصير والمقابلين الثانوية بنات بكلفة 
4 القاء شقا بدران الالزامية بكلفة 
5 القاء الكمالية الثانوية للبنات 7٠١‏ 
الفاء النصر الاعدادية بنات 777 القاء 
خريية السوق الثانوية *؟” القاء 
الهاشمي الشمالي الثانوية لال القاء 
الجندويل الثانوية بنات 555 القاء 
ضاحية الامير الحسن الثانوية بنات 
8 الفاء جبل الحسين الثانوية بنات 
5 القا. 





اريد - الشبعب ‏ يرعى الدكتور 
زهير ملحس وزير الصحة في السابع 
والعشرين من الشهر الجاري في 
جامعة اليروك ندوة مكاقحة التدخين 
بعنوان «التدخين وباء العصرء التي 
تنظمها الجامعة بالتعاون مع الجمعية 
الوطئية الاردئية لمكافحة التدخين. 


وتتاقش الندوة على مدار جلستين 
عددأ من اوراق العمل المتعلقة 
بخصائص مشكئة التدخين في الاردن 


والسموم في دخان السجائر وتاثير 
التدخين على المرأة ورأي الاسلام في 
التدخين وعلاقة التدخين بالاتحراف 
عتد الاحداث والتدخين وامراض 
القلب والدورة الدموية والتدخين 
والسرطاتات والتدخين في التشريعات 
الاردتية. 


حلاوة وبصيرا 
عمان - الشعب - قرر مجلس 
الوزراء تعيين عبدالكريم محمد 


نجادات رئيسا لبلدية حلاوة وبشير 
سمور الرقوع رئيسا لبلدية يصيرا. 


توافر 7 منح دراسسية الى 
تشيكوسلوفاكيا 


عمان ‏ الشعب ‏ يتوقر لدى وزارة 
التعليم العالي ” منح دراسية الى 
تشيكوسلوقاكيا للعام الدراسي 
115/45ام للحصول على درجة 
البكالوريوس في تخصصات الهندسة 
التكتولوجية وهندسة الكتروتيات 
دقيقة. وهندسة الكترونية؛ على الا يقل 
معدل المتقدم عن /6١‏ في القرعين 
العلمي والصتاعي من خريجي عام 
88 . وطلبت الوزارة من الراغبين 
مراجعة قسم المنح الدراسية في موعد 
اقصاه يوم السيت المقبل مصطحبين 
جوازات السفر ودقتر العائلة وكشف 
علامات الثانوية العامة 


مدعو لمراجعة التعليم 
العالي 


عمان ‏ الشعب ‏ تطلب وزارة 
التعليم العالي من ولي امن الطالب 
زكريا خليل محمود العوادي مراجعة 
مديرية البعثات والمنح الدراسي/رقسم 
الدارسين في الخارج خلال ساعات 
الدوام الرسمي لامور: تتعلق بدراسة 
ابنه في الجامعات الروسية. 


الحكم بالسجن على متهم 
0 





عمان - بترا - صادق الحاكم 
العسكري العام على قرار المحكمة 
العسكرية المتضمن ادانة محمد نزار 
سليم قبلاوي بتهمة حيارّة عقاقير 


خطرة . (حشيش) والحكم عليه 
بالسجن مدة ست سذوات وغرامة 
مقدارها 2٠-‏ ديتار. 














من وحي التجمع 








الوحدة العريية 


العربي الرباعي 


شعر: سلدمان المت لمشيني 


منذ بدء الوجود.. علء الخوافق + 
عريي لشامخ 'المجد تائق : 


ويك العز شامخ الطود سامق 


سوف نمحو ما اوجدوا من قوارق 


«ومضاء يدمر الخصم ساحق 


سرمديا والكل بالئصر واثق 
عن لقاء يدل صعب العوائق 
بشذا الوحدة العتيدة عابق 
تفرس القجر: ثامر القرع وارق 
معجزات من الكفاح خوارق 
واطلحت بكل علج ومارق 
يلثم الجرح والشهيد يعانق 
عللا كان بالجهالة غارق 
لكريم الدياة تهدي الخلائق 
صرح علم وحكمة وحقائق 
والمثنى وابن الوليد وطارق , 
او تخلى عن التضامن وامق [ 
وليدو النداء كالهول صاعق 5 
ف ظلال القنا وخفق البيارق ؛ 





مدعوون لمراجعة ا الخدمة 
المدنية لاستكمال طليات التوظيف 


عمان - الشعب ‏ يطلب ديوان 
الخدمة المدنية من التالية اسماؤهم 
مراجعة قسم طلبات التوظيف في 
الديوان او الاتصال على هاتف 
الديوان رقم (604181) ولك 
لاستكمال طلبات التوظيف التى 
تقدموا بها عن طريق مكاتب البريد. 
وسوف لا تعتمد هذه الطليات لغايات 
التعيين في حالة عدم الاستكمال خلال 
اسبوع من تاريخه وهم: 

اجمد راش خليلء الكس سميعان 


حمامء ايمن عدنان الديري2ء حنين 
نظمي عبدالهاديء خالد احمد 
اسماعيل, كلك على التعيمات» 


درويش حسن لصويء ذياب «-ركي 


عاصي. زينب درويش منصور. سلمان 
سمعان الحدادين, شاتي علي العذير, 
صفاء امين زيدء عبدالاله احمد 
الزغول. عبدالحفيظ محمد سسعيد 
التميمي, عبد الله زكريا ابودقيم. عبير 
محمد الزعبي؛ عزام جميل سليمان» 
علا اديب الطييبة. فاطمة محمد 
مشتى. كفاية احمد العلقماوي. ماجدة 
موسى الكاتب. محمد قالح غرايبة. 
محمد مبارك مبارك #محمد سعيد 
شحادة.. مرزوق عبد العزيز طبيشات. 
نبيل نجيب ايو قياص؛ تعمان شاكر 
الهمشري, نعيم سليم عماري. نوال 
محمد ابو دلوء واجد يوسف الرفاعيء 
مها محمود أبوق تتعدد. 2 





الاردن يشارك ياجتماعات المجلس 
الاقتصادي العربي والمنظمة العربية للسياحة 


عمان - الشعب - تشارك وزارة 
الصناعة والتجارة في اجتماعات 
المجلس الاقتصادي والاجتماعي 
العربى التى ستعقد .في العاصمة 
المغربية: الرياط: يوم الخمينن القادم: 
لبحث: الاوضاع الاقتصادية في الوطن 
العربي. 

ويمثل الوزارة في الاجتماعات التي 
تستمر اريعة ايام وفد برئاسة السيد 
محمد السقاف آمين عام الوزارة. 

كما تشارك وزارة السياحة في 
الاجتماع الطارىء للجمعية العمومية 
للمنظمة العربية للسباحة الذي سيعقد 
في العاصمة التونسية يوم الخميس 
القادم لبحث مستقيل المنظمة في ضوء 
قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 
العربى لحل المنظمة. ‏ ّ 

ويمثل الوزارة في الاجتماع الذي 





الى ٠.‏ ارش 11 ام 


وسيشارك فيه (ه١1)‏ دار نشر يمثلون 16 دولة 


عربية واجنبية. .. 


© لمزيد من المعلومات براجع: 


اعلزرءصارعرم 





في قاعة المركز العالمي للسيارات مقابل الجامعة 
الاردنية 

يفتح ابوابه يوميا من الساعة العاشرة صباحا وحتى 

التاسعة مساء دون انقطاع. وذلك ابتداء من (//1/4١م‏ 


يستفر يومين السيد عبد الرحمن 
ابو رياح المستشار بالوزارة. 


وفاة مواطنين في حادثي 
08 1 


عمان -. الشعب - توفيت المواطنة 
قاطمة عيد موبسى ٠١‏ عاما من سكان 
الوحدات اثر دهسها من قبل سيارة 
خصوصي تحمل لوحة عراقية. 

كما توفي المواطن محمد ربحى 
صالح 4” عاما من سكان اليادودة اثر 
دهسه هى وشقيقاه ع. ؟5 عاما ور. 
٠‏ عاما من قبل سيارة خصوصي 
تحمل لوحة سعودية. 

من ناحية آخرى اصيب ثمانية 
مواطنين في حوادث سير مختلفة خلال 
الاربع والعشرين ساعة الماضية. 








جام قحالو بولك 


تعلن جامعة اليرموك عن حاجتها الى تعيين اداري تامين 
ويشترط فيمن يتقدم لهذه الوظيفة ما يلي: 

.١‏ ان يكون حاصلا على شهادة البكالوريوس في المحاسية بتقدير لا 
يقل عن حيد ولديه خبرة عملية لا تقل عن سندين في مجال المحاسية 


ونا 


. ان يكون اردني الجنسية وغير مطلوب الأداء خدمة العلم. 
.ان لا يخون ملثزما بالعيل لدي اية جهة حكومية اخرى 

تقدم الطلبات الى قسم شؤون الموظفين بالجامعة مدعمة بيصور 
مصدقه غير مستردت عن كل المؤهلات العلمية وشهادات الخيرة 
العملية في موعد اقصاد يوم الأربعاء المواقق ز/423١.‏ 
















































































الكوبتية الكويت عمان 
الليبية الكوبت عمان 






























































































النباتات المنزلية 
خارج هذا العالم . 
موجز الأنياء ... 
رسالة القاهرة . 


منوعات الشانزليزيه 
الأخبار القرنسية 
الأردن اليوم ... 
الأخبار العيرية 

لو 


افقيا 
١‏ - حرف + للتعريف 
- حرف + دولة عربية 
- حرف + علم مِوُنْتٌ 
- يدفع للعروس مبعثرة + س 
- حرفين مختلفين + في الفم 
- حرف + ي + مستخلض منه العطر 
- دولة عربية 


- قتل في سبيل الله + مدينة عربية محلكة ٠‏ 


-١‏ قاجم 
١‏ حب +٠دولة‏ عربية + ترك دياره بالعامية 
"' - وادي في الاردن + فتلي 
ملك الملوك + بمعنى وطني مبعثرة 
ه ‏ من مشتقات الحليب + حرف + احد الوالدين 





سور 
الكويت . 
السعودية 

الامارات العربية 
مصر 1 










الشركات الاخرى القادمة 





الشركات الاخرى المغادرة - 


البريطانية عمان القاهرة لندن ره 
الشرق الاوسط عمان بيروت «ار4 


السويسرية عمان لارنكا زيورخ 
مارم 
المصرية عمان القاهرة 


الكويتية عملن الكويت 
الليبية عمان طرابلس 
السعودية عمان المدينة جدة ‏ ٠5ر4‏ 





ل 


التلكة 


شره د د لقانك 
طوارييء الكهرباء ليت 
بنك الدم كلمو 
اشرطة السير لل 
شكلوى امانة العاصمة 116ا؟ 
شكاوى المجاري للحالكم 


لل 
111 


يوه 



























قسم دفن المونى لله 
التركية انقرة عمان 2200 ميخم ا مطار 0 
رم 2 9 37 اد مدينة الحسين الطبية ؟نوككم 
التبعودية جدة عمان ...١ن‏ ل 
التونسية تونس عمان قكارة الدوريات الخارجية ميم 
الباكستننية طرايلس دمشق عمان ادارة ترخيص السوافن ون 








































لكرم مستتقر البشير 9ك 
سن سه رون شكلوى مؤسسة النقل العلم 0 186+ 
ع فرانكفورت دمشق عمان حملة الثعاون الاجتماعية ١‏ 
0 ملاحظة الطوارىء ف البريد ب 
مديرية الدفاع المدتي الكلكة 
دفاغ مدني القويسمة لعداانن 
اطفائية مطار عمان 245 
مديرية الدفاع المدني كد 
هوائف ضرورية المحافظات 
© الزرقاء 
الدفاع المدني أعككمة 
الشرطة : فدقك 
المستشقى الحكومي ‏ . نفيك 
© اريد 
الدقاع المدني قفي 
الشرطة 5 
مستشقى الاميرة بسمة ل فنا 
© الكرك 
الدفاعي المدئي خللكمم , 
الشرطة لككم”م 8 
المستشفى الحكومي ل" 
© السلط 
الدفاع المدني 000 
الشرطة مومه 









لفك 








حلفي 
لخللفة 
لمدلقة 













مدقف 
لقف 
لفقنقن 













دن 
....... هكآارة 0222 | ]| المسكتث 41م 
ما #كليةق, + <- 0 4.2 2 الم 1 





"تدا الراح والسلام الملكي .....: 
احراز قصب السيق يساوي 
التجرية الامريكية. | 0 


اعداد: بوسف محمود اللداوي 


























الصقحسة السادسة 





الاربعاء السلادس عشر من رجب 1404ه المواقق 71 شباط 44ام. 












صلاح موسى العسود 


- ....-..- زين زُغلول 








"ماديا .... نوقان معايعة .. 


















المثلوبة ث ‏ رمزي المزاوي ‏ خا'444 


الزرقاء .... غادة عكلري .... 


55 


المناوية خ عثمان مصطفى عثمان 


اليه 


تامو 


22 


أريد ...... كمال كليل التجار .. ٠١‏ - 
السلط ..... عبدالرؤاق الور . 


الاطباء المناويون 

























58 
في 
0 
ححسم 
مكحت 
ماماو 
مم 
سمكنن 
1ه 
شين 
من 
تفنسنن 
بكسن 
مدق 
ارنادكن 


امم 


تكقملقم 












مطار الملكة علياء الدولي 
ملديا 5 






الرصيقة ........... 
هواتف السيلرات ... 
الاغوار الشمالية . 
الاغوار الوسطى ... 


الجزائر .- 
الخرين : 
فصي .... 
العراق .. 
الكويت 

































أدمزعن و82 


تلقون لاا 


ليبيا 

ال مغرب 

عبان 

قطر 

سوريا 
السعودية 
تونس 

الامارات العربية 





ئداء الدول العربية 


الث كه كه و ذل نا الخال كان 5 ذخ اخ ناذه د ده 











































مم 


ا 
حور لمخدعه 


مكحيو 


تاخفقلا 
لتدرغف 
سنوحنن 
مظظاكنا 
للف 
لي 
ا كم 
570 
عقي 
احمعلىو 
11 
مفتضسنفا 
الشلففا 


.. فلكم 





ذداء الدول الاجنبية 


<2 


كد ل يو يل ايت عد حا عم ها 
00 

















06م 
الاك 
لإمع. 
. 0486. 











ظهرا 


مساء. 


مساء. 





دولان امريكي 0 الو ان 
جذيه استرليقي ....... +ر؟ 4 4 رده 


قرنك سويسري . .... +ر741-*ره4؟ 





© المدينة الطبية ©» 
يوميا ما عدا الثلاثاء من الساعة 7 ب 4 


يوميا عن الساعة ١«“ارة‏ 5 مسياء. 
الجمعة هن ١١-1٠١‏ ظهرا ومن 
“ار 5 مساء 

© مستشقى البشير © 
يوميا عا عدا الثلاتاء من " ب 5 مساءع 
الجمعة من ١١-٠١‏ ظهرا ومن 5 اه 


الجمعة: من ٠١‏ صباحا-4 مساء 


َ 





اقل اسعار شراء واعلى اسعار بيع 
للعملات الاجنذبية المعتمدة لدى البنوك 


والشركات المالية 


0< اللمكسنن 








كرمفاركم 











كرون سويدي انناب 
لير ايطالي لكل هاثة ....... 
فرنك بلجيكي لكل عشيرة 
ارم 1 هرا 





الجمعة من ١١-1٠١‏ ظهرا 4-8 







ىا المستشفى الاسلامي © 


يوميا من ١5-٠١‏ ظهرا ومن 2-4 

























52156 
الاب 
م 
0 اللا 53 
5 
لل مللة 415585 
55468ة 
مم 
ممما 
كالم 
















لاما كيني 












تتعرضي حباتك العاطقية ليعض الضغوط يلعي 
الاصدقاء دورا في نشاطاتك هذا اليوم 


ب هناك الكثير مما يمكن أن تحققه الييم. لا يف 22-) 


تقديم هدية لطيفة للشريك برهانا على الاهتمام به. 


علد الوقت هلاجم للالتقاء باصدقاء جدد واليدء يعلاقا 
حديدة. تستقطب الاهتمام بما تتمين به من كوة 


+ تميل للجائب العاطفي بقوة. استمتع بحياتك وتجنب اى . 
التزام مع' أي شخص. 


*ا ربما تدخل في علاقه عاطفية جديدة. حاول تنويع . 
نشاطاتك. ١‏ 


با تتاح لك الظروف لتعزيز علاقتك بشخص تميل اليه 
بقوة. لا ترهق نفسك في الاستجابة يسهولة. يقدم لك 
الآخرون اقتراحات واقكارا لمطالب الاصدقاء 


+ الحظ الى جائتبك في معالجة الامور بسهولة. يقدم لك 
الاخرون اقتراحات /افكارا جديدة. 












ات 
قِ 




























































































































يفف 
٠.‏ لمعلااملا 
لامكلا 


ا يسود الانسجام حياتك العاطفية. تسعد لهدية غير 
متوقعة هن الشريك. 


>* تكون موضع اعجاب الجنس الاخر بفضل ما تتمتع به 
من لباقة في التصرف. 


اخبار طيبة في الطريق اليك. حاول الاهتمام اكثر 
بالشريك الذي يشعر ياهمالك له. 


تقضي وقتا عليبا مع شخص تحبه. دعوة لطيفة تشيع 
الهدوء والارتياح لديك. 


* تمتلك التقة اللازمة لاقيام بالكثير من الاعمال. حاول 
تنويع خياراتك. 


لفتنا الجميلة 
الاذاعة المدرسية 
مشكلة وحل, . 


كلمة السر؛ اغنية للمطرب طلال مداح 
تتالف من مقطعين وثمانية احرف . 


القلب 
حاير 


أنا والفرح, مع قربك صرنا اصدحاب. ولنا والحؤن نتقليل 
ل شياب. بقولوا كيف حييب يبعد عن حبيد نشسس 
< ا ب. لسلم نفسي للحيرة. وما القى جواب. ان بدري. مع 


عه لقو 
لتقب 
لاللعكم 


لاقم 
1 
4104م 
61434 


اما 


© لتدحضف 











وو سات 7 





م “ابطر اللؤافة 1 


ماكلا 


بنور قربك (انا العاشق) ينار يعدك انا الموعود بشعوق 






























000 0000 سوق 
.....-- نافذة على الادب العالمي 







اعداد: فيصل علي البيروتي 
وعبدءلاله احمد الشمايلة 























ماله حدود. هواك زي الزمان داير. وانا قلبي معك 
مع بسهة لقام يهل مع بمعة قوق يم 












شفكد يظهرء خالد. لب. اخ. ح. عم.. 
























السمال الية دقاعية هامة 
لطرد المغررنت من الرئة ومنع 
تراكمها لا 20م السعال ولكن 
استعمل افضل طريقة لتجميع 
المفرزات وهي استتشاق بخار 


الماء. 









وزارة الصحةالتثقيف 
اله 


د 


ْ الوويس/اريبأ 









































خلال_توزيعه 


الحسن ددعو لادجاد تحول ف الاثماط -- 
الاردن لمدكدر بابناته وقدرتهم على حمل المسؤولية 


:ماديا -. يكرا - قال سمو الامير' 

: الحسن نائب جلالة املك ولي العهد انه 
نتيجة للقاءاتنا القطاعية في الاشهر 
الماضية بدانا في اخكام الصلة ما بين 


المشروعات “القطاعية ٠‏ والتخطيط 
التتموي والاؤضساع الاقتصادية. 
.-.واضاف ٠:‏ سموه خلال رعايته 


: للاحتفال الذي اقيم في قاعة 
الاجتماعات العامة في ماديا ظلهر امس 
لتوزيع الجوائز. والشهادات للتقديرية 
البلديات٠‏ القائزة في المسابقة 
التنافسية بين اليلديات لعا 19417 أن 
: الاردن قد واه في كل عقد تحد 
لمسيرته كانت مفزوضة عليه من 
الخارج ولكن الاردن شيكين يابنائه 
وبقدرتهم على تحمل المسؤولية ويذل 
المزيدن من العطاء لبتاء المؤسات التي 
تتحمل العبء الاكبر والقرار المصيري 
٠‏ تجاه الوطن بتاع وتماء. , 
ودعا سموه الى ايجاد. تحول في 
الانماط ' 'الاستهلاكية لاسيما وانه 
: يتطلع الى التعامل مع دول اشقاء 
ضمن مفهوم جديد للتعاون الاقليمي 
وصولا الى أيجاد صصيخة انتاجية 
. فاعلة. 
وقال. انه ويتوجيه من جلالة القائد 
الاعلى تم فتح ياب الحوار الواسع 
والمسؤول من خلال لقاءات تنموية 
تنظر بمنظار شمولي وتم تشجيع 
الاختلاف في. الراي البتاء الهادف 
للوصول الى موقف جماعي مسؤول. 
واضاف كلنا امل في أن تستطيع 
من خلال الضوابط الداتية والنفسية 
من... التحدث عن سنناسات '"اتمائية 
:واقتصاية وسياسات تصويب للمسيرة 
الاقتصادية باشراك الجميع لاتخاذ 
القرار الذي يحتم علينا الالتزام 
بالبرامج الموضوعة. 


بما تحقق لاعادة البناء المؤسسي مع 
ضبط الخظرة الشمولية فٍ لشي 
. الشمؤلي للتخطيط وازالة الازدواجية 
ها بين نظرة التنمية ونظرة ادارة 
الاقتصك والمال “من خلال هقهوم ٠‏ 
متداخل داعيا الى اعادة النظر: في 
الاولويات لتوفيز المال المنتج المستثمر. 
..:واضاف ان وجود ثلاثة مجالس 
للامناء العامين للوزارات تضع على 
كاهل الجهاز الاداري مسؤولية كيرى 
حيال الالتزام في ايجاد التداخل 
الطبيعي القطاعي كقطاعي الزراعة 
, لخدا والضحة. والتريي 
“واكك _ضموه على اهمية ايجاد . 
ين , المؤسسات المنتشرة. .في . 
من خلال ايجاد نظرة تشتيقية 
فيما بينها لخدمة السكان في لك 
المناطق مشيرا الى ضرورة التعامل مع 
البعد . المساحي . والارض 500 
الطنيعية: ٠‏ 
. .. وقال.انه لابد من الالتزام باللقاءات 
الربعية التقيمية للمسيرةً التنموية ' 
لانتقال التعميم الى . الجزئية ومن 
التوصيات التي تخمل التعنيات لوضع 
يرامج عمل اضدافة .الى الانتقال .من" 
الحديث عن الديمقراطية المنشودة الى 
بناء المؤسسات للايتعاد عن الارتجال 
منوها بما تم ممارسته من دميقراطية 
في البلديات التئ .انتخيت .مجالسها 
مؤخرا ويالعقلانية والهدوء في التوجه. 
واكد على اهمية بذل المزيد من 
المواطتة . الحميقة للابتعاد. عن 
الشعارات ومعرفة القرق. بين البرامج 












| شباط 1549م‎ ١7 الاربعاء‎ ١ 































الجوائز 





الا 


خابية والمواقف 
الجرأة لمواجهة. الحقائق. 
مروان الحمون 


التي تتطلب 


وكان السيد مروان الحمود وزير 
الشؤون البلدية والقروية والبيئة قد 
القى كلفة رحب فيها يسمي الامير 
الحسن نائب جلالة الملك ولي العهد 
وقال ان رعايتكم السامية لهذا 
الاحتقال تجسد حرصكم المستمر على 
اثراء تشاطات المجالس المحلية 
بتوجيهاتكم السديدة في كل ما يتصل 
بالتنمية المحلية وحافزا 
مضاعفة الجهد. 

واضاف أن اللقاء ياتي في نطاق 
الجهود. المتواصلة لصنع المجتمع 
المتطور والمرتكزة على جوهر مواطنتا 
واستعداده المطلق للتقاني المزود بعمق 
الوعى وصدق الانتماء.. 





عمان - بترا س بحث الجانيان 
الاردنى برئاسة سماحة الدكتور 
عبدالعزيز الخياط وزير الاوقاقف 
والشؤون والمقدسات الاسلامية 
والعراقى برئاسة السيد عبدالله 
فقاضل عباس وزير الاوقاف والشؤون 
الدينية في اجتماع عقد في وزارة 
الاوقاف مساء امس مجالات التعاون 
بين البلدين الشقيقين وققا للاتفاقية 
المبرمة بينهما. العام الماضي وخصوصا 
استثمار الاراضي الوقفية وتبادل 
الخيرات بين وزارتي الاوقاف في كلا 
البلدين. 1 

كما تم بحث اقامة معارض للكتب 
الاسلامية الندوات التلفزيونية 






وعقد” “دوزات “مشتركة في المجالات- 
الادارية وتخصيص عدد من المقاعد 
الدراسية في كلية العلوم الاسلامية 
بالجمهورية العراقية وكلية الشريعة 
بالجامعة الاردنية. 

واشاد الدكتور عبد العزيز الخياط 
في كلمة القاها خلال الاجتماع 
بالعلاقات الاخوية القائمة بين البلدين 
الشقيقين والتي ارسى دعائمها جلالة 
الملك الحسين وسيادة الرئيس صدام 

كما اشاد يقيام مجلس التعاون 


والجمهورية العربية اليمنية وذلك 
بهدف تحقيق الوحدة العربية القائمة 
على اسس متينة مشيرا الى جهود 
جلالة الملك الحسين واخوانه القادة 
العرب في قيام المجلس. 





لها على | 


رات وتبادل المطبوعاث - 1 


العربي بين الاردن والعراق ومصي , 





وقال ان الوزارقعملت على اجراء 
هذه المسايقة تنفيذا لتوجيهات سموكم 
منذ عام 1977 التي هدفت الى ايجاد 
الحافز التنافسي بينها لخدمة المواطن 
وتحقيق التقدم المنشود للمدن والقرى 
الاردنية. 

واشار الى ان المجالس ال محلية 
تضطلع يدوى بالغ في اطان التوجه 
الجديد ومدعوة للتزكيز على الاولويات 
واعادة جدولتها بعا يتناسب ويلبي 
مرحلة التكيف الشاملة كما وانها 
مدعوة الى تكثيف فعاليات المشاركة 


الشعبية انطلاقا من ان جميع 
المواطنين مسؤولين وشركاء في عملية 
البناء والتنمية اضافة الى تطوير 


مقهوم دورها واحتواء. الصعوبات 
بادارة سليمة للانتقال في الجهود 
التنموية من المنظور الجزئى الى 


في اجتماع برئاسة وزيري الاوقاف في البلدين 
بحث التعاون بين لاردنو العراق فيالاستثمار الوقفي 












:'قاضل "عباس ' ؤزير 7 
بالعلاقات الاخوية الوتيقة بين 
الشعبين الشقيقين الاردتى والعراقى 
والتى ارستها القيادتان الحكيمتان في 
البلدين الشقيقين. 

وقال ان الشعب العراقي يقدر 
مواقف الاردن تجاهه في كل الظروف. 
واضاف أن قيام مجلس التعاون 


عمان ‏ الشعب ‏ عقدت الهيئة 
العامة لشركة المصنوعات الفولاذية 
الاردنية المساهعة المحدودة اجتماعا 
: غير عادي في غرفة صناعة عمان يوم 
السبت الموافق ١ارك/ةماء‏ 
وانتخيت السادة: رجائي حسين 
عويضه. راشد عزت الدجاني, ف 
رجائي عزت صبيحء قتحي عبد الحميد 
يركات وشركة ابى حرب التجارية 
اعضاء لمجلس ادارتها الجديد. 


انتخاب مجلس ادارة حديد لشركة 
المصنوعات الفولاذية الاردنية 


التناقسدة 


المتظور المتكامل مع تنسيق "الاداء 
وبكامل الامكانات وتحقيق التوازن بين 
عملية الانفاق وحاجات وامكانات 
المجالس المحلية الفعلية وتوقير الصيخ 
التي تضم مواكية القوانين والانظمة 
للمستجدات 

وهتأ السيد الحمود البلديات 
الفائزة في المسابقة متمنيا لها المزيد 
من التقدم والنجاح. 

رئيس يلدية ملديا 

كما القى المهتدس احمد قطيش 
رئيس بلدية ماديا كلمة قال قيها اننا 
تنفخر وتعتز بهذا التكريم من سمى 
تائي جلالة الملك ولي العهد الامير 
الحسن وان هذا التكريم كان من 
ثمرات توجيهات جلالة قائد الوطن 
ومتابجة سمو الامير الحسن وانه اوجد 
الحواقز لدى المجالس المحلية لتتفيذ 
خطط التنمية. 

ونوه بالقرارات التى اتخذتها 
الحكومة مؤّخرا لدعم المجالس المحلية 
ومساعدتها لتخطى العقبات امالية 
والادارية والفنية لتمكينها من اداء 
دورها في التنمية الشاملة. 

وفي تهاية الاحتقال الذي بدىء 
بالسلام الملكي وتلاوة اي من الذكر 
الحكيم وزع سمو الامير الحسن 
الجوائز والشهادات التقديرية ودرع 
الخدمات البلدية على البلديات الفائزة 
في المسايقة. 
وحضر الاحتفال عدد من السادة 
الوزراء والمحافظين ورؤساء المجالس 
المحلية في المملكة. 


الوحياة: 5 

وكان وزير الاوقاف العراقي والوقد 
المرافق له قد زار معرض وزارة 
الاوقاف في مبنى الوزارة والذي 
يشتمل على صور. تذكارية للقامات 
الصحابة اضافة الى نشاطات الوزارة 
المخطقة. 









وعقد. مجلس الادارة اجتماعه 
الاول يوم الاثنين الموافق 1 //ي9149١‏ 
في مكاتب الشركة وانتخب السيد 
رجائي حسين عويضه رئيسا لمجلس 
الادارة والسيد فتحي . عبدالحميد 
بركات نائيا للرئيس ومفوضين بالتوقيع 
عن الشركة مجتمعين في الامور المالية 
وف غياب احدهما فوض المجلس أي 
من اعضاء مجلس الادارة بالتوقيع 
على الامونر المالية مجتمعين. 








































الكرك | إلمرلق .. يتعّدم اهاي بلدة 
العراق :يخالص شكرهم وجبزينل 
متنا نهو وجا لصن] محبتهم اسل 


عطوفج محافظ الكرك الأكوم , " 
مح حدان شوو 


- للجهود الطبين واتلكبيرج الق بذلهاطلال 
: سير لعملية الانتحابية 2 بلدة المسسسكل 3 


بكل مر لهي وقمّما ادده لحد ص وإننتا 
معزين ىق ضلل - 


جهيرة مدامب الجمدلة اله اليا ليم 
الاالتقاعد ررضلا جره 

























3 
2 هه هو 


0 فى 2 
إل خط ؤس سبد مصرطع محافظة اكلرك التكسم / 
اككرزك/ المعراى” ... ينصح أصائي بلدةٌ العراده بنالصن 
ا وات 
2 فد العقيد غيييكهها ن مدع يش طم كافطم كرك 
مبرضباط امن العام وبطافم انل هرزة متي 
م 1 دما أنتا ود 
: سير الهدع ابدتكابي ون بلرة العران و ذه الرجميهاً 
الخدم" د انمد يوي ل مض ملام ادام 


الللك ل لصي عم | 












ياشع 


ا مجك 

































عطوفج ماس محافضل الكرلك الآكرم 
السيه عيد العلذبا 
ا مكرلك / اتمراق ” ... عدم أكمالى بلدة د 
بخائص الشكس وعطيع التتديراف .. 
عطوقة السيد عيد العلذ ميا 
تاتب محا كتغل الكرك 


على الجووح الطيبن الي بدلها اثنا ع سمراتعهلية 
الانفاسة 2 ملبدة اتعرل قم 0.ء دخْمى اللى لخدمة 


مكرك /العراق يَعَد ا ا 2 
الشكرمعظي النتصي لف 
عطونة سرس تضاء تي 
0 
ثيس التايات بلدرة العراف 
0 الي بزلها أثناء ممليجت 
اب عراد وابدقماط والضن دفمّهاللر خدممَ 
وطننا العزبز_في ظل حمظامةٌ صاهب المدلم 


املك الحسين العم معطت الامج 


غلا ب نت ل 


ز على البلديات الفائزة في المسابقة 





اعتبار الدكتور ناصى الدين الاسد ضيف شرف في مهرجان «طه حسين» الرايع 
الخصاونة: هذا التكريم يستحقه وهو تكريم لكل مواطن اردني 


رحالات 

م 

عمان - بترا - التحقيقات 
الصحفية كتب سليم المعاني 

نقلت لنا الاخبار من مص العربية 
معلومة سارة مفادها ان القائمين على 
تنظيم مهرجان طه حسين الرايع 
والذي يعقد بالمناسبة المثوية المبلاد 
عميد الادب العربي .قرروا اعتيار 
الاستادذ الدكتور ناصر الدين الاسد 
وزير التعليم العالي رئيس المجمع 
الملكي ليحوث الحضارة الاسلامية 
مؤسسة ال البيت ضيف شرف في 
المهرجان. 

وعند الحديث عن استاذنا ابو بشر 
يحار المرء من اين يبدا ويقلب الكلم 
على امل ان يسعقه حظه وملكته في ان 
يعني علم من اعلام الادب والفكر 
واللغة حقه فاثاره الادبية والفكرية 
متعددة ومتشعية وتغطى مساحة 
واسعة في خارطة الفكر ‏ الانساني 
ومتشعبة وتغطى مساحة واسعة في 
خارطة الفكر الانساتي من تلك الاثار. 

القيان والقناء في العصر الجاهلي 


مصادر الشعر الجاملي وقيمتهاً 
التاريخية الاتجاهات الادبية الحديثة 
في قلسطين والاردن.. الشعر الحديث 


في فلسطين والاردن وخليل بيدتش 
رائد القصة في فلسطين ‏ محمد روحي 
الخالدي رائد البحث التاريخي في 
ل يِ 

جوامع السيرة وخمس رسائل 
اخرى لابين حزم بالاشتراك مع 
الدكتور احسان عباس. تاريخ تجدء 
ديوان قيس ابن الخطيم؛ ديوان شعر 
الحادزة:. ‏ ومضدف" ٠‏ القتروق: المفمتر 
الميسي. 

وكالة الانباء الاردنية واذ تسعدها 
هذه المناسبة الكريمة التي تقيمها 
جامعة المذيا في مصى الشقيقة والتي 
سيتحدث فيها عددا من المختصين في 
الاردن خلال وقائع المهرجان الذي 
يعقد في التاسع عشر من الشهر المقبل 
ومن بينهم الاستاذ عبدالرحيم عمر 
والاستاذ الدكتور ابراهيم السعافين 
والاستان الدكتور يوسف بكار التقت 
عددا من رجالات الفكر والادب 
والثقافةلتعكس اراءهم في هذا الحدث 
القومي الذي يتزامن مع الفرح 
العربي المنسوج نيد ملك الوحدة 
العربية عباءة مجد ترتديه الامة 
الطيبة وتزهى خيلاء وفخرا ببرعمة 
حلم قومي تتحقق معالمه البكر بمجلس 
التعاون العربي. 

وزير الاعلام 

الدكتور هاني الخصاوتنة وزير 

الاعلام علق على هذه المناسبة: قائلا 


الدقيقة لقد سمعت هذا النيا' التنعيد. 


حفل تكريم الهيثة العامة 
لخادي الفندقيين الاردني 



























لاعضاء الهيئة العامة لنادى الفندقي 
الاردنى حيث قدمت المرطبات الخفيفة 

وفي بدأية الحفل رحب رئيس 
النادي السيد محمد سميح بالاعضاء 
وخاصة الاعضاء الجدد حيث تم 
استعراض نشاطات التادى المختلفة 
لعام ١944‏ ويعد ذلك تم فتح باب 











3 و 5-7 
واصف شاع وارندده دعا مركم تمرك 
عن إين الى الخايس 


ظ فؤادعوادفئرالخح 


1 بمنابية ضررهيه عن الستشفي اله م الرعلة ذعية آ! 
عتنين له دا وام الصية والعافية والبناء 


والفيجرالده على السدرمة يط أيا سا__] 








الثقافة والفكر يؤكدون على مكادية 


اثناء وجودنا في القاهرة بمعية دولة 
رئيس الوزراء اثناء اجتماعات اللجنة 
المصرية الاردنية العليا وقد كان 
مصدر اعتزاز لي كمواطن اردني 
اختيار الاستاد الدكتور نامير الدين 
الاسد وهق العالم والاديب العريى 
الكبير لهذا التكريم الذي اشاع 
البهجة والاعتزاز والسرور في قلوب 
الوفد الاردني جميعا وشاركتا هذه 
القرحة اشقاؤنا المصريون الذين كانوا 
اعضاء في اجتماعات اللجنة العليا 
والذين يعرفون علم الدكتور تاصر 
الدين الإسد وتميزه وكفاءته كما نعرفه 
تحن وهذا ليس تكريما لشخص 
الدكتور ناصر الدين الاسد فقط وهى 
تكريم يستحقه وانما هى تكريم لكل 
مواطن اردني خاصة وانه تكريم مميز 
ويتعلم من اعلام الثقافة العربية 
المعاصرة ومقكر مجدد في الثقافة 
العربية المعاصرة انه حدث كبير 
ومكسب ثقاني كيبير للاردن ولشعب 
الاردن ولامتنا العربية. 

اتوجه بالتهنته القلبية للدكتور 
ناصر الدين الاسد ولنقفسي ولكافة 
مواطني الاردن بهذا الحدث البارز مع 
الدعاء الى الله بان يمد في عمر الدكتور 
ناصر الدين الاسد ويوققه في المهام 
الجليلة التى يحملها والمهمات الثقافية 
التي يتيوا مكاتا متميز فيها على 
الساحة العربية. 

وحول الاقتراح يتشكيل وفد 
اعلامي اردتي لتغطية فعاليات 
المهرجان قال السيد وزير الاعلام 
الحقيقة كل ما يدعى لابران هذه 
المناسبة الوطنية والقومية الجليلة 
ستشجعه ونكون معه بلا تردد. 
رئيس اتحاد الكتاب الاردنيين 

الاستان قدي زئيس:اتكان 
الكتاب الاردنيين قال الدكتور تاصر 
الدين الاسد رجل تابغ جاد الذكاء 
موصول الدراسة يمتلك ناصية اللغة 
وله مؤلقات ومساجلات عديدة وليست 
أول مرة يكرم فيها الدكتور تاصر فقد 
سبق وان كاتت له جائرْة الملك فيصل 
من المملكة العربية السعودية وهى 
جدير بهذا التكريم وهى يملا المركز 
ونهنئه من اعماقنا ويملاً أختياره 
القلب مسرة واهنئه من كل قلبي. 
الاستاذ روكس ين زائد العزيزي 

تسالني عن رايي في تكريم استاذنا 
الزميل الدكتور ناصر الدين الاسد ان 
تكريمه هو تكريم للاردن وتكريم للعلم 
والادب في شخصه الاستان الزميل 
الصديق يستحق كل تكريم لقيمته 
الذاتيه النابعة من عمله الاصيل الجِم 
ومن خلقةه .المصفى ' ومن تواضعه الذي 


الادارية بالرد على الاستفسارات 
المقدمة من اعضاء الهيئة العامة وتم 
تشكيل اللجان التالية 

اللجنة الاجتماعية: تألفت من 
السادة السيد عزيز تميم؛ السيد 
مصطقى علاونهء الانسة دنيا سمعان». 


اللجنة الثقافية: تألفت من السادة 
السيد محمد توقيق: السيد محمود 
عوده, السيد عيسى كراسته 

لجنة العضوية وضباط الارتياط: 
تألفت من السادة السيد محمود معلاء 
السيد راسم حورائيء السيد قؤاد 
العزب. السيد عيسى ذياب. السيد 
اسماعيل ابو قاعودء السيد عايد 
سالم. السيد هشام السويطي؛ السيد 
حنا صوالحة؛ السيد عامر بطرتى 

كما تم خلال الحفل الاعلان عن 
فتح قصر النادي في قندق سان روك 
يومي الاثنين والاريعاه من كل 
اسبوع لكي يتمكن الاعضاء الالتقاء 
بيعضهم وضيوفهم حيث أعطي 
للإعكاة تسهيلات وامتيازات خاصة 


١‏ وخلال الحفل ذكر رئيس النادي 
السيد محمد سميح عن موعد صدور 
ميلة الضيافة بتاريخ الرولية194 
حيث ثم توقيع عقد مع أحدى دور 


النشر لطباعتها. 






النقاش والحوار حيث قامت الهيئة ' 


نة الدكتور 











لا غضاضه فيه, 

هنالك قضية ‏ احس كمواطن 
اردني بالرغبة في طرحها وهي ضرورة 
ان يشارك الاردن في تكريم أدييه 
الكبير قانا اقدر لجامعة المنيا مبادرتها 
الكريمة بتكريم الدكتور ناصر الدين 
الاسد لكني احس ان الواجب يقضي 
بان يشارك الاردن بجامعاته 
ومؤسساته الثقاقية ووسائل اعلامه 

ومثقفيه بهذه المناسية 

عميد كلية التربية باليرموك 

الاستاذ يوسف غوانمه عميد كلية 
التربية والفنون في جامعة اليرموك 
قال: 

الأديب الكبير وعميد الأدب العريبي 
الدكتور طه حسين ظاهرة قذة في 


تاريخنا الحديث ولمعاصرء وهى 
كالمعري في تاريخنا الوسيط.. 
شخصية ادبية لمعت وزهت وما رلنا 


نتتلمذ عليه وعلى ادبه وكتيه وفكره. 
وستيقى الأجيال القادمة تنهل من 
معين ادبه لسنوات قادمة. وان تقوم 
جامعة المنيا في مصر بتكريم اين بارمن 
ابنائهاء فّلك يمثل الوفاء بعينه وهذه 
صفة وقدئرة. خيزة الامتنا الدى لا تتتنى 
ابناءها الطبيين. 1 
المنيا العربية ان تقوم بتكريم إستاذنا 
الكبير الأديب الدكتور ناصر الدين 
الأسد فهو وقاء ما بعده وفاء, وفي هذه 
المناسبة بالذات.. قالدكتور الأسد في 
رأيى يمثل علاقة مشرقة خيرة ليست 
فقط في الأردن وطنه الصغير, بل في كل 
ارجاء الوطن العربي.. وطنه الكبير, 

الاستان الدكثور ابراهيم 
السعاقين.. 

الاستاد الدكتور ناصر الدين الأسد 
من ابرن الاكاديميين في الأردن وفي 
الوطن العربي قال.. تعددت مجالات 
نشاطه واهتمامه ويحوثه _من . .التأليف 
الى التحقيق والترجمة والتخطيط 
والاشراف والادارة. ولقد كانت بحوثه 
رائدة في مجالاتها ولا سيما بحوثه 
حول الشعر الجافلي وحول الأدب في 
فلسطين والأردن في العصر الحديث. 

وقد اضطلع الاستاذ الأسد منذ 
البداية بمسؤوليات ريادية فكان اول 


(لأسيد الفكرئة 

عميد لكلية الآداب والتربية في ليييا.. 
واتيطت به مسؤولية تأسيس الجامعة 
الأردنية. وكان اول رئيس لها.. ثم 
انيطت يه فيما بعد مسؤولية تأسيس 


ارجاء عديدة من العالم. 

مهرجان طه حسين الذي تنظمه 
جامعة المنيا في مصر الشقيقة 
خصصت للاستاذ الدكتور ناصر الدين 
الأسد المحور الثانى من مجاور المؤتمر 
الثلاثة 

رئيس تحرير مجلة المواقف 

الاستاذ ابراهيم العجلوني/ رئيس 
تحرير مجلة المواقف الأردتية الفكرية 


قال: 

ليس غريبا ان يحتقل الاخوة 
المصريون بعلم من اعلامنا الذين 
شاركوا في بناء الثقافة العربية 


المعاصرة ولا هي المرة الأولى التي 
نلمس فيها حضورا قويا لواحد اق 
اكثر من مفكريتا وادبائنا في الواقع 
الثقافي المصرى. اننا نستذكر في هذا 
المقام المرحوم عبدالحليم عباس الذي 
اصدر من مصر اجمل كتيه. كما 
نستذكر مساجلات اديب عباسي مع 
العقاد العظيم على صقحات الرسالة 
وكتابات اسحق موبسى الحسيني 
وخليل السكاكيني وغيرهم. 
رئيس قسم اللغة العربية بالاردنية 
الأستان الدكتور حسين عطوائ/ر 
رئيس قسم اللغة العربية وآدابها في 
الجامعة الأردنية قال.. هذه فرصة 
عزيزة على نفسي لأنها تتيح لي أن اعبر 
عن مشاعريى الصادقة نحو استاذي 
الجليل الدكتور تاصر الدين الأسد ا 
يربط بيني وبينه من اواصر المحية 
والصداقة التي تمتد ربع قرن من 
الزمان وقد افدت من خلال هذه المدة 
الطويلة كثيرا من خلقه الكريم؛ وعلمه 
ااراسع واحس بقوة انني اصيب منه 
علما وخلقا كلما لقيته» فهى علم 
الأعلام في بلدنا الأردن: وهى احد 
علماء الأمة الكبار في وطننا العربى 
قيمة تكريم الدكتور الأسد 
لاختيار استاذنا الجليل الدكتور 


.ناصر الدين الأسد ضيف شرف في 


عيد ميلاد الاستاذ 20 حسين 
معان كثيرة واول هذه المعاني ان مصر 
العربية في كل الظروف ليست 
للمصريين. وائما هي لهم ولأخوانهم 
العرب. وهذا امر لا يعرقه الا من عاش: 
_- مصر وعرف اهلها وشعبها معرقة 

. فمصر في كل الأحوال والأزمات 
ب لابنائها وكانت ايضا لاشقائهم 
العر, 


أن المعنى الثاني لتكريم استاذنا 
الجليل فهو يتمثل في أن مصر تقدر 
العلم والعلماء. 


ب عشائ النظاي 4 الطفيله وعمان والعمّرت 
والرصينه 7 

1 3 ا 

م 


0 هَ العريبة الشاملة تَتليل | : 
جلس الستعاون العزقع سيل كدي وبددا 























مهاد كانه عارك مقا لسر 0 


7 القَادةٌ العرب> ليلا 

وعرا لشي سأ د ردق «أدزءة العيرت با لجاف وا سريت ناس ة بر 
التغاوت | 

لوا لإئرة عمطي لومرة اكردسي الها مناغي نكو 

عله لومب حرا نا فيه جا ع رالوضرالميسترعويا لرهطص 


0000 له 


2 


الك للش سق 


عدم باسمر اناك القياهة 
وإلتيي يلك الله 
معاي السيد 





عساسيي نتنشاس - وستى لساد وام الصحسطمٌٍ 
واتعاقبسٌ والتوكيق 2 حند مم اروننا العزييل ف غلبن 


معز صر لجرلل شود طي لظ 














الكلية العرم ةحامت ياد 


© مندوبا عن وزير التعليم العاني 
الدكتور ثاصر الدين الاسد.. رعى 
الدكتور احمد البشليرة امين عام 
الوزارة نهائي بطولة كليات المجتمع في 
لعبة الكرة الطائرة .طلاب. بين فريقي 
الكلية العربية والكلية الجلمعية 
المتوسطة بقصر الرياضة بمديتة 
الحسين للشباب وسط حضسور 
جماهيري كبير من كلا الجنسين اكتظت 
بهما مدرجات ودرجات وحواف القصى.. 
مما اضقى على اللقاء رونقا مميزا 
ومثيرا.. جعل الاشواط الثلاثة تأتي 
غابة في القوة والجمال والاثارة وتاليا 
وقائع المباراة النهائية التي انتهت 
عربية بشوطين مقادل شوط واحد 
بواقع مك1 ل متها ل وليك 
© الكلية العربية: ؟ 
9 الجامعية المتوسطة: 1 
الحملس والاصرار على الفوز صفات 
مشتركة عند اقراد الفريقين.. عبر 


اليوم 


©ه© القاهرة ‏ من حسام 
البسيوني ‏ موقد اتحاد الاعلام 
الرياضي والشبابي ‏ يخوض ابطالنا 
قي الساعة التاسعة من صباح اليوم اولى 
لقاءاتهم في بطولة العالم للتايكوائدو 
التي تفتح رسميا في الساعة السادسة 
من مساء اليوم في العاصمة المصرية 
والتي جرت قرعة مبارياتها مساء امس 
ووضعت الاردن ضمن اقوى دول 
المجموعات مثل كوريا وامريكا وتركيا 
والمانيا وقد شارك في عملية القرعة كل 
هن يارك رئيس لجنة الحكام وستونج 
الاتحاد الدولي ولي سكرتير 
الاتحاد الدولي وعلي زكي امين سر 
الاتحاد المصري وهونك رئيس لجنة 
السلوك والنظام وجاعت نتائج القرعة 
على النحو التالي: 
*«» تحت سن ٠٠‏ كم (يمثل الاردن 

فيها محمد الزعبي) 


بطولة جامعة اليرموك 
برياضة البولينغ 


اليرموك - محمد عكاشه 


نائب رئيس 


بمشاركة ٠٠0‏ لاعيا جرت امس 
التصفيات التمهيدية لبطولة جامعة 
اليرموك لرياضة البولينغ وبعد ان 
د كل لاعت ٠5‏ شو انال إن 
الدور قبل النهائي 4 لاعبين وهم: 
صلاح الدين البس وعلىي القويري 
واسعد العزاح واباد الرّعبي وطارق 
الغلايني وعاصم المومني وايمن الفار 
وعماد الخطيب وتزار الجخبير, 





الاشواط الثلاثة.. ففريق العربية الذي 
قاده لاعيه رقم ,لا احمد ناصر ظير 
بصورة منسقة 1 الشوط الاول واجاد 
أنهاء الالعاب ثي ارض المتوسطة عير 
الضريات الساحقة التي كلن يتناوب في 
تنفيذها ثائر عودة رقم ,5 واللاعب 
المعد احعد تلصر.. بلمقليل كلنت 
اللعسة الاونى مشكلة واجهت اقراد 


المتوسطة فخسروا جراء ذلك.. 
ليتماسكوا في الشوط الثلني بعد ان 
اجادوا ا الكرات الساقطة ف 


متطقتهم الخلفية الى ضربات سلحقة,. 
جعلت عداد النقاط يتقلب 

بعد ان كان فريق العربية متقدما 8/.. 
فحصدوا النقاط تباعا.. 


وفي الشوط الحاسم.. اعلد فريق 
العربية تنظيم الصفوف واستغل حالة 
الفوران غير المتزنة التي اصليبت اقراد 
المتوسطة خاصة اللاعب رقم دره,. 


بطولة 


تيدآ 


الاردن + امريكا ‏ © ساحل العاج 
+ المكسيك ‏ © الصين + مصر . © 
الدنمارك + غانا ‏ © غيئيا + كوريا - 


© المانيا + تركيا ‏ © اسييائيا + 
الكويت 

»ع  60(‏ 4ه كغم (قراس 
الجيوسي) 


الاردن + اسبائيا - © تركيا + 
امريكا - © مصر + كوريا - © ساحل 
العاج باي ‏ © ابطاليا + غينيا - © 
الدنمارك + الصين - © كندا + 
الكويت - © غانا + المكسيك. 


*«» 4ه 8ه حسين مكي) 

© الاردن + الكويت - © المانيا + 
مصر ‏ © غينيا + تركيا - © كوريا + 
ساحل العاج ‏ © الدثمارك باي © 
ايطاليا + اسبانيا ‏ © غانا + امريكا 
- © المكسيك + تايوان 


*» (548 54 كقم يبوسف ابقى 
زيد) 
الدور الاول 
© الكويت + الاردن ‏ © ايطاليا + 
المكسيك ‏ © اسيائيا + غيتيا ‏ © 
امريكا. + الدخمارك - © تليوان + 
سلحل العاج ‏ © كندا + تركيا - © 
مصى + غأنا ‏ © الملنيا + كوريا 
** (54 - هلا كغم حازم 
النعيمات 


الدور. الاول 
© الاردن + الدنمارك - © كندا + 
تركيا - © غدننا + ساحل العاج . © 


رشتيتة نلرونبنة اللهاللخط 0ل لثامم طلك 
وجو سسطحدن روج امسوم كوه 


اعطلسلان 


تعلن الملكية الاردنية عن طرح مزاودة بيع نظام التخزين 
الالي بمطار عمان - ماركا يطريقة الظرف المختوم. 

على المزاودين الراغبين بالدخول ف هذه المزاودة مراجعة 
مكتب سكرتير لجنة العطاءات الكائن في الطايق الرابع بمجمع 
بنك الاسكان خلال اوقات الدوام الرسمي ويشترط ان يرقق 
المزاود ضمانة مالية بنسية /2٠١‏ من قيمة المزاودة علما بان 
مواد هذه المراودة معقاه من الرسوم الجمركية وعلى المزاود 
الذي يرسو عليه تحمل ما يترتب عليها من رسوم جمركية 


وخلاقها. 


آخر موعد لقبول العروض الساعة العاشرة من صباح 


الاثنين الموافق 1449/07/:107. 


لملكية الاردنية صن .ب :505 عمان الاردن 


سكرتير لجنة العطاءات 


رشيتة تروبة للحالئ013للىلامم طله 
وو توج سس ص اا بج 309737 


| عطس لان 


تعلن الملكية الاردنية عن طرح العطاء رقم /اكلي4.م المتعلق 
بتامين اموال الملكية الاردنية الماقولة وغير المنقولة وذلك ضد 
اخطار الحريق والسرقة وكذلك تامين السيارات والاليات 
والثامين البحري وذلك طيهقا للمواصفات المعدة لذلك مقايل 
عشرون ديئارا غير مستردة ثمنا لنسخة العطاء. 

على الراغبين بالاشتراك في العطاء المذكور ومن ذوي 
الاختصاص مراجعة مكتب سكرتير لجنة العطاءات الكائن قِ 
الطايق الرابع بمجمع بنك الاسكان غلى ان يبرز المشتركون 
صورة عن رخصة مهن سارية المفعول وان 1 
كفالة بتكية أو شيك مصدق بقيمة خمسة الاق درتار وان ير 
بالعروض الني لا تعزز بهذا التامين. 


اخر موعد لقبول العروض 
الاربعاء الموافق لالث//هم؟1. 


الساعة العاشرة من صباح 


الللكية الاردبية ص , ب:707 عمان ‏ الاردن 


سكرثير لجنة العطاءات 





الرياضة وال 


البشايرة يح تمافٌ بطولس الطاكرة للكليات 








نان مرت يطائرة الكليات 





مجدي فرحان.. 
فخطفوا الشوط دون عناء.. ليحلقوا 
قف سماء كليات المجتمع عن جدارة. 


العالم للتايكوائدق 
مجموعة الاردن تضم كوريا وامريكا وتركيا والمانيا 


الكويت + كوريا. ‏ © اسبلتيا + 
ايطاليا - © المكسيك + مصر - » 
امريكا + المانيا ‏ © تليوان + غلنا. 


(77 - 76 كغم (طارق نواق) 
الدون الاول 
© الارمن + اسبانيا ‏ © المانيا + 
تايوان - © مصر باىي ‏ © غانا + 
المكسيك ‏ © كندا + كوريا ‏ © ساحل 
العاج + ايطاليا ‏ © غينيا + الدثمارك 
- © تركيا + الكويت 


(11 - 8م كغم عمار قهد) 
الدور. الاول 
© الاردن + غَينَدا ‏ © ساحل العاج 
باي ‏ © غانا + تركيا - © مصر + 
المانيا - © كندا باي ‏ © اسيانيا + 
تليوان ‏ © الكويت + الدتمارك - © 
كوريا باي 


(85 قما قوق توفيق تويص) 
الدون. الاول 

© الاردن + المانيا ‏ © ايطاليا + 
غينيا ‏ ©» ساحل العاج باي - » 
امريكا + اسباتيا - © تركيا بأي - © 
مصر + غانا ‏ © تليوان + القويت - © 
كوريا + الدتمارك. 

وسينشر في عدد الغد باذن الله قرعة 
بقية الادوار 


في بطولة العالم للشياب 
؟ مراكز شاغرة 
و8 مباريات تقام اليوم 


تقام اليوم الاربعاء المباريات 
الثماني الاخيرة في الدور الاول من 
يطولة العالم الخامسة للشياب لكرة 
١‏ القدم في المملكة العربية السعودية 
وحجزت خمسة منتكبات مراكزّهاحتى 


الان في الدور ربع النهائي ولا ترّال 
هناك ثلاثة مراكز شاغرة فيه. 


المباريات ومواقع المنتخبات 


في المجموعة الاولى في الرياض تلعب 
البرتفال مع السعودية كذلك 
تشيكوسلوفاكيا مع نيجيريا. 

وضمنت البرتغال يطاقتها الى الدور 
ربع النهائي فرصيدها 6 نقاط ولن توار 
في شي نتيجة مباراتها الاخيرة مع 
السعودية التي خرجت نهائيا من 
المنافسة لانها لا تملك أي نقطة اما 
المركز الثاني المؤهل لربع النهائي 
فستقرره نتيجة المباراة بين نيجيريا 
وتشيكوسلوفاكيا والمنتخيان الاخيران 
متساويان في رصيد النقاط نقطتان لكل 
هنهما كذلك في فارق الاهداف لكل منهما 
هدف واحد وعليه هدف واحد. 

وفي المجموعة الثانية في جدة تلعب 
كوستاريكا مع سوريا وكوكيدا مع 
الاتحاد السوفياتي. 

ويهم كوستاريكا نقطتان ان تقوز 
على سوريا من دون نقاط لتتاهل كذلك 


ابرز قرارات اللجنة الفنية لاتحاد العاب القوى 


تعيين المدربين وتحديدالبطولات 
العمريه خلال اذار القادم 





كان من ايرز القرارات التي اتخذتها 
اللجئة الفئية لاتحاد العاب القوى في 
حلستها الاخيرة التنسب لمجلس ادارة 
الاتحاد باعتماد جهاز التدردب لومي 
المكون من المدربين الدكتور 
الكيلاني والدكتور حارم ل 
وتفنويضهما الاستعاته بامدريين 
المصنفين بهدف المساعدة في التدريب 
الى حين تسوبة امور المساعدين يما 
ستفق وتعليمات المدربين المنتظره من 
قبل وزارة الشباب وكذلك تعيين السيد 
محمد ادم اداريا للمنتخيات الوطنية. 

هذا ومن تلحية اخرى قررت اللجنة 
تنسيب السيد حسين نشوان لعضوية 
اللجنة الفنية واسناد مهمة امائة السر 
الية اعتبارا من الجلسة القادمة. 


© شذرات..- 


© اداو المباراة بنجاح الحكام: نصار- 
الجزازي - خريسات - الوحيدي 
واشرف على الحكام رئيس اللجنة 
الزميل عبدالمنعم ابو طوق الذي اضفى 
بهدوئه واتزانه روئقا مميزا. 

© بفل' الاستاذ تيسير الناظر ثائب 
رئيس اللجتة الرياضبة نكلياتٌ 
المجتمع وهقررها جهود! مضنية 
الانجاح اللقاء الكبير. 

© هوطقو قصر الرباضة هدأوا كلفة 
مستلزمات المباراة لتخرج بثوب 


© قسم كبير من مسؤو لي النشاطات في 
كليات المجتمع حضروا المباراة منهم 
السلدة: قهد البياري م 0 
نليقف سعلدة 

© هدوب العربية ايوب احمد كان 
سعيدا بالنتيجة كذلك سولم ١‏ 
المشرف الرياضي بالكلية العربية. 


















*#* بسرعة من القاهرة 


© التقى السيد فهد قاقيس والسيد 
ماحد منصور مع سكرتير الاتحلد الدولى 
مستر فى وقد تم اختيار السيد ماجد 
منصور عضوا في لجنة مراقية الحكام 
الدوليين وتم توجيه دعوة للسيد كِ 
لزيارة الاردن 

© سقيرنا قي القاهرة أكسيد مبيه النمر 
التقى رئيس واعضاء الود واشلد 
بجهود سمو الامير الحسسن لرقع 
مستوى التليكواندو في الاردن 

© البطولة تقام في صالة اكاديمية 
الشرطة في القاهرة 

© يبدا التلقزيون المصري اعتبارا من 
اليوم ببث مباراتين يوميا 

© فراس الجيوسي وطارق نواف 
يلعبان في افتتاح البطولة اليوم 

© انتهت يوم امس دورة الت 
الدولية التي شارك قيها من الاردن فؤاد 
جروان» وحجدي مصطفى, تليق سالم. 
عوض عبداللطيف وسامر كمال واثيت 
حكامنا تفوقا ملحوظا. 

© القرعة اوقعت توفيق نويصر مع 
بطل العالم ف وزن 88 فما قوق 

© السيد عيسى الريموني نلئب رئيس 
الاتحاد اتصل بالبعئة هاتفيا وحثهم 
على تمثيل مشرف للاردن 

© فايز الربيع مستشارنة الثقاق في 
القاهرة اقلم حقل شاي على شرف 
البعثة. 





















دهم كولومييا نقطتان ان تفوز على 
الاتحاد السوفياتي »نقاط/ الذي ضمن 
وصوله الدور ومهمة كوستاريكا اسيل 
نظرا الى قوة المتتخب السوفياتي 
المرشح للعنافسة على الذشقب. 

وت المجموعة الثاللثة ف جدة تلعب 
البرازيل مع الولايات المتحدة ومالي مع 
المانيا الشرقية. 

واخباراة الاوليى ستكون هامشية لان 
كلا من البرازيل5/نقا/ر والولايات 
المتحدة 7 نقاط ضمتت وصولها الى ريع 
النهائي وف امكان مالي نقطة واحدة أن 
تجمع ١‏ نقاط في حال فوزها على ال مانيا 
الشرقية من دون رصيد غير ان قارق 
الاهداف سيكون لمصلحة الولابات 
المتحدة ذلك ان مالي خسرت في مباراتها 
السابقة امام البرازيل صفر/ه. 

و المجموعة الرابعة في الطلئف 











































عنه المباراة الثانية بين العراقع .نقاط 
والارجنتين نقطتان ومع ان العراق 
تلكد من وصوله الى ريع النهائي فاته 
سيكاقح يدوره من اجل القوز ليضمن 
الحلول في المركز الاول وليتجنب 
مواجهة البرازيل في دور الثملنية واذا 
تمكن من تحقيق غايته فاته سبواجه 
الولايات المتحدة في هذا الدور اي أن 
عهمته ستكون اسهل كثيرا. 









واوضح السيد ياسين الجيلاتي 
نائب رئيس اللجنة الفئية بان موضوع 
اعتماد ا لحكام في 1١‏ فنه ذوي الخبرة 
الدولية سيخضع أولا للاسس التي 
ستضعها اللجنة وتتدارسه في الجلسة 
القادمة. 

وعلى صعيد آخر تقرر ان تكون 
التصقية الاولي للمنتخبات اختراق 
الضاحية لانتخاب الفرق الوطنية رجال 
ونساء أوشباب وشابات بوح الجمعة 
الثالث من اذار القادم خلال بطولة 
الفنات العمرية التي يقبمها الاتحلد في 
هدينة الحسين للشياب 

هذا وستعقد اللجئة القنية جلسة 
خاصة مساء يوم غد الخميس الاعتمار 
التعليعات لكافة البطولات واقرار 
البرنامج الْرّمني لبطولات علم 19444 























اتحاد الطاولة يناقش 


عددا من المواضيع 
الهامة في جلسته اليوم 

يعقد الاتحاد الاردني لكرة الطاولة 
اجتماعه العلدي مساء اليوم في عقر 
الاتحلد حيبث سيئاقش عندا من 
المواضيع الهامة علي جدول أعماله كما 
سيتم خلال هذه الجلسة تحديد 
مواعيد كافة بطولات الاتحاد خلال 
الموسم الحالي حيث ستقوم لجنة 
الحكام المركزية يتثبيت حكام كافة 
البطولات على هذه الجداول وتوزيعها 

الحكام حتي يطلع كل حكم على 
المواعيد التابتة لادارة المباريات طوال 
القام الجالى. 


سياق يوم القلب 


تقيم جمعية امراض وجراحة الصدر 
والقلب الاردنية الخيرية سباقا مفتوحا 
للضاحية صباح دوم الجمعة الموافق 
1” أذار القادم. حيث سينطلق من امام 
الجلمعة الاردنية وينتهي في منطقة 
الله 

وستعور: هذا السباق تحت شعار 
"يوم القلب" وتم رصد جوائز قيمة 
للقائزين: فيما سيخصص صنص الريع لصاح 
الاهداف الخيرية للجمعية 


الدوري الكرويالشان 





: | الاريعاء ؟؟ شياط 1444م 





ضمن التنسيق لاتجاح مهرجان الغريبية 


وزساليية بلقي وزسالشيا 4 شاب نس الس د الميل | 


بلتقي السيد ذوقان الهنداوي تائب 
رئيس الوزراء وزير التربية والتعليم 
الدكتور عوض خليقات وزير الشباب 
ظهر يوم السبت القلدم في قاعة 
الاحتماعات يوزارة التربية ويحضر 
الاجتماع عدد من المسؤولين في 
الوزارتين حيث يناقش المجتمعون 
السيل الكفيلة بلئجاح المهرجان الذي 
سيقام ق ١0‏ ايار بمناسيبة عيد 
الاستقلال واهمها تقديم المرافق 
الرياضية بمدينة الحسين للشياب 
للفعاليات الرياضية المشاركة وتقديم 
الخبرات الفنية وتبلدل الراي في جميع 
الامور التي ستسهم في انجاح المهرجان 
خاصة بعض الاضاقات الخاصة 
بمدرجات الدرحة الثالثة في ستاد عملن 
الدو لي . 

هذا ومن جانب اخر التقى الهنداوي 
إمس لجنة المهرجان العليا حيث بحث 
معها اهم الاستعدادات والانجازات 
التي تمت حتي هذا التاريخ وحضر 
الاجتماع د. مدذر المصري امين عام 
الوزارة ومدير علم الشؤون المالية 





ذوقان الهنداوى. 


والسيد حسن علاءالدين مدير عام 
النشاطات التربوية وشؤون الطلية 
ومديرة النشاطلت التربيوية ورئيس 
قسم النشاط الرياضي وذلل الهتداوي 
خلال الاجتماع كاقة العقبات ا ملية 


عوض خلدقات 





والادارية التي تعترض طريق المهرجان 
مطائيا بمزيد من العمل من اجل 
احتفال الوزارة بعزة الوطن ومنعته من 
خلال الاستقلال الذى قاده ليث بتي 
هاشم الحسين المفدى. 


اسكويف امسن 





بدايةطبية للكرمل .. علي ا لمادسية واقَلقَ بِصَه المَرقَ 


اليوم 


ا الكرمل: ١‏ 
القادسية: لا شيع 

قوجىء عدنان زعرور حارس 
القادسية بقذيفة احمد سليمان وهي 
تسكن شباكه في وقت ميكر مما اعطي 
افراد الكرمل ثقة على ثقة قباتوا 
يتناقلون الكرات القصيرة :يلتقان مع 


سليمان في ممارسة هواية “الاختراق 
الجانبي من ميمنة القادسية حيث تم 
ارهاقها نظر! لاتدقاع عمر القرا المبالخ 
فيه ومن هناك ستحت عدة فرص 
للكرمل لم تستثمر بالصورة المطلوية 
وكاد سمير العكه ان يسجل بالنياية عن 
هجوم الكرمل ولا يقظة رعرور في 
اللحظات الاخير: 

الذي عاد تقد الموقف بعد اتقراد 
تنام من احمد سليمان صاحب الهدف! 

على الجهة المقايلة جاء اداء 
القادسية دون المطلوب خاصة في 
الشوط الاول حيث لوحظ اتساع 
المساقات بين اقراده وبالتالي قتح 
الثغرات لاسيما في ميمنته ! ومع مرور 
الوقت توترت اعصلب لاعبيه حيث 
استعجلوا ادراك التعادل ومن ثم 
القوز! قجاعت العابهم متسرعة وغير 
دقيقة . 

وف الشوط الثاني حلول القادسية 
دورة ليتاريس 

الدولية بالشطرنج 

© بعد جولتين من دورة ليناريس 
الدولية الاسبانية السلبعة للشطرتج. 
اتفرد السوقييتي ارتودا يوسوبوف 
بالمركز الاول اثر تعادله مساء امس 
الاول الاثنين مع البوغسلائقي ليويومير 
ليو باو ييفيتش. 

بذكر ان عدد اللاعبين المشاركين 
انخقض الى ١١‏ فقط بعد انسحاب 
السويسري فيكتور كورتشنوي. 










وبعد نشر اعلان ذلك للاعتراض في 
تاريخ 


الاعلان في 












1 118 و4ا١ا)‏ حوض +0. 





اعطللان 


اطلعت لجنة التنظيم اللوائية في محافظة أربد على قرارها السايق رقم 
(//14) لعام 1984 المتعلق بقرار اللجنة المحلية في بلدة ايدون رقم (1/9) 
لعام ١984‏ والمتضمن: الغاء دخلة ضمن الحوض 4 


٠لىرء‏ الءة؟١‏ ولم يتقدم احد باعتراض. . قررت اللجنة الموافقة على 
الاقتراح ووضعه موضع التتفيذ بعد مرور خمسة عشر يوما من تاريخ نشى 
ف الجريدة الرسمية وجريدتين محليتين. 


اعلان 


اطلعت لحنة التنظيم اللوائية في محاقظة اربد على قرارها السايق رقم 
(/14) لعام 114 المتعلق بقرار اللجنة المحلية في بلدة ايدون رقم (1/65) 
لعام 1444 والمتضمن تثبيت الدخله المارة بالقطع (1151. /111. 115. 


وبعد نشر اعلان ذلك للاعتراض في عدد الجريدة الرسمية رقم (لالاهم) 
تارسخ ١لى/ء‏ ابورمة1 ولم يتقدم احد باعتراض. قررت اللجنة ا على 
الاقتراح ووضعه موضع التنفيذ بعد مرور خمسة عشر يوما من تاريخ 
الاعلان 5 الجريدة الرسمية وحريدتين محليتين. 


© كتب ؛ عثمان القريني 

حقق قريق نادي الكرمل متذيل قائمة الدوري فوزه الثاني عبر مشواره 
ف الدوري الممتاز .فقد تخطى القادسية بهدف وحيد سجله لاعيه أحمد 
سليمان في الدقيقة الثالتة ليرتقع رصيده' الى اريع نقاط ويتجمد رصيد 
القادسية عند النقطة العاشرة وقد اهدر ركلة جزاء في الدقيقة الاخيرة كل 
ذلك ووبسط اداء لم يرتق الى درجة الوسط 
© © واليوم تتجه الانظار الى ستاد عمان الدولي حيث ينتظر فريق سحاب 
المتحمس نظيره فريق الحسين.. وفي عيون افراده بريق أمل في تكرار 
موقعة الذهاب في اريد والتي انتهت بالتعادل ١/ا‏ وفي الذهن 





تحقيق 


©© فريق الحسين يدوره يتطلع الى هذه المباراة كنقطة تعويض وانطلاق 
نحو المتافسة لعل وعسى ويدّرك نجومه اهمية الفوز بنقطتي مباراة اليوم. 


أفتح اللعب على الاجناب دون.ان يصل 
الى مرهى الدناوي لكن بقيت «الترجمة. 
هي مشكلة الفريق حتى مع محاولات 
مدريه ابو شيخة الذي زج بجاد الله 
والعبادري لعل وعسى! 

الدقائق العشرون الاخيرة شهدت 
:ضعطا قادسيا رهديا اسقر عن هدف 


الغاه الحكم لوجود لاعب في موقف 
3 تسلل! ا 


وفي اللتحظات الاخيرة 
جاد الله كرة عرضية ارتدت من المدافع 
مروان نجيب رقع 25١‏ الذي حرك ذراعه 
بلتجاه الكرة قفاشار الحكم الى نقطة 
الجزاء قتقدم ماهر ابو هنطش وسدد 
يوسط المرمى صدها محمد الدثاوي 
املم عمر ألقرا الذي سددها يرعونة 
ليبعدها الدناوي مرة اخرى ليحافظ 
على فوز فريقه الثاني حيث جاء الاول 


على فريق الجزيرة بنفس الرقم في 
مرحلة الذهاب يمديتة أريد 

ادار المبارة الحكام: ابى عياش, 
العزازي» يشتاوي. 


003 سحاب ... متحمس 

كثف فريق سحاب ف الاوتة الاخيرة 
من تدريياته بحضور كافة لاعبيه 
وبمتابعة حثيثة من ادارته وعلى راسهم 
رئيس التادي محمد ذيلب عوض الله 
ومدير الفريق اللاعب القديم محمد 
عارف.. وخاض اكثر من تجربة ناجحة 
امام القادسية وعمان. 

الفريق يعتمد على حماس افراده 
وحيوية شبابه ويلعب وقق اسلوب 
7/6 واضعا تصب اعينه تمنين 
منطقنه الخلفية بقيادة قشاشة محمد 
السبتي ومعه احمد عبدالقادر وخالد 
حمود وموسى سعيد وسيلعب حارسه 
كامل جعارة دورا هميرًا في الذود عن 
مرماه.. وسيكون لهداقه محمد الاشهب 
دور هام لخلخلة دفاع فريق الحسين 
شريطة وجود اسناد داثم من عثمان 
الحنيطي ورماعي خط وسطه.. ويلوح 
في الافق ان المناولات الطويلة في عمق 


الحاجة. 
عدد الجريدة الرسمية رقم امس 






محافظ اريد 
رئيس لجنة التنظيم اللوائية 

في محافقظة اريد 
اكرم التاصر 








بخ نشر 


محاقفظ اريد 
رئيس لجنة التنظيم اللوائية 
في محافظة اريل 


ع 


ارض فريق الحسين ستكون منهاجا 
واضحا. 
© قريق الحسين.. القوز هو 
الحل! 

شلال التقاط التي تم اهد رها على 
الطالع والتارّل دون وحجود اسباب 
حقيقية لذلك.. جعلت الفريق في الفترة 
الماضية يعيد حسلياته من جديد 
واضعا في مخيلته لا بديل عن الفوز في 
مياراة اليوم للتعويض والانطلاق لعل 
وعسى! 

قوة الفريق تكمن في اجئدة افراده 
بهضم الواحبات الملقاة على عاتقهم 








لجنة حكام الطاولة 


الحكام وتوزع 


درست لجنة الحكام المركزية لكرة 
الطاولة في اجتماعها العلدي الاول 





«يتخلقون عن ادارة” المباريات او 
يسيئون الى مهنة التحكيم أو الاتحاد 
الذي ينتمون اليه ورقعت نتيجة 
دراستها للاتحاد لاقرارها. 

كما وزعت اللجنة المراكرٌ الفخرية 
حيث قررت تعبين: السيد امين المصري 
امينا للسر والسيد محمد الفرواتي 
امينا للمشوق 

من ناحية اخرى ابلغت اللجنة 
الحكم الدولي ابراهيم الجزازي موافقة 
الاتحلد الدولي على تكليفه للمساهمة 
بلدارة مباريات بطولة العللم لكرة 
الطاولة التي ستجري في المانيا 
الاتحادية في نهاية الشهر القادم وزودته 
بعدد من التعليمات لهذه المشاركة. 

كما وافقت اللجنة على تحويل الحكم 
اسحق اماره الى حكم غير عامل بناء على 
طليه ويسبب نفرغه للتدريب 

من ناحية اخرى نم تحديد الساعة 






.- هل يكررسحاب مويقه الذهاب مع فوا لصن ؟ 


وقق طريبقة 7/4/6 ولعل خط وسطه 
بقدادة زيد علوة ومعه منلصرة والعزام 
واسامة قاسم وعلاء الروسان قدروة 
على - المسك يزمام الامور وتقديم كل 
العون للثنائي الامامي عارف حسين 
وكمال الخاروف مع قيام الظهيرين 
احمد الشقران و ماهر عثمان بالاسنار 
والخوف بيرز في «الغشالوة التي 
تطرا دين الحين والاخر على واحب 
افراد خطة الخلفي في تنقيذ الواجيات 
الدقاعية وسنرى خلدون ارشيدات بعد 
غياب طويل بين الخشبات الثلاث 
يقوم يادارة المباراة الحكلم: ادخاه 
عقيدات, ابوب احمد؛ بدن ابو ميالة. 


تناقش لائحة عقوبات 
اح د 





د. عصمت الكردي 


الخامسة من ملب مساء ايام السبت موعدا 
لاجتماع اللجنة 

وكان الدكتور عصمت الكيدي رئيس 
الاتحاد وهاني المعاني امين سر الاتحاد 
قد حضرا جانبا من اجتماع اللجنة 
حيت ابدى الدكتور الكردي عددا من 
الملاحظات المتعلقة باللجنة والحكام 
ودورهم الهام في انجاح بطولات الاتحاد 




























لعام 14484 والمتضمن: 









اعلان 
صادر. عن دائرة 
ابي سعيد 
استناذا للمادة الرايعة من قانون | 
تسجيل الاهوال غير المتقولة يقم > لعام 


4 لقد تقدم الى هذه الدائرة المدعو 
امجد علي موسى مصطفى شرادقه من بلدة 








شمالا ملك ثايف عبدالرحين المصطة 
شرقا ملك عارف فوبى ١‏ 

غريا هلك محمد حسين الشرادقه 
جئويا ا ارئب 















يوما من 
تاريخ تشر هذا الاعلان في احدى الصحف 
المحلية 





0 دير تسجيل اراضي دير أبي 


متمد الردايدهم 





اعلان 


اطلعت لجنة التنظيم اللوائية في محافظةاريد ارها ١‏ 
(8/دا) لعلم 1444 المتعلق بقرار ا 0 


تثبيت نثبيت الدخله القلئمة على الواقع والماره بالقطع 50 ١م‏ وف قف 
5م لام 4 حوض "١‏ بعرض ”© امتار). 
وبعد نشر اعلان ذلك للا. 
نْ عتراض في عدد الجريدة الرسمية رقم (/ال961) 
تاربخ ١٠ل‏ ا/4؟١1‏ ولم يتقدم احد باعتراض.. قررت اللجنة الموافقة على 
الاقتراح ووضعه موضع التنقيذ بعد مرور خمسة عشر 
الاعلان في الجريدة الرسمية وجريدتين محليتين. 


يوما من تاريخ نشر 













محافظ اريد 


رئيس لجنة التنظيم اللواكية 
في محاقظة اربد 


اكرم التاضصضصر 


يسم ألله الرحمن الرحيم 


المملكة الاردنية الهاشمية 
وزارة العدل 
دائرة آحراء عمان 
رقم القضية 05 “للك 
التاريخ +جرا/ةه؟١1‏ 





اعلان: صادر عن دائرة 
اجراء عمان 


الى المدين شركة محيسن وصوص 
لصناعة الموبيليا المجهول مجل الاقامة” 
والكفيل عبدائله يوسف حسن محيسن 

عليك الحضور الى دائرة اجراء عملن 
3 غضون شهر من تاريخ الاعلان لتنفيذ 
اعلام الحكم الصادر بحقك برضاك لقاء 
الدين البالغ قيمته .0ه دينار والرسوم 
فاذا لم تحضر خلال هذه المدة تعد ممتذعا 


عن تتفيذ حكم الاعلام برضلك وسستتولى 
دائرة الاجراء تنفيذه بحقك. 







ماموى أجراء عمان 











سبو 





1 






' الجلمعة [ 





اختتام التصفيات التمهيدية 
لسطولة الشرطة الكروية 


اختتمت امس التصفيات التمهيدية 
لبطولة كرة القدم التنشيطية بنظام 
الخملسيات للشرطة والتي نقلمتها 
شرطة. اليادية وحرس الحدود على 
ملاعنٍ الجامعة الاردنية. 2 . 

وقد. تصدر المجموعة الاولى فريق 
شرطة البادية: بعد قوزه امس على 
فريق شرطة : العاصمة 0/5 

اما المجموعة الثائية فقد تصدرها 
فردق الشرطة الخاصية, بعد قوره على 
فريق اكنديمية الشرطة بر 

وي المجموعة الثالتة تصبدر فريق 
. مدرسة تدربب الشرطة. بعد قوزه على 
فريق ادارة الابنية والصيانة بالركلات 


الترجيحية ميع. 

ويذكر أن التصقبات الشهائية الهذه 
البطولة ستستانف في بداية شهر أذار 
القلدم- 

ويذكر ان مجموعات هذه البطولة 
0 القرق التاليةك_ 

© المجموعة الاولى: شرطة الطفيلة, 
ادارة الاجاتب والحدود. العاصمة. 
البادية. 
© المجموعة الثانية: الخاصة, الحقبة, 
إكاديمية الشرطة. 
© المجموعة الثالثة: هدرسة تدريب 
الشرطة؛ مراكن الاصلاح, الدوريات 
الخارجية. الابنذية والصياتة. 


اليوم 
اختراق الضاحية للشرطة 


ينطلق من ساحة مبنى بلدية طارق 
قي الحلدية عشرة من صباح اليوم 


سباق اختراق' الضاحية للشرطة, 


والذي سينتهي في مينى أكلديمية . 
الشرطة. بمساقة قدرها سبعة كيلو 
مترات. 


ويشارك في هذا السياق سبعون 


عداء يمثلون مديريات الشرطة في 
المملكة. 
ويتناقس للفوز ونحقيق مراتب 
متقدمة في هذا الصياق كل من محمد 
عرشد. لواء الامن العام. عواد 
السريس/ شرطة البادية. خائد هواج/ 
العاصمة. وسليمان سعيد/ 





قرارات النادي الاهلي 


' عقد مجلس ادارة الثادي الاهلي 
اجتماعا مساء امس الاول. تقرر خلاله 


ع السيد رزق المصري, مدريا 
لكرة. السلة في النلدي اعتبارا عن 
الول 
© الاعتذار للاتحاد الاردني لكرة 
المملة عن عدم المشاركة في بطولة 
الاندية العربية المزمع اقامتها في 
القاهرة من ١ - ١١‏ الأنؤودؤ١‏ وذلك 
بسبب التكاليف الياهظة وعدم 
الاستعداد الكاقي للفردق بعد الاجازة 
الممتؤحة للاعبين بالاضافة الى ورود 
الدعوة متاخرة بعد اعتذان التلدي 
الارثوذكسي 

دعوة هدرب كرة اليد في النلدي 
السيد حستي يونس ومساعده السيد 





نهاك “الدين “سيان 
تن “لير لفون اجتماع 
مجلسر الادارة المقرر عقده في الاسبوع 
القادم 
افاد بذلك السيد بهاء الدين شعيان 


امين عام الخلدي. 





جرت في صللة كلية التربية 
الرياضية بالجافعة . الاردنية امس 


. ميارتان. بكرة السلة. ضمن بطولة 
ثلاثيات السلة التي تنظمها الكلية 
' لعندد. من اونتخيات ,اندي قار هذه 





َك المباراة الاولى تقليل فزيقا الكلية 
. الجامعية المتوسطة والجامعة الاردنية 
أ 






: وقد اسفرت المباراة عن فوز فريق 
517 هدقا مقلبل 





الملاكمة العالمي أنه ينوي اصدار 
بطاقات هوية دونية' للملاكمين اعدو شلك 
لذع أقامة مباريات غير رسمية. 
وقال خوسيه سليمان رئيس المجلس 
امس الاول ان المجلس سيعمل على 
تحسين الاتصبالات بين .لجان الملاكمة 
العاللية لتجنب اقامه مثل هذه 





اللفعول وصورة عنها. 





مدينة مكسيكو / رويتر/ قال مجلس 


اه ١‏ - * به 
القيادة العامة للقوات المساحةا ديص 
باعسلان 
١‏ تعلن القيادة العامة للقوات المسلحتٌ الاردنية /رلجنة العطاءات عن 
طرح عطاء (قرطاسبية مختلفة) فعلى الراغبين بالاشتراك بهذ؟ العداء 
مراجعة سكرتير لجنة العطاءات الشراء نستةمن المناقصدمقايل دقع ميلع 
)1١(‏ عشرة دنائير غير مستردة ومصطحيين معهم رخص المهن سارية 
اقعاد. المناقصات بواسطة الظرف المختوم يوم الاريعاء الموافق 
6 محم لغلية الساعة العاشرة صبلحا ومرفق بها تامين مالى بقيمة 


٠‏ فن قيعة العطاء وكل مناقصة ترد بعد هذا التاريخ او غير مرفق بها 
التامين المالي تهمل ولا ينظر بها. 


اعلا إلى كمع ثم مك صددوف إأستات» 


اجمعيتي التعاون نيق لبنقاعدين ا لسكيين 


0 للظروف الصعبة التي مر بها صندوق اسكان المتقاعدين العسكريين 


السلة بالاردنية 


وق المباراة الثانية تقابل فريقا نلدي 


الاردن ١‏ و الكلية العربية. 
وقد اسقرت المباراة عن فوز فريق 
نادي الاردن 559/5. 
وستجري في الرابعة من مساء اليوم 
.صائلة 





السلة في كلية التربية 0 امس 
الاول بمباراة استعراضية بين فريقي 
كلية التربية الرياضية «المنظمة 
للبطولة.. والاهلي أ. حيث اسفرت عن 
قوز الاخير 5ظره؛. 


المباريات. 

وقال في بيان: «يعمل مجلس الملاكمة 
العالمي حانيا على اصدار بطاقة هوية 
دولية للملاكم ستكون الاداة الوحيدة 
لنتحقق منها لجان الملاكمة من البيلنات 
الخاصة بالملاكم.. 

وذكر ان الممباراة التي اقيمت 
الاسبوع الماضي في مدينة اتلانتا بولاية 
















©© الفيصلى ينظم دورة مجلس التعاون 
والضفتين يستضيف فرق اوائل اسيا 





لمككن 2 
كرة القدم الذي استمر حتى ساعة 
متأخرة من مساء ليلة اول امس عن 
قرارنت هامة ابرزها: 
الموافقة للتلدي الفيصلي بتنظيم 
دورة كروية بعناسية اعلان مجلس 
التعلون العربي بمشاركة ثلاثة فرق 
نادوية بارزة من مصر والعراق واليمن 
بالاضاقة الى الفيصلي من 6 الى ٠‏ من 
شهر حزيران القادم. 

* الموافقة لنادي الضفتين باستضاقة 
المجموعة الاولى من اوائل بطولة 
الاندية الاسيوية والتي تضم فرقا من 
العراق ولبنان وسوريا وقطر واليمن 






ربع النهائي 
لبطولة انجلترا 


تم امس سحب قرعة الدور ريع 
التهاتي من مسلبقة كاس انجلترا لكرة 
القدم والذي ستقام مبارياته يومي 18 
و 19 اذار القادم. 

وتكتقي في هذا الدور اندية ليقريول 
مع برونتفورد ووست هام مع نوريتش 
وايقرتون مع ويميلدون وبورنملوت أو 
مانشستر يونليتد مع نوتنجهام 
فوريست 

بطولة كانتساس 
لتنس : السيدات 

ويشيتا - كاتساس - رويتر - 
صعدت المصذقة الاولى الامريكية 
باريرة بوتر الى الدور ١‏ لة 
كاخساس لتنس 0 
قيمة. جوائزها لعرمء 1 دولاتد 

وقد فازت بوقر على مواطنتها ميشيل 
-توويس 3-مجارياض الدوز الاو ا :اس 
الاول الاشنين ليه و كيه 

وف نفس الدور قازت المصذقة الاولى 
الايطالية رافائيلا 0 على الفرنسية 
سوئ امياش 57 و ا 

وفازت المصئفة الرابعة الامريكية 
سوران سلون 07 السويسرية ايقا 
كرايل كه و إ/ا. 





جورجيا الامريكية بطل العئم 
السليق للوزن الثقيل “حورج فورمان 
الامريكي وبين البرازيلي ملنويل دي 
الميدا كمثال على المباريات غير الرسمية. 
' وقال مسؤول في اتحاد الملاكمة 
البرازبلي ان دي الميدا الذي هزم في 
الجولة الثالثة ليس مؤهلا لخوض 
مياراة رسمية لانه سافر دون اذن ولعب 
في جذوب اقريقيا التي لا يتعامل معها 
مجلس الملاكمة العالمي. 


مصر تفوز على الكويت 
© حققت مصر فوزا صعيا على 
الكويت 7770 مساء امس الاول 
الاثنين ف هدينة ديجون ف اطار 
المجموعة التي تتنافس عل المراكز من 
“1 الى 1١‏ في بطولة العائم لكرة اليد 
للفكة ب والتي تقام في فرنسا 

وف المجموعة نقسها فارّت الترويج 
على النمسا 


بطاقة رياضي 





اجتماع مجلس ادارة اتحاد 


العربية واليمن الديموقراطية 1 
ممثلا بنادى الضصقتين والمقرر اقامتها 
من واحد ولغاية ١ع//ي8.‏ 

* دعوة روؤساء اندئة الدرحة الممتلزة 
للاجتماع بمجلس الاتحاد الساعة 
الرابعة من بعد ظهر يوم الاثنين الواقع 
ؤي 4/070 يمقر الاتحاد للتباحت 
والاستنارة بكافة الجوانب التي تخدم 
اللعبة والارتقاء يها. 

* عدم المواققة على طلب تأجيل مباراة 
لقريق نادي الحسين مع فريق سحاب 
والتي ستقام عصر هذا اليوم. 

* الطلب من السادة رؤساء الوقول 
وجهاز التدريب ومدير المنتخب الذين 
رافقوا المنتحب في مباريات تصقيات 





5 شباسة 


اوهو 


ينظم مركز شباب أريد في الواحدهم 
من ظهر يوم غد الخميس مسيرة تهدف 
الى المساهمة في توعية المواطنين 
للاقلاع عن التدخين. 

ويشارك ف هذه المسيرة نحو مثة 
شاب بمساهمة كل من بلدية أريد 
ومديرية الصحة وغرفة التجارة 
والصناعة وشركة الكهرياء والاتحاد 
النسائي الاردني واطفال_مركز هيا 


فى وكيا 


لافتي - فذلندا - رويتر - اصبح 
محتملا ان تجري على الرياضيين في 
دوزة برشلونة الاولمبية التي تقام عام 
7 قحوص لاكتشاف عمليات ع 
ألدم التي يجريها البعض على انفسهم 
لتحسين ادائهم. وذلك بعد تطبيق هذه 
الفحوص ف بطولة العام للتزلج في 
مدينة لاهد 

فقد قال الامير الكسندر دي ميرود 
رئيس اللجنة الطبية التابعة للجنة 
الاولمبية الدولية اق مؤتمر 
بمدينة لاهتي امس الاول السنت ان 
هذه الفحوص التي تستخدم لاول مرة 
في مسابقة كبيرة خطوة ضرورية 
لمكاقحة تحسين الرياضيين لادائهم عن 
طريق نقل الدم. 

وستدرس اللجنة الاولمبية الدولية 
هذه القحوص خلال اجتماعات تعقد 
عام 1441 في برشلونة لتقرر ما اذا 
كانت ستطيق في الاولمبياد علم 1497 

وقال الامير الكسندر / اتوقع ان 
يواقق زملائي على تطبيق هذه 
الفحوص وستتابعها في الدورات 


0 مسابقات اختراق الضاحية قٍِ 
لاهتي يطلبٍ من المتزلجين تقديم عينتي 
دم واخردين من البول. 

ويتم فحص عينات الدم لمعرقة ما 
اذ! كان قد نقل من شخص اخر أو ما اذا 
كانت هناك مستويات كبيرة من هرمون 
ايريثر وبويتين الذي يقرره الجسم 
بصورة طبيعية لتكوين كريات الدم او 
من الهيموجلودين حيث ان زيادة هذه 


هه مركز شياب اريد 


مكافحة 


بطولة كاليقورنيا لتنس 





الكروية.. 


كاس العالم تقديم تقارير وافية في 
الجلسة القادمة. 

> اخذا العلم بالدورات التدريبية 
والندوات المقررة من الاتحلد العربي 


لعام 84 وتقرر الاعتذار عن تنظيم اي 
نشاط في الاردن في هذا / 

* اخذ العلم بكتب الاتحلد الدولي 
والمتضمن انذار كل من اللاعبين: زيد 


الشرع, جهاد عبدالمذعمء عارف حسين 
خلال مباريات المنتخب مع العراق 
وعملن ضمن تصفيات كاس العائم 
لتعمدهح الخشونة.. ومجلس الاتحاد 
يهيب بكافة لاعبي الاندية مالتمثز 
باللعي الجميل والروح الرياضية 
خلال المباريات تقاديا للاتذارات 
وحفاظا على السمعة العطرة في بلدنا 
.الحييب في المجالات الرياضية. 

» الاعتذار للاتحاد السعودي الشقيق 
لكرة القدح لعدم امكانية اقامة لقاء 
ودي مع منتخب السعودية بالرياض 
يوم 8؟ من الشهر الجاري نظرا 
لاستئنافالدوري عام 46. 

* التعميم عنى الاندية يكتلب 
الاكاديمية البرازيلية والمتضمنْ عقد 
دورة تدريبية دولبة بكرة القدم في 
البرازيل ياشراف كبار المدريين خلال 
الفترة من ه الى ابث/ةم.. علما بان 
رسوم الدورة «5. الاف دولار واخر 
موعد لتقديم طلبات المشاركة ٠؟//84.‏ 


همة فى حملة 


الثقافي وتادي الفجر. 

وسوف يحمل المشاركون في المسيرة 
لافتات ويقومون بتوزيع ا ملصقات 
التي تيين اخطار التدخين وتدعو الى 

كما ينظم ١‏ المركز محاضرة طبية 
مسباء نفس اليوم للدكتور عبدالحميد 
القضاه يتم خلالها عرض افلام وصور 
تبين مسلوىء التدخين. 


السيدات 


اوكلند - رويتر - أسبقرت المباريات التي اقيمت في الدور الاول لبطولة 
كاليقورنيا لتنس السيدات امس الاول الاثنين عن خروج المصنفة الثامنة 
ا 1 

0 فازت الاسترالية 





9 دولان 


قرت المصنقة السابعة الفرنسية نلتالي تُوزيا 0 الامريكية ايلي هاكامي 


المشاركون بدورة ة برشلونة الاولمبية قد 


أوتتم عملية التنشيط عن طريق نقل 
الدم بازالة كمية من دم الرياضي من 
جسمه ثم احلالها عشية المسابقة بكمية 
اخرى بعد تعويض الفاقد 
جسمه بعد ذلك به كمية زائدة من الدم 
الغني بالاوكسجين. 











1" نقطة. 


مري ريج السريبب والسعلي لمان الكشرعكت 


تعلن مديرية التربية والتعليم لعمان الكبرى عن طرح عطاءات 
(تقديم وتركيب ابواب حديدية وحديد وشيك حماية واعمال صيانة 
مختلفة). لمعض مدارس المديرية فعلى السادة المتعهدين المصذفين 
والراغيين في المناقصة الحضور الى المديرية ‏ قسم الابنية والمشاريع 
المدرسية الساعة العاشرة من .صياح يوم السسيبت الموافق 
6 لاخذ نسخة العطاء علما يان آخر موعد لقبول العروض 
هو نهلية دوام يوم الخميس المواقق 1949//5م 
ملاحقة 


١‏ اجور الاعلان على من يرسو عليه العطاء 
” - ثمن نسخة العطاءات ديتار واحد غير مسترد 








يرعى السيد ايراهيم العكش مدير 
التربية والتعليم للواء جرش صباح 
اليوم سباق اختراق الضاحية والذي 
تنظمه المديرية للمرحلة الابتدائية 
للبنات والجدير بالذكر انه سيشارك ٠١‏ 


مدرسة في اللواء بهذا السباق. 
وسيقطعن مساقة ٠‏ كيلومترات ويكون 
مكان السباق من بداية شترع المفرق 
وينتهي ف مدرسة لبابة بنت الحارث 
الكانوية. 


ترتيب فرق الصدارة 
ببطولة الجزائر 
الكروية 0 


الجزائر - حل تيزي اوزو, محل 
مولودية الجزائر في صدارة بطولة 
الجزائر لكرة القدم في نهاية الاسبوع 
الثامن عشر 

- ومني. مولودية الجزائر يهزيمة 
قاسية امس الاول الاثنين امام تيارت 
صفري. علما بأنه خسر بالنتيجة ذاتها 
الخميس ال ماي امام جمعية وهران اما 
توزي اوزد ققاز على برج منليل - 


وفي المباريات الاخرى فاز مولودية 
وهران هران على رائد القبة - /صفر واتحاد 
الحاصمة على جلمعة عتلية #/صقر 
ل 0 ورائد 
غليزان على جمعية وهران اصفر 
واتحاد الحراش على قسنطينة ابصفر 
وتعادل وفاق القل مع سيد يلعياس 
صفر/صقر 





ترتيب فرق الصدارة 


تيري اوزو “5 نقطة, مولودية 
الجزائر 77 نقطة, سيدي بلعباس 77 
نقطة, اتحاد الحراش 77 نقطة. تيارت 





بطولة . العالم 
لوزن الذباية 

© اعلن مجلس الملاكمة العالمي ان 
المتسيكي جيرمان توريس بطل العكم 
لوزن الذبابة وفق لائحته سيداقع عن 
لقبه امام لي ييلوو الكوري الجنوبي في 
اذان القادم. 

وقال المجلس امس الاول الاثنين ان 
تنشون هويون متعهد المباريات الكوري 


الجنوبي قام بالترتيب للمباراة بحيث 
تقلم 5 في 17 اق 14 اذار. 
وقال المجلس ايضا ان القائز 


بالمياراة 


سيقايل المكسيكي هوميرتو 


>جونزاليس المتحدي الاول على اللقب 
)| بعد شهرين تقرييا من المباراة. 




















مدير التربية والتعليم 
محمد بني هاني 


اعلا نط عطادات ١‏ 
0 وابد كات 










55 الشعب الل 





بطولة مفتوحة واختيارية بالجمباز 
مركز تدريب بمدراس الوحدات 


يعقد الاتحاد الاردني للجمباز 
اجتماعا يوم الخُميس القادم, يناقش 
خلاله اسس وتعليمات البطولة 
المفتوحة للجمباز. والتي ستقام خلال 
النصف الثائي من شهر آذار القادم. في 
قصى الرداضة. 

ويذكر ان هذه البطولة ستكون على 
مدار يومين احدهما للذكور والاخر 
للاناث, وهي لمخنلف الاعمار. وسنكون 
اختبارية بائنسية اللحركات. 

وستقدم في هذه البطولة والتي 


ينظمها اتحاد الجمبان جوائكز قيمة | 


للفائزين. 

وستعمم تعليمات هذه البطولة 
عقب اجتماع الاتحاد القادم. ليتسنى 
للراغبين الاشتراك قيها. 


من جهة اخرىي قلق الدكتور عودة 
الحلتة رئيس اتحلد الجمباز ان الاتحاد 


يدرس حاليا موضوع اقتتاح مراكز 





د. عودة الحلتة 


لتدريب الجمبان ف التي 
يتواقر فيها مدريون. 

واضاف انه اصبح في حكم المؤكد 
فتح مركز جديد كي مدارس الوحدات 


المتاطق 


التابعة لوكلة الغقوث الدولية, 
بالتعاون مع دائرة التربية التابعة 
لوكالة الغوث. 





فريق روما يعزل مدربله 
بعد سلسلة من الخسارات 


روما رويتر - عل فريق روما الذي 
يلعب 6 دوري الدرجة الاولى الايطالىي 
لكرة القدم مدريه السويدي تيلس 
لبد هولم. وذلك بعد سلسلة من النتائج 
السيئة للفروق وعين محله لوشياتو 
سبينوسي مدرب فريق الناشئين. 

وقال بيئن اصدره النلدي مساء امس 
الاول الاثنين ان دينو فيولا رئيس نادي 
رونا طلب من ليدهولم 55 عاما ان 
يصبح مستشاره الشخصي. 

وكان ليدهولم قد قاد روما الى 
الحصول على بطولة الدوري عام 
11 ثم علد اليه عام 1441 بعد ان 
عمل مدربا لفريق ميلانو. 

وقد لعب سبيئوسي سبعة مواسم 
مع فريق روما وثمانية مواسم مع 


يوفنتوس كمداقع. وسيكون اصغر من 
يتولى فريق في دوري الدرجة الاولى 
الايطالي حيث أنه يبلغ من العمر 88 
عاما. 

وبذلك يصبح ليدهولم الذي يعمل 
حدريا مذ ١5‏ عاما ثالث مدرب قي دوري 


الدرجة الاولى يتم ابداله هذا العام 
بعد ان عزل فريقا توريذو واسكولي 
مدرييهما. 


ولم يفز روما الذي يحتل المركز 
الثامن الا بست مباريات من بين 1١8‏ 
مباراة. كما انه هزم على ارضه من 
بيسكارا /ا ‏ يوم السبت الماضي. 

ويقال ان ليدهولم على خلاف مع 
كثير من لاعبي روما وقد قال البيان ان 
قدولا يأمل بأن بشجع التغيير لاعبي 
الفريق على تحسين ادائهم. 





مدرب تايسون 
غير مستهين بقدرات برونو بالملاكمة 


لاس فيجاس / رويتر / سيرفض 
مدرب مايك تايسون الانضمام لمن 
يتوقعون يالا يصمد البريطاني فرانك 
برونو إلى ما بعد الجولة الثالثة في 
مباراته مع بطل العالم الامريكي 
للملاكمة للوزن الثقيل يوم السبت 
القلدم. 

:الا ان تصريحات المذرب جاي برايت 
: وهو صديق قديم لتايسون تولى تدريبه 
قبل شهر. تشير الى أنه لا يرى ان برونو 
يمثل بهديداكبيرا لتايسون الذي لعب 
8 مياراة فاز بها جميعا. 

فعندما سثل برايت امس الاول 
الاثنين بشان التوقعات ان تايسون لن 
يبذل جهدا يذكر حتى يقضي على بروذو 
رد بقوله لرويتر .لا بد وانه فعل ما 
مبرر مثل هذه التوقعات». 

وقال برايت انه لا يعتقد ان تايسون 
البالغ من العمر 77 عاما بدرى بهذه 
التوقعات وانه حتى اذا كان يدري يها 
فان ذلك نن يهدىء من روح ال منافسة في 


داكع اللوازم 


المذكورة ادناهة: 

رقم الدعوة اسم المادة 

لمم اثاث عام واثاث 
مختبرات 


لا كا 
0 
نيف 
لطفلد 
اروم 


بطائيات 
رولات ورق تلبرنتر 


اعلدن عطاءابىت 
ع 
تعلن دائرة اللوازم العامة عن حاحتها لشراء المواد المبينة بموجب الدعوات. 


ثمن نسخة العطاء اخر موعد لتقديم 
(غير مستردة) 


)5١(‏ دينارا 


قطع غبار لباصات مان( 5) دنائير 


لل 
(؟) دينار “فوفر 
(؟) دينار مااقوود 


فعلى من يرغب الدخول بهذه العطاءات مراجعة دائرة اللوازم العامة شارع 
السلئط عمارة المبيضين مقابل وزارة المالية مصطحبا معه رخصة مهن سارية 
المفعول وشهادة غرفة التجارة للحصول على الشروط والمواصفات. 





قصارى جهده. وان 
مستعد ذهنيا وبدنيا للمباراة التي تقام 


من ١‏ جولة في فندق بمدينة لاس 
فيجاس. وقال .كل ما نفعله هو وضع 
اللمسات الاخيرة.. 


المامسض 








العروض الساعة 
الحادية عشرة من 
صباح يوم 

تم تمديد موعد 
فتح العطاء الى 


لحكفيدينل 



























































تع التنسيق مع القيلدة العامة للقوات المسلحة الاردنية مشكورة من ١‏ وقل الامير الكستور إن القحوص 
اجل ماده لتقم الس لشترك بها العا ل القت و1 و بناء عله تان لمعرفة ذقل الدم من ششخص آخر يمكن 
ادارة لجنة الجمعية التعاونية للمتقاعدين العسكريين الى جميع مشتركي الاسم: نشثنات محمد ابو عماره الاعتماد على نتائجها ٠٠١‏ في المثة ولكن 
صندوق الاسكان مراجعة الدائرة المالية ‏ القيلدة العامة للقوات المسطحة العمى: 1/8 عاما القحوص اللخرى ل تزال في مرحلة 0 . 0 
لاستلام كامل مساهمتهم في الصندوق وذلك اعتباراً من نوم السبت الموافق اللعبة: الملاكمة التجارب. تعلن دائرة التطوير 3-6 وزارة 0 3 لواز 2 
2 الورن: الخقيذ وقال ايضنا أن هرمون ايريثر العطائين المبينين ادناه والخاصين بتوريد ودر تجهيزات ولوارم بي 














.١‏ تعلن مديرية الامن العام/ ادارة شؤون الافراد عن حاجتها باستخدام 


/ النقب (ماركا) 
التدريب المهنى/ الاناث بموقعي اسكان التطوير الحضري” 1 المهن التالية بالصفة المدنية بالامن العلم/ مراكز الاصلاح والتاهيل/ مراكر 


وحى الأمير حسن في مدينة عمان- 





النلدي: الابطال في الزرقاء وبويتين يمكن انتاجه قريبا للاستخدام 

















رئيس لجنة ادارة الجمعية 










التعاونية للمتقاعدين العسكردين قم العطاء الموضوع قيمة الكفالة تمن نسخة العطاء حت 0 3 
- 39 0 5 
ا ملس الععالس الواذريت 2 توريد وتركيب لوازم: م 5 دينارا داطين جلود (5) 
عميد ركن متقاعد محمود الضمور ٍِ (6/62/9 2 توريد وتركيب لوازم ‏ -*ر ب - خياطين ملايس (0) 
3 8 قص وتصفيف السشعر 0 ج - فني تجليد كتيب )١(‏ 
بأعدريئص عع/دورو توريد وتركيب ادوات ‏ ٠مر١٠٠١٠‏ ٠ر١٠‏ دنائير © شروط الاستخدام: 
وماكنات خياطة صناعية .١‏ أن يكون !ردني الجنسية 

يعلن السيد علي بتي هاني مديز مكتب العمال الواقدين عن توفر فرص . أن يكون لاثقا لنخدمة من التاحية الصحية 





بوذلك بالظرف المختوم وضمن الشروط والمواصفات المعدة لهذه الغاية؛ علما 
يان العطاء ممول حِزنيا من قبل البذك الدولي- 

فعلى الشركات والمصانع ذات الاختصاص والتى ترغب بالتقدم لآأي من 
العطائين المذكورين اعلاه مراجعة 'قسم العطاءات قي مبنى دائرة التطوير 
الحضري اسكان التطوير الحضري/ ماركا لنحصول على تسخة من وثائق 


وزارة الزراعت , #أعلدة 

تعلن وزارة الزراعة / مديرية المشاريع / مشروع تطوير حوض تهر 
الزرقاء عن اعندة طرح العطاء رقم 14/114 المتضمن شراء جهارَ كمبيوتر 
واحد لادارة الغليات, على الراغيين مراجعة القمنم المالي في مشروع تطوير 


*. ان يكون حسن السير والسلوك وغير محكوم بجناية أو جنحة مخلة 
بالشرف والاخلاق. 

. أن بكون قد انهى خدمة العلم 

. آن لا يكون محكوم بالطرد من الخدمة سابقا لأي سيب. 






د عدد ثلاثون 
' - تجار وحداد طوبار 


- عمال. باطون عدد خمسون 


حوض نهر الزرقاء الكلئن في بناية وزارة الزراعة اثناء الدوام الرسمي ع . ,مساعدو تجار وجداد طوبار مَرَايا الاستخدام 
07 رام شك عوة الخطاك و الخترومط الو فلت معدل خم 1 قعلى من برغب الاستفلدة من هذه المهن مراجعة المكتب الكائن في جيل العطاء شريطة ابراز رخصة مهن سارية المفعول ‏ .. . )_ : ٠‏ التامي ( ١‏ 
مسترد*. 1 2 الحسين مقايل المدرسة الشاملة للينين. آخر موعد لتقديم العروض بالظرف المختوم الى دائرة التطوير الحضري ٠‏ الضمان الاجتنا 


الساعة الثانية عشرة من ظهر يوم الاحد الموافق ١446//1+‏ على أن يرفق 
بالعرض تأمين شيك مصدق أو كفالة مالية صالحة لمدة ثلاثة شهور من تاريخ 
تقديم العرض وبالقيمة المذكورة اعلاه' واي عرض يرد بعد الموعد المحدد او 
غير مرفق بالكفالة سوف يرفض ولن ينظر فيه. المدير العام 

الدكتور هشام الزاغه ٠‏ 


. مؤمن بالمواصلات والماكل 

. الراتب حسب الخبرة والكفاءة. 

على الراغبين بالاستخدام مراجعة ادارة مراكز الاصلاح والتاهيل الكائن 

في منطقة العيدلىي -شارع كلية الشرطة صياح نوم ا مصدلحيين 
معهم الوثائق الثيوتية اللازمة وشهادات الخبرة 


آخر موعن التقديم العروض في صندوق الغطاءات بالشروع نهلية بوام 
.يوم الاثتين الموافق .١ 1464/5/1١‏ 
ذرفق مع العرض شك مصدق بقيمة 1/٠١‏ عن قيمة العطاء. 
مروان الجمود 
وزير حزراعة بالوكالة 


.+ 6 © نا ها هد مم 


واقيلوا الاحترام 
مدير مكتب العمال الواقدين 
علي بني هاني 








1ك 





اذ[ 1[ زذ 1 1ؤة1ذ201111111ظ2ظ2 


0006 


201011 


2200011111100 








تلبيع هر حراري لد هانالسيارات 









الممثل الاردفى بين 
«التخصص» والايداع 


إ© اشفق جدا على الفنان الاردني عبدالكريم القواسمي.. اشفق 
عليه من الادوار التي تسند اليه.. فمنذ ان وعيت بدايات الحركة 
الفنية في الاردن وهو لا يقوم الا بادوار الرجل العجوز والطيب.. 
لدرجة أنني تخيلت فعلا أنه اكبر من «جدتيء واصغر بقليل من 
حماتي.. ولكني فوجئت من البعض يانه مازال شابا.. وصغيرا في 
السن.. ولكن المخرجين عندنا وضعوه في قالب الرجل العجوز.. هذا 
القالب الذي لا يستطيع ان يخرج منه الان.. والذي تعود المشاهد 
عليه.. لدرجة يخيل الي معها ان اي مخرج عندتا ما ان يقرأ تصا 
ما فيه دور لرجل عجوز وطيب ومسكين حتى يسارع الى الاتصال 
بعيد الكريم. صارخا.. «هاتوا عبدالكريم.. ما فيش غيره يصلح 
لهذا الدور».. ١‏ 

تماما مثلما تخصص داود جلاجل ل الادوار الشريرة.. وروحى 
الصقدي في الادوار الانسانية.. وابراهيم ابو الخير في دور القاتل 
الشرير.. وعبير عيسى في دور الفتاة الصغيرة وشفيقة الطل في ادوار 
الفتاة المعلوبة على امرها والحزينة دائما.. وغيرهم من الفناتين 
والقنانات الاردنيين الذين تستطيع ان تعرف دور الواحد منهم 
بمجرد أن يكتب أسمه في مقدمة أي عسلسل وقبل بداية الحلقة 
الاولى. : 0 

نحن لسنا ضد تخصص فنان ما.. ولكنا مع التنويع دائما.. 
فالفتان هو ذلك الممثل الذي يملك طاقة لا حدود لها.. هو الذي 
يستطيع ان يؤدي دور الخير تماما كما يؤدي ادوار الشر.. وهو 
الذي يستطيع ان يضحكك في مسلسل وان يبكيك في مسلسل آخر.. 
الفنان.. هو الممثل الشامل.. وليس الممثل المتخصص في ادوار 
مطلوب من الفنان الاردني ان يقول «لاء.. لاي مخرج يحاول ان 
«يحجمه» في دور معين.. 1 

لا نريد لشفيقة الطل ان تحزن وتبكي دائما في كل المسلسلات.. 

لا نريد لداود جلاجل ان يتأمر دائما في مسلسلاته.. 

لا نريد لابراهيم ابو الخير ان يقتل دائما.. لا نريد لروحى 
الصفدي ان يتآمر الناس عليه باستمرار من خلال المسلسلات.. 

لا نريد لاي واحد من قنانينا ان يفرض عليه دور معين فتحن 
تعرف ونثق بان كل قنانينا لديهم الامكانيات والطاقات الفتية 
ليخرجوا الينا بشكل آخر.. 

اخشى ما اخشاه ايها السادة.. ان يدور الزمن بعيدالكريم 
القواسمي.. وتمر السنين... فنراه بعد ان يصبح عجوز! بالقعل 
يمثل دور الشاب الصغير.. وعندما ترونه مستقيلا في مثل هذا 
الدور.. لا تستغريوا ابدا... لان الفن عندنا «وتخصصء».. اكثر مما 
هو وابداع»..!! 


سردل فريغ حبار لرهمان السيا رات الصقيرع ماللبية 
للبيع  .‏ طودر لام با تفاع 615 وعرضل وم 
لماهح ان ” ؟اولريا اا 


اعلان 
جنة التنظيم اللوائية: ف محافظة ارين 
يدون رقع اه يعت الا محاففة ارد على رار الجنة المحلية 
الى تجاري ف الحوض رقم ؟؟ حسبما ورد يكتاب معالي وزير التبؤون 
البلدية والقروية والبيئة رقع 28184/8/01/1 تاريخ 1444/71/1 والتقيد 
بالشروط الواردة: في القرار. وقررت اعلان ذلك للاعتراض لمدة شهر من 
تاريخ دشيره في الجريدة الرسمية وجريدتين محليتين. 
يجوز لذوي الحلاقة نقديم اعتراضاتهم واقتراحاتهم الى اللجنة المحلية 
على ان تكون مدعمة بالمخططات 
محاقفظ اريد 
رئيس لجنة التنظيم اللوائية 
في محافظة اريد 


أكرم التامصييسنر 


يسم الله الرحمن الرحيم 
اعلان صادر عن مراقب الشركات 


يعلن مراقب الشركات في وزارة الصناعة والتجارة ان شركة تعيم محمد 
واسامة ابو طوق المسجلة تحت رقم )1١745(‏ بتاريخ 4/78 //1486: قد 
تقدمت بطلب اجراء التغييرات التالية: 

اتسحلب الشريك اسامة أبو طوق من الشركة وتعديل اسم الشركة 
ليصبح شركة نعيم محمد ومنى عوض. 


يسم الله الرحمن الرحيم 
أعددن دغوةً عطارا رسسم 
1 
لتوري اثايمتب لزعت 
لريب المي فى إرير معى م الصاللطت 


- تعلن مؤسسة التدريب المهني عن العطاثين التاليين: 

عطاء رقم واه لشراء اثاث لمركر التدريب المهني / غور الصائي 

- عطاء رقم 514 لشراء اثاث لمركز التدريب المهني / اريد المديتة 
الصناعية 

؟ - يقوم البنك الدولي للانشاء والتعمير يتمويل المشروعين 

؟ - دعوة العطاء هذه مقتوحة لجميع الموردين المحليين فقط 

؛ - يمكن للمتاقصين الاعتباريين الحصول على وثائق اي من العطائين 
مقلبل دفع مبلغ خمسة دنائير اردنية عن كل عطاء من قسم اللوازم بمؤسسة 
التدريب المهني ‏ الطابق السادس ‏ مبنى وزارة العمل بالعبدلي - عمان. 

- يمكن للراغبين بالمشاركة بالعطاثين او اي منهما الحصول على 
معلومات اوق من قسم اللوازم بمؤسسة التدريب المهني - ص. ب. 
4330 عمان تلفون /11141 55148 او الاطلاع على وثائق العطاء 
بالقسم المذكور ياعلاه. 

1 - يجب أن يرفق بجميع الحروض كفالة اشتراك بالعطاء او شيك 
مصدق بنسبة 7/ من قيمة العطاء 


1 - يجب تقديم العروض الى قسم اللوازم بمؤسسة التدريب المهني قيل 
الساعة العاشرة من صباح يوم الاثنين الموافق ٠‏ نيسان 1484م ولن ينظر 
باي عرض يقدم بعد هذا الوقت والتاريخ. 

4 - سيدم فتح العروض ‏ بحضور من يرغب من ممثلي المناقصين في 
الوقت والتاريخ المبين بالفقرة 47 اعلاه وذلك في مكاتب مؤسسة التدريب 


د. يرهان الشريده 
المدير العام 
















































احتفلت فرنسا اخير! بزيارة ملكة جمازل 
روسيا لعام 1549 وقدومها الى ربوع باريس 


الجميلة, بل ان المناسبة تحولت إلى تظاهرة 
استعراض جمالية وتبادل الضحكات فى 


شوارع 


التلفزيون 





العاصمة 
التلفزيون.. وف الصورة ملكة جمال روسيا الى 
جانب ملكة جمال فرنسا كما ظلهرتا على شاشة 


© طلق زوجته لانها «تعشق» محمود عبدالعز 









































التقافية وعلى شاشات 





يز 


© جريمة في القاهرة على طريقة الهنود الحمر 


© منى جبر اخر فنانة ترتوى الحجاب 0 


أصدر مؤخرا عن دار العلم 
للملايين ف بيروت المجلد الاول 
الذي يتضمن الوتائق العالمية 


من القطع الكبير وهو من اعداد د. 
محمود شريف بسيوني. عميد 
المعيد الدولي للدراسات العليا 0 
العلوم الجنائية (ومقرد سيراكوزا 
بايطاليا). ود. محمد التتعيد الدقاق 
ود. عبدالعظيم وزير. 

© يصل الى عمان خلال الأسبوع 
الحالي الفناتون المصريون الذين 
سيشاركون ف مسلسل .وقال حكيم. 
الذي تنتجه شسركة هناء للانتاج 
الاعلامي بالرياض ويخرجه المخرج 
السوري غسان حبري ومن تاليف 
يسرى الجنديوالفئانون هم حمدي 
حافظ وحمدي: الوزير وفاروق 
نجيب ونادية شكري والمسلسل 
عبارة عن حكم من التراث القديم 
وسوف يتم تسجيله ف استديوهات 
الاردن. 

© يشارك المطرب الاردني محمد 
خير في المسلسل المحلي دوابتدا 
المشوار. الذي يخرجه الفنان محمد 
يوسف العبلدي بمجموعة من 
الاغاني الاردنية المستمدة من 
الفولكلور الاردني. والتي تنسجم 
مع فكرة المسلسل الذي يعكس 
الاوضاع الاجتماعية السائشدة 
محلنا. 


© 

رقم الدعوى: اهماهم 
محكمة صلح/ جزاء عمان 
القاضي/ السيد سامح 








© المطرب محمد خير 


ِو 
© ف اطار التعاون الثقاق المميز بين ' 


السويد وفرنسا انتج معهد الفيلم 
السبويدي ووزارة الشسؤون 
الخارجية الفرنسية فيلما عن 
نشاطات مدمرة الحليد السويدية 
والبيئة المحيطة بها وسيتحم عرض 
هذا القيلم ضمن برنامج ثقاق 
وأسع قُّ المركن الثقاق الملكتي كّ 
الخامس والعشرين من الشهر 


الجاري الساعة السابعة مساء 


© عشاق الزعتر الاخضى... 
بامكاتهم الحصول عليه الان من 
الاسواق... فهو متوفر بكميات 





القرار 


الدويك. 


المأذون باحراء المحاكمة واصدار الحكم باسم ملك المملكة الأردنية 


الهاشمية المعظم 


اسند للمشتكى عليه المدعى عليه بالحق الشخصي هشام محمد زيد الكيلاني 


مجهول مكان الاقامة.. 


جرم اعطاء شيك بدون رصيد خلافا لاحكام المادة 411 عقوبات/ مكرر مرتين 
بقيمة ثلاتة الاف وخمسماية ديتار. 
وبللحاكمة الجارية علنا بحضور وكيل ١‏ اللشتكيه المدعية بالحق الشخصي وغياب 
الشنكى عليه (المدعى عليه) بالحق الشخصي المتبلغ على لوحة الاعلانات بالنسية 
للشق الجزائي وف احدى الصحف المدلية بالنسبة للشق الحقوقي. حيث قررت 
المحكمة اجراء محاكمته غيابيا وتليت لائخة الشكوى ولائحة الادعاء بالحق 
الشخصي ووكيل المشتكية المدعية بالحق الشخصي وكررها شفاها وقدم البيئة وابرز 
الى المحكمة الشيكلت الثلاثة موضوع الشكوى حدث اشرت عليها المحكمة باللبرز 
لذلا - ن/5). ١‏ 

وختم وكيل المشنكية المدعية بالحق الشخصي بينته ظالبا الحكم حسيها ورد 
بلائحة الشكوي ولائحة الادعاء بالحق الشخصي. 
| والمحكمة بالتدقيق في اوراق الدعوى وسندا للشيكات المبرزة ن/ا - ن/5) فقد 
ثبت لها ارتكلب المشتكى عليه للجرح المسند اليه لذلك تقرر المحكمة ادانته وعملا 
بلحكام المادة 47١‏ عقوبات. تقرى المحكمة حبسه لمدة سنة واحدة والرسوم 
والغرامة خمسون دينارا والرسوم عن كل شيك من الشيكات موضوع الشكتوى. 
وعملا بأحكام الملدة 77 عقويات تقرر المحكمة تتفي احدى العقوبلت بحقه. 

واما فيما بتعلق بالشق الحقوقي وسند! للشيكات المبرزة نلا -ن/! والتي لم يرد 
عكنسها أو ما يناقضها انشغال ذمة المدعى عليه بالحق الشخصي بقيمة المطالبة 
بالادعاء بالحق :الشخصي والمسلوية لقبمة الشيكات موضوع الشكوى والبالفة 
ثلاثة آلاف وخمسعاية دينار لصالح المدعية بالحق الشخصي شركة رافيا الصناعية 
للاكياس البلاستيكية. 5 

وعليه, وتاسيسا على ملتقدم وعملا باحكلم الملدةة 1١‏ من قانون البينات والمادة 
من مجلة الأحكام العدلية تقرر المحكمة الزام المدعى عليه بالحق الشخصي 
بدفع قيمة الشيكات 'موضوع الشكوى والبالغة ثلاثة آلاف وخمسماية دينئر 
للمدعية بالحق الشخصي وتضمين المدعى عليه بالحق الشخصي الرسوم 
والمصاريف ومبلع ملية وخمسون دينارا اتعاب عداماة والفائدة القانوتية عن 
تاريخ المطالية وختى السداد القلم- ١‏ 

أرا يليا قلبلا للاعتراض والاستئتاف. ٠‏ ارط ف 
اقزار]غدليه!: قاد الامتراضية صدر في القاضي 











كبيرة: :> كيلو الزعتر الاخضر يباع " 


بثلاثة دنائير فقط... 

© اقدم سائق هندي بولاية 
اندرابراديش في وسط الهند على 
«خنق. بناته الثلاث خوفا عليهن 
من الجوع بسيب الضائقة المالية 
التي يتعرض لها ثم حاول الانتحار. 

© ف القاهرة ارتكب ثلاثة اشقاء 
جريمة قتل بشعة حيث امسكوا 
بغريمهم وهو شاب في السابعة 
والعشرين من عمرد. ومزقوا جسده 
بالسكاكين وسلخوا جلد راسه ثم 
حطموا الرأس حتى برز منها المخ 
ثم هربوا... لكن الشرطة قيضت 


© اغرب قضية طلاق حدثت في 
العاصمة... طلق الزوج . زوجته 
لائها تحب «محمود عبدالعزيز 
السزوجة علقت صورة محمود 
عبدالعزيز على كافة جدران 
البيت... غرفة النوم... الصالون... 
المطيخ... طلب منها زوجها ازالة 
الصور رقضت.. خيرها بين محمود 
عبد العزيز وبينه... اختارت محمود 
عبد العرَيز فطلقها.. 

© احدث قيلم فيديو نَزل الى 


يسمعوا عن .الايدزء ومن هؤلاء 
الراهبة كوالومبا التي تعيش في 
عزلة نامة في دير المار نشيانيز قرب 
نابولي الايطالية التي تلقت منشورا 
من وزارة الصحة تحذرها من هذا 
المرض الخطير فتساعلت بدهشة: ما 
هو الايدز 

© واققت الحكومة الاميركية 
على فتح باب الهجرة لعشرة الاف 
شخص من مواطني ١١١‏ دولة 
خلال العامين القادمين. 

© احدث كتاب موجود في 
الاسواق الان كتاب بعثوان «ارجوك 
لا تفقد استانك. يقلم الدكتور وهيب 
موبى 
© الدوم تصادف ذكرى مرور 1١‏ 
سنة على وفاة القنان عباس فارس 

© العجز السنوي في الحيوب في 
افريقيا سيصل علم 5٠1٠١‏ الى 1٠٠١‏ 
مليون طن وذلك بسبب ازدياد عدد 
سكان القارة خلال هذه الفترة الى 
مليون نسمة. 

© حسن مصطفى يجري حالئيا 
بروفات المسرحية التلفزيونية .ملك 
يبحث عن وظيفة. بطولة سناء 
يوس واخراج احمد ركي 

© آخر فئانة قررت ان -تتحجب. 
هي الفنائة مني جبر.. فقبل منى 
تحجيت كل من سمس البارودي 
وشادية وهناء تروت. والحيل على 


الجرار. 

© آخر صيحة هذا العام .'رتداء 
ملابس المكسيك والقوقاز 
الفولكلورية... الموضة عبارة عن 


قبعة وشال وجيليه من المكسيك 
وطاقية من الصوف وجاكار طويل 
وسروال واسع على الطريقة 
القوقازية . 





سياحة مع الذاكرة 


قد تجد كلماتي هذه طريقها للنشر وقد لا تجد. وقد يتعرض لها المحرر 
بقلمه الاحمر لاسباب يمليها مرّاجه الخاص او عدم القبول والرقى هذا لا 
اعتقده وان ادخلته دائرة الاحتعال. وقد تبرز المسلحة المخصصة وهذا 
الارجج! 5 

لا ادري لماذا يثير زهيرمرعي شهيتي للحديث عن الفنانين المحليين 
قاراني استرجع ذاكرتي لابحث عنهم واتذكر بعض الذين كانت لذا معهم 
علاقات جيدة وغايوا عن الساحة. اما بحثا عن عمل اخر واما اخذهم الموت 
هناء فرحم الله من مات وامد الله بغمر من يقي.. كيف حال الفناذين قبل 
نحو عشر سنوات حينما كنت اتابع اخيارهم بشكل دائم لاكتب عذهم وكيف 
حالهم وانا انظر من وراء الحاجز الزجاجي بحذر.. وكيف كلنوا يرحبون بذا 
في بيوتهم على الرحب والسعة وياخذونا بالاحضان وكيف يجلسونا على 
باب الرابطة لا ندخلها لاننا لا نليس في اقدامنا أكياسا معقمة حتى لا نشوه 
موكيت الرايطة!1 

وحقيقة لا: ادرى ان كان هذا اجتهاد من رئيس الرابطة ام هو راي كل 
الفنانين رغم اني (شخصيا) لن ادخل رايطة الفنانين قط واحتج يصوت 
عال على نظامها!! 1 

سرح خيالىي لجودت صالح الذي ترك القن مَند تحو تسع سنوات وهو في 
قمة العطاء الفني. وهو يحقق الشهرة وذهب ليعمل مترجما في شركة خارج 
الاردن. ولم اره من وقتها.. او اسمع شيئًا عن اخباره وكانه لا يريد 
الإنسلاخ عن الفن فحسب. بل وعن الذين يغرفهم في اطار القن.. 

واستذكرت ابراهيم الباز وقد مثل اكثر من مسلسل وبدا اسمه يصعد في 
الساحة الفنية ولكنه كان يفضل التارجيلة والتمباك العجمي الخاص عن 
اي شيء آخر ثم انسحب هن الحياة الفنية وتلاشى!! رك 

واستذكرت عمر ققفاف الذي كان نجما مميزًا. انسحب من الحياة القنية 
نحو عام 1547 بعد مسلسل فاشل أسمه (خذوني معكم) واحترف التجارة 
ثم اشتلق للفن من حديد وعلد اليه أوائل الثمائينات وانسحب ثانية؛ 

واستذكرت اسامة المشيني الذي كلن في اوج العطاء فراح ضحية رجل 
مهووس اطلق عليه النارء قهوى ذلك النجم الكبير. 

واستذكرت رامز الزاغة الذي اخذه الموت وقد اعطى العود والوتر كل 
حياته. وكان تاريخًا لاكثر من نُصف قرن للفن العربي.. لا المحلي فحسب! 

استذكرت اسماء اخرى واحجمت عن ذكرها هنا حتى لا دقال اني اريد 
نشى غسيلها القذر لانهم اختاروا الشذوذ النقسي والسقوط الى الهاوية عن 
الصعود الى القمة وهم على هلمش الاحداث.. ١‏ 

ولكن اكثر ما ادهشتي هو القنان الكبير نبيل صوالحه اذى هرب وتهرب 
من القن لسنوات ليست بالقليلة وهو درعى الاطفال.. ثم نقاجا بالقرح 
والسرور ان نبيل صوائحة يعود الى الفن.. 

واذا به كما يقول المثل (صام دهرا ونطق كفرا) او كما يقول مثل آخر 


(صام.. واقطر على بصلة).. 

ياتي بمسلسل انا شخصيا لم أن منذ اكثر من عثر ستوات مسلسلا 
هابطا مثله! / 

ترى اين ذهب أولئك الذين انسحيوا ولماذا علد نبيل صوالحة هذه 
العودة؟؟ 

انها اسئلة فقطا! 


وشكرا لزهير مرعي الذي نشط لي الذاكرة!! 


صالح صلاح شبانة' 
استفتاء فنان 84 


عزيزي القارىء.. عزيزتي القارئة.. ترجو ان نلقت انتباهكم الى ان هذا 
الاستفتاء مخصص فقط للفنانين العرب من خارج الاردن.. اما الفنانون 
الاردنيون فسيكون لهم استفتاء اخر مع بداية الشهر المقيل.. علما باننا 
مازلنا على استعداد لتلقي مكالماتكم الهاتفية حول هذا الاستفتاء يوميا من 






















ابجوب 


© تلدر عبدالهادي ابو العطار ‏ 

الوحدات 
المطرب: راغب علامة 
المطرية: ام كلثوم 
الممثل: محمود عبدالعزيز 
الممثلة: معالي زايد 

© خليل عبدالرزاق 
المطرب: عبد الحليم حافظ 
المطزية: قليزة احمد 
الممثل: علدل املم 
الممثلة: قلتن حمامة 

© فريال كريم حوامدة - المفرق 
المطرب: راغب علامة 

.| المطربة: 'ربلب - الكويتية 
الممثل: نور الشريف 
الممثلة: شيريهان 

© كافية العشيبات ‏ غور الصاق 
المطرب: هاني شاكر 
المطربة: ميادة الحنلوي 
الممثل: محمود عبدالعزينَ 
الممثلة: اثار الحكيم ' 

© حمزة محمد علي الموهني - 

عجلون 

المطرب: فريد الاطرش 

المطرّبة: حنان 

الممثل: محمود يلسين 

المعثلة: نجلاء فتحي 

© عوني حسين عمير ‏ صويلح 

المطرب: محمد عيدة 

المطرية: حنان 

الممثل: سمير غائم 

الممثلة: نبيلة عبيد 

© محمد عبد القلدر عبدالقوي - 


معان 


والان مغ مجمؤعة تجلية من مكاماتكم الهاتفية. 


© النانه عدر ظهِرا وحتى الوإحدة بعد, الظه عا الظفون رق م. 


٠‏ طلم ةة ‏ عسائسانا 


الممثل: مصطقى 

الممثلة:: نجلاء فتحي ١ ١‏ 

© مؤيد خليل الجدوع. ‏ السلط 

المطرب: ربيع الخوبي 

المطرية: منى غبدالغني 

الممثل: محمود عبدالعزيز 

الممثلة: .اثار الحكيم ١‏ 
© حامد محمد هندي 2 عجلون 

المطرب: ربيع الخولي 

المطرية: ميلدة الحناوي 


. الممثل: محمود ياسين 


الممثلة: يوسي 200 5 
© فارس محمد سوالمة ‏ جر 
المطرب:. عبد الحليم حافظ 
المطرية: ام كلثوم 

الممثل: سعيد صائلح 

الممثلة: الهام شاهين 

© فادي محمد عبدالله. ‏ جرش 
المطرب: راغب. علامة 
المطربة: حنان ١‏ 


الممثل: محمود عيدالعزيز 
الممثلة: نادية الجندي 

© جهاد محمد علي الحصن 
المطرب: راغب علامة 


الممتلة: شيريهان " 
© حمزة الهلالات - وادي موسى 
المطرب: محمد عيده 


المطرب: عبدالحليم حافظ المطرية: رباب 
المطرية: وردة الجزائرية الممثل: عادل املم 
الممثل: فريد شوقي الممثلة: الهام شاهين 
الممثلة: عقاف شعيب إها. محمد علي ناصر- المقرق 
5-5 يوسف غنيم الطراوتة - ا وليذ توفيق 
الكرك ج14 عبيد 
الري: عبد الحليم حاف المعثل: سمير غاتم . 

بة: شلد سهير رمز 
ل سروح مبالعليم في لايم انا شيعي 
© عصضام محمد التسور ‏ طيريور المطرب: وليد توفيق 
المطرب: قريد الاطرش المطرية: حنان 
مي المظلة يري 

ثل: ملم ثلة: شيريهان 
الممثلة: نجلاء فتحي © جمال سماحة - الجويدة 
© محمود فياض محمود - الزرقاء المطرب: عيدالله الرو يش" 
المطرب: راغب علامة المطرية؛ ميادة الحنلوي 
ا 0 1-2 خالد النفيسي 2 

: : نبيلة عبيد 
الممثلة: اثار الحكيم © مجحيون عطاالله الحويان 
© وجيه محمود زقيبة - دذادة المطرب: حميد الشاعرى 77 
المالية المطربة: حنان 5 
المطرب: عبدالحليم حافظ الكمثل: علي المغيدى 
المطرية: حفان الممثلة: الهام شامين 
0 8 خسان محعد سعلحة ‏ الجويدة 
الممثلة: شيريهان المطرب: متمد عدرى 
© محمد المومني . عبين المطرية: سيمون 
المطرب: عبد الحليم حافظ الممثل: عادل املم 
المطردة: حنانٍ الممثلة: ليلى طاهر 
00 _ّ أمام © وليد مجمد الدلاييح - جرش 
1 المطرب: توفيق ١‏ 

© ابسمة فكافرء - القويرة ار وين 
المطرب: عبد الحليم حافظ المعثل: حسن ير ى 
المطربة: وردة الممثلة: تورا ‏ 































© كل يوم وضمن هذد الزاوية لنا 
لقاء يومي عبر الهلتف مع قنلن 
محلي او عربي لتعرف من خلاله 
آخر اخباره الفنية.. 

ضيقنا لهذا اليوم الفنان حسن 
ابراهيم 
- انهيت الاسيوع الملضي تصوير 
دوري في مسلسل حارة أبو عواد 
التي ستعود الى المشاهدين بعد 
غياب خمس ستوات حيث العب 
نفس شخصية مرزوق والنص في 
هذه الحلقات قوي جدا ونوجه من 
خلاله انتقادات لاذعة ونرجو أن 
يكون مقيولا وموفقا لدى المشاهدين 
علما يان اسرة المسلسل كلها ف هذا 
العمل وهم تبيل المشبيتي. عبير 
عيسى. رشيدة الدجاني. غسان 
المشيني. ربيع شهلب. موسى 
حجازين. رقعت النجار, واللممثلة 
الجديدة نادرة عمران والمسلسل من 
تاليف قؤاد الشومبي ومحيد 
الشواققة واخراج روفائيل بقيلي 
ويقع في ١9‏ حلقة سيتم توزيعها 





انا الان في فترة نقاهة واملمي 
مجموعة من النصوص قيد الدرس. 
© .وغدا .نلتقي مع قنان آخر, 


© الاسم: سهام حسن بتي مصطفى 
© العمر: ١6‏ سيئة - 

© المؤهل العلمي: توجيهي ادبي 
© المعدل: اريف 

© أمنية: السلام ايعد امنية يمكن 
أن يصل اليها تفكير اي انسان 
© الهواية: متانعة كل ما هو جديد. 
© تطلع نحو مستقبل اقضل: اطمح 
أن “اكمل دراستي الثاشوية 
والجامعية ومتابعة الدراسات 
العليا في مجال الحقوق ان شاء 
الله. 

© نصيحة للطالبات: انصح جميع 
الطالبات يان يلتزمن بتعائيم الدين 
الاسلامي اولا وآخرا. لان الاسلام 
هو افضل نقطة بداية يمكن ان 
يصل منها المرء الى ما يطمح. 
© اتجربة حقيقية: بالنسبة لي لم 


المجهود الدراسي. ولكن المهم في 
الدراسة هو .الكيق واليس الكمء 
© اقتراح: بالنسبة للمناهمج 
الدراسية وبالذات منهاج التربية 
الاسلامية. قهو منهاج جيد وقيم. 
ولكن - للاسف يمكن حذف هذه 
المادة من المعدل العام للطالب. وانا 
ارى ان الطالب المسلم يجب ان لا 
يكون لديه الخيار حول هذه المادة 
بالذات 

© كلمة: في نهاية هذا اللقاء اشكر 
جريدة .صوت الشعب. على هذا 
اللقاء. وعلى ما تبذله من الجهود. 
لتقديم ما هو بناء باعتبارها وسيلة 
اتصال غير مباشر مع كل مواطن 

© انت ايضا عزيزي القارىء.. 
عزيزتي القارنة.. بامكائك ان تكون 
ضيفا على هذه البطاقة.. 









































قادة .الدول 


: اللك: /إلحسين: برقيات تأييد ومباركة 


من ' الهيئات: الرسمية والشعبية فقد 


.تلقي جلالته برقيات من رؤساء غرف 

التجارة والصنناعة والجمعيات الخيرية ' 
.والنقايات والحكام. الادارين والاسرة 
2 التريوية. 


مبارك: الحسين : 


:التنسيق_مع.. الدول العزبية في- اطان 


الاتفاقنات العربية التي: تنظم هذ! 


التشسنيق كما .أن دول التجمع الرباعي 


...لا يمكن .أن“تنفرد .نتحمل مسؤولية ٠‏ 









ني قومية لا تمسر . التجمع وحدهة, 
1 وقال. سيادة .الرئيس مبارك اثّه من 
1 المسنتحيل آن. يتخذ المجلس موققا 


فنعانايا لاي دولة عربية فتحن جميعا 


:"اعضاء ني :الامة ‏ العربية. ومجلين 
التعاون : الغربي ينيثق من الجامعة 
العربية مثله “مثل مجلسن التعاون 
الخليجي. 
أوأكف. .ان الانتفاضة الفلسطيتية لن 
نتوقف دون اقناع. الفلسطينيين بالامل 
في الحل من :خلال عقد المؤتمر الدولي 
وقأل انه يتوقع. ان يكون للرئيس 


الاميركي جورج بوش دور فاعل في حل - 


مشكلة ' الشرق الاوبيط. 
وقد صرح الدكتور اسامه البان 
وكيل اول وزارة الخارجية ومدين مكتب 


.١‏ الرئييس المضري: للشؤون السياسية 


عقب. وصول الرئيس مبارك الى ابى 
لبي .بان محادثات الزعيمين ميارك 
والشيخ زايد .بن سلطان آل نهيان 
التي شتبدا اليوم ستتركز حول 
الاتصنالات التي اجرتها مصر مؤخرا 
فَيْما يتعلق- بالمؤتمر الدولي للسلام في 

الشرق الاوسط والقضية ل 
.وقأل ان الزئيسس مبارك سوف يطلع 


:. الشنيخ: زايد :“على ' هنا جرى. خلال 


. اجتفاعه .أمس الأول . بالقاهرة مع 
-. السيد “ادوارد شيقاردتادزه وزيد 


: اعلان 
صادر عن. مديرية تسجيل 
أراقي المزار الجنوبي 
اسثنندا ‏ للمادة ٠‏ الرابعة من قاذون 
تسجيل: الاموال غير المنقولة رقم 7 لسنة 
4 تقدم الي السيد ‏ ابراهيم. جميل 
عارف::.الضرايرة .يطلب تسجيل عقاره 
الواقع ضعن القطعة رقم ٠18ء‏ المستثناه 
من التسوية من حوض رقم 0٠‏ من اراضي 





. لأشرقا: صلاح حمدان ابراهيم الصرايرة 


عطااللة موسى الصرايرة . 


لاج :حمدان إبراهيم الصرايرة ١‏ 


أرقعالعطاء ٠‏ نوع العمل 





م امام 
لمحطات الصدائة 






٠ اغراض.‎ 























الى المذعى عليه: سيد عبد العزِيز رشيد 
من مصر ومجهول محل الاقامة الان وآخر 
محل اقامة.له ف عمان / ماركا الشمالية - 
خلف اللقيرة:- رقم البيت ٠١‏ ملك 'ابو 
عصام العصير. « 

اعليك انه 57 القضية اسلس ١٠/هم‏ 
المقامة 'عليك من قبل زوجتك الداخل: بها 
بصحيح: العقد الشرعي ' المدعيه املن 
عبد العزيز عرابي من مصر وسكان عملن/ 
هاركا الشعقية يطلب التفريق للغيية 
والضرن فد صدر الحكم بالتفريق بيثكما 
بعتلقة. واحدة بائتة للغيبة والضرر وان 
على المدعية امان المذكورة العدة الشرعية 
اعتبار! من تاريخ الحكم وقد سجل هذا 
الحكم رقم 77/8/٠١‏ تاريخ ١‏ #لاةدمة1 
حكما عَيائِيا قابلا للاعتراض والاستئناف 
وتابجًا له وموقوف النقاذ على تبصديقه من 





















حجري أتليغك ذلك حسب الاصول تخريرا 
في 1ه وفق' ١كلثيه‏ 14 


قاقي “عمان الشرعي 
للفجطفة الشنترقية 






الاربعاء ؟1 شياطا 1544م 


طرخ عطباء 
عار عن مرج ابشفال حاذظء اكارك 


يذعى المقلولون المصذفون في مجال الطرق الفئة الخامسة فما فوق 
: والراغدين بالاشتراك في المناقصة 'الموضحة تاليا مراجعة مديرية اشغال 
محافظة الكرك اغتيارا من صباح يوم الاثنين الموافق 1484/07٠١‏ ولغلية 
:الساعة الثانية عشرة من ظهر يوم الثلاثاء الموافق 1144/9/18 لاستلام . 
. نسّخ العطاء:على ان تودع العروض في صندوق عطاءات المديرية في موعد 
أقصام الساعة العاشرة من صباح يوم الأربعاء الموافق الرك/44؟1.: 


تقديم وتوريد حصعة مخلوطة 7٠١‏ ديثار 
رئيس لجنة عطاءات محافظة الكرك 
مدير اشغال محافقة الكرك/ بالوكالة : 


- بسم الله الرحمن الرحيع ١‏ 
اعغلان صادر عن سلطة المياه 
<< نس سلظة المباه ان تعلن لمؤاطني 
الميام الرئيسية والفرعية الجديدة المنفذة في مدينة معان وغير الصالحة 

. على شبكة المياه المستخدمة من قيل المواطنين. 

ولما كانت هذه المباه غير صالحة الشربٍ أو الابة استخداملت اخرى. 

لذا تهِيْبٍ السبطة بالاخوه المواطنين عدم استخدام المياه المذكورة لاية 


















محكمة الاستثناف الشرعية الموقرة وعليه /: 





الخارجنة السوفياتي. 

وكذلك بالنسبة للقاء الذي سيتم في 
القاهرة بين شيارد نادزه والشيد ياسر 
عرقات رئيس اللجنة التنفيذية لمتنظمة 
التحرير القلسطينية. 

واشار الذكتور الياز في تصريحه 
الى أهمية الموقف العريي المنسق 


والتنسيق الاردنى الفلسطقي. 
وقال الدكتور الباز في تصريحه ان 
الرئيس حسني مبارك سوف .يتناول 
خلال محادثاته مع الشيخ. زايد قيام 
مجلس التعاون العريي الذي ضم 
الاردن ومصرٍ والعراق والمجينية 


التنسيق المستمن بين البلدين بشان 
القمة العربية.. والقمة الاسلامية.. 


وسيئتوجه الرئيس مبارك من ابى 


ظبي اليوم الى اليابان للمشاركة في 
تشبيع جتازة: الامبراطور الياياتي 
السايق هيروهيتق. 


ويلتقي خلال وجوده في طوكيى مع 


الرئيس ٠‏ الاميركي بوش والرئيس 
الفرنسي ميتران ورئيس وزراء الهندٍ 
ورئيس صندوق النقد الدولي 


الرفاعي: الموقف 

واوضح ان هذه التطورات تتمثل في 
قرارات المجلس الوطني القلسطية 
وخطاب السيد ياسر عرقات رئيس 
اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير 
القلسطينية. امام الامم المتحدة 





والاتتفاضه الفلسطيتية التئ تبتمر 


وتتصاعد والموقف العربي. الداعم 
للتوجه الفلسطيني والاتصالات بين 
القوتين العظميين التي أدت الى بدء 
حل معظم النزاعات الاقليمية في 
العالم. 

ودعا السيد رئيس الوزراء الى 
استثمار. كل هذه الظزوف من أجل 
دفع مسيزة السلام فعريا عن أمله في 
أن تتمكن الولايات المتحدة من 
التوصل الى اثقاق مع الاتحاد 
السوفييتي من أجل البحث بشكل 
جدي في نزاع الشرق الاوسط. 

وحول الموقف الاسرائيلي المتحنت 
والرافض لأي تحرك نحو التوصل الى 
حل سلمي أكد السيد الرقاعي ان هذا 
الموقف هى العقبة. الكبرى فاسرائيل 
مازالت تصر على التمسك بالإراضي 
الفلسطينية المحتلة وترفض اجراء 
مقاوضات' من خلال المؤتمر الدولي 
للتوصل الى تسوية سلمية عادلة 
ودائمة ومشرفة للنزاع. 

واؤفضح أن التركيز يجب ان 
ينصب على تطوير الموقف الاسرائيلي 
وان هذا يعتمد: الى حد كبير على 


| المقاومة اللبنانية 


والجنوب اللبناتي عموما .حالة من 


الاستتفار والحذر الشديد في صفوف 
المسلحين اللبتانيين والفلسطينيينٍ في 


قدمة الكفاكة ثمن النسخة 





٠‏ دتاتير 


المهندس جازي_القراييه 


مديتة معان عن اليدء يتعقيم خطوط ' 


أمين عام سلطة المياهة 


والمتكونة بين المحكوم له سالم محمد 
القدومي / والمحكوم عليه شركة عيدم 
تقلوه وثولاده. 

تعلن دائرة اجراء عمان انه سبياع 
بالمزاد العلني وف تمام الساعة الثانية 
عشرة ظهر! هن يوم الاثنين الموافق 
ايوم المحجوزات التالية 

1 تلاجة نوع 186 لون أبيض ١5‏ 
قدم غدد ؟ يقدر تمن الواحدة بعبلغ 1٠١‏ 


.2 
كلدي يليت ان وفريزريئيت آن 
لون ابيض عدد + يقدر ثمن التلاجة 

الولحدة بمبلغ 26١‏ ديثار. 

- تلفزيون نوع جولد ستار بوصة 
دقدسر ثمنه بميلغ 7٠١‏ دينار 

؟ - فيديو 1145 شارب دقدر ثمته +26 


© ملكثة طباعة جعطتومط "موديل 
أعككىا صناعة يلبانية يقدر ثمتها بميلغ 
0 ديئار 

قعلى من يرغبٍ بالشراء الحضور الى 
مكان البيع الكائن في نقس الل ... تتارع 
الهاشمي مقابل الساخة الهاشمية في وسط 
اليلد عصطحدا معه ثامين /٠١‏ من قيمة 
البيع علما بان رسم الطوايع والدلائة على 


ا 
200 مامون أجرام عمان 


ماستكررة ' الادارة 'الامريكية .عندها . 


5  كفالا ترسم- سياستها- للشرق.‎ ٠ 
07 ” :“الاسابيع المقيلة‎ 

































مواقعهم على السواحل 'والمرتقعات 
تحسنبا من تتقيذ أسرائيل لعدوان 


. . جديذ على المنطقة. 


وق بيروت طلب .رئيس الحكومة 
العسكرية في لبنان: العماد ميشيل عون 

من المواطتين امس عدم دقع اية رسوم' 

غير التي ينص عليها القانون اللبناتي 
عند اجراء معاملة رسمية. 

وَحَاء قران العماد: عون اث تراس 
امس اجتماع حكومته العسكرية في 
بعبدا لنْحث اجتماعه بقائد القوات 
اللبثانية سمير جعجع اول امس 
وتطورات: الاوضاع اللبنانية “على 
الساحة المدلية والاقليمية واجتماعات 
الكويت لحل الازمة اللبنانية. 

وكان العماد عون قد شدن اثثاء 
اجتماعه يجعجع .على ضرورة وققا 
القوات اللبثائية تحصيلها لجميع 
انواع الرسوم والجبايات غير الشرعية 
الني تحصلها في متاطق ببروت 
الشرقية 

وتقول وكالة رويتر ان قتال 
الشوارع الشرس في بيروت الشرقية 
بين الجيش اللبناني الذي يراسه 
العماد عون والقوات اللبنانية التي 


. يتزعمها .جعجع ' عزز ولاول هرة دور 


الجيش.اللبناني في حل مشاكل البلاد 


الهامة. 
وقال محلكلون عسكريون 
وسياسيون ان نجاح: ' الجيش ذا 


الغالبية المسيحية برز في وضع يمكن 
ان يكون الاقوى: هنذ سلتوات اثر 
معارك الاسبوع الماضي. د ميليشيات 


ألقوات ..اللبنانية. 


تاجيل اول " 
الحدوب العراقية ‏ الايرانية قد اجل 
الى موعد. لاحق. : 

وكانت اللجنة قد شكلت نهاية 
كانون الثاني الماضي باقتراح من 
الأمين العام للأمم المتحدة وؤافق عليه 
العراق وايران خلال جولة قام بها 
(يان الياسون) ممثل الأمين العام 
للامم المتحدة في السابع والعشرين من 
كانون الثاني الماضي. 

وقام فريق المراقبين الدوليين الذي 


. يشرف على وقف أطلاق الثار بين 


العزاق وايران بتهيثة مكان الاجتماع 
الذي سبق ان تقررالاربعاء في الطريق 
بين مدينتي خانقين وقصر شيرين في 
منطقة وسط بين القوات العراقية 


والايرانية. 
. ويشرف على اعمال اللجنة التي 
كانت ستضم ممثلين عسكريين من 


الجاتيين المأ العراقي والايراتي الجترال 


: (سلافكىو يوقيتش) رئيس فريق 


المراقبين الدوليين. 

واتيطت باللجنة مهمة الحمل على 
تثبيت وقف اطلاق النار في الحرب 
الحراقية ‏ الايرانية الذي بدا سريانه 
منذ. العشرين 'من آب الماضي. 

ولم يذكر بيان المراقين الدوليين اي 
سنب لتأجيل الاجتماع. 


فالكوفسكي 


وأشار الى ان تزايد النشاط 
الاقتصادي في اوروبا سيكون له تأثيراً 
جيدا على الاردن وذلك يسبب القوانين 
المتوقعة. 

وقال ان هناك اتقاقية للتعاون بين 
الاردن والمجموعة الأورويية وهذه 
الاتفاقية تتضمن التعأون التجاري 
والاقتصادي والصناعي وحقولا أخرى 
والتي ستفسح المجال امام انشطة 
مختلفة لاتحتاج الى توقيع الاتفاقيات 
بشكل دائم ولكن يجب ان تستغل 
الاحتمالات الموجودة والتي'لها أهمية 
بسيب تغير الوضع الاقتصادي في 


:الاردن وتحقيق السوق الواحدة 
وتخقيض سعر الديتان الاردتي 
بالسوق سيغير الوضع الاقتصادي في 


الاردن يحيث يتحول من التجارة الى 
عملية . الانتاج المحلي والمجموعة 
الاورويية على استعداد لدعم العمليات 
التجارية الاردنية في بيع منتوجاتها 
بمساعدة الشركاء الاوروبيين. 
وأعرب السيد ' فالكوفسكي عن 
أرتياحه لمستوى العلاقات الاقتصادية 
بين الايدن ودول المجموعة الاوروبية 
والتي تضمنت توقيع يرتوكول للتفاهم 


. والتعاون بين الاردن ودول المجموعة 


الاوروبية في ' المجالات التجارية 
والصتاعية والقتية وتمويل بعض 
الملشاريع ختى عام 1555. 

وحول موقف المجموعة الاوروبية 
من أقامة التجمعات الاقليمية في 
المنطقة العربية والتي كان آخرها 
اعلان قيام مجلس التعاون العريي 
واتحاد دول المغرب العريي قال 5 
هذا العصر هى عصر التكتلات 
الاقليمية والأمثلة عديدة في هذا المجال 
كالمجموعة الاوروبية ومجموعة 
الكميكون ودول مجلس التعاون 
الخليجي وتكتل دول امريكا اللاتينية 
مشيراً الى ان المجموعة الاوروبية 
تدعم كل الجهود الزامية الى التعاون 
والتنسيق الاقتصادي والسياسي بين 
هذه المجموعات حتى تستطيع 
الوصول الى موقق موحد لحل العنيد 
من مشاكلها والوصول الى مرحلة 
متقدمة :في مجال التعاون. 
المجلس خطوة 
التعاون العربي جاء ليتيح للقائمين 
عليه. مجالاتٍ رحية للتقكير في اتماط 
الاستغلال الامتل للطاقات في اطار 
واحد من .خلال التكامل الجماعي. 

وقال الدكتور محمود عيد الفضيل 
أستان الاقتصاد في جامعة القاهرة أن 
مجلس التعاون العربي يمتلك تراكما 
من : الخصائص والمواصفات 
والتوجهات والامكأتات المادية 
واليشرية: المقادرة على التفاعل مع 
بعضها لتحصين المجلس. من عدوى 
فشل التجارب السايقة ٠>‏ 


واعرب الدكتور تجيب السلمى 
المستشار الاقتصادي لدى الامم 


المتحدة عن ارتياحه لتأسيس المجلس 


وقال / انه يهدف الى تحقيق التنمية 
ورقع المستوى المعيشي للشعب العريي 
والحقاظ على موقع الوطن العربي دولياً 
وهى غاية ما نحتاج اليه في عالم اليوم. 

وحيت شخصيات نقابية وفنية 
وادبية تونسية ميلاد مجلس التعاون 
العربي 

واجمعت هذه الشخصيات على ان 
مجلس التعاون العربي انجاز رائّع على 
طريق وحدة الامة العربية. 

وقال الامين العام لاتحاد الفلاحين 
العرب . ان مجلس التعاون العربي 


ومثيله المغربي هما البداية الجدية. ٠‏ 


والصحيحة لبناء تكامل عربى صلب 
وتفاهم عميق لاتلحة استثمار القدزات 
العربية وتوجيهها لخدمة جميع 
0 وتو 


والبرامج 
الاعضاء في اتحاد اذاعات الدول 
العربية على دعم هذا المشروع وتأييد 
الخطوات المقترحة لتطوير مشروع 
التلفزيون العربيي على نحى يسمح 
لشبكة برامج تلفزيونية عربية ان تيث 
عير القتاة القمرية. المستاجرة على 
عريسات وحث الاعضاء في اتحاد 
اذاعات الدول العربية على بذل المزيد 
من الجهد لزيادة الانتاج “المشترك 


كما دعا المشاركون الى زيادة فعالية 
استخدام للقمر العريى في تبادل 


إقامة مجلس 
١‏ واكد الشيخ منطاوي في حديث مراسل وكالة الاتياء العراقية بالقاهرة 
.حرص القادءٌ الاربعة على لملمة شتات الأمة العربية وتجميع بلداتها في 
حزمة واحدة يتعاون ابنارّها لخدمة الصالح العام وتحقيق التكافل الذي 


نادت يه تعاليغ الاسلام : السمحاء 


نعي فاضله 


عشائر النماس في الاردن والخارج 
بتعون بمزيد الحزن والاسى 
فقيدتهم المرحومة الحاجة. 


عائشه ام صيري 


ارملة المرحوم صلاح الشوباش 
النماس 

التي انتقلت الى رحمته ‏ تعالى 
يوم امس في اربد عن عمر يتاهز 
تسعين' عاما وسيشضيع جثمانها 
الطاهر. الى مثواه الاخير يعد صلاة 
الظهر من مسجد الغياس في اريد 
تقمد الله الققيده يواسع رحمته . 
واسكنها فسيح جنائه. 


تقيل التعازي كي منرل ولدها 
شوياش الكائن ف حي الطوال 


شمال. قبادة - الجيش الك 3 
شارع قلسطين 1 

برقيا- آل الثفاس صو ب 
جرمت7 أريد 





نعي. سيدة 


ج التلفزيونية وحث الدول. 


البرامج التلفزيونية خاصة تلك 
المستقاة من التراث العربي الاسلامي 
للمحاقظة عنى خصائص الامة من 
الغزو الثقاني الاجنبي. 

واوصت اللجنة باحالة مشروع 
اتفاقية انشاء ,شركة عربية للانتاج 
التلفزيوني والمقدم من رئيس الوقد 
الاردني في هذه الاجتماعات الى الدول 
الاعضاء وموافاة الامائة العامة 
للجامعة بملاحظاتها على هذا المشروع 
قيل نهاية شهر ايار القادم على ان 
يجتمع قريق العمل الخاص بالمشروع 
قبل موعد المقيلة الاعداد 
المشروع بصيقته النهائية تمهيدا 
لتقديمه الى الدورة القادمة لمجلس 
وزراء الاعلام العرب. 

واوصت . اللجنة يان يعقد مجلس 
وزراء الاعلام العرب دورته القادمة في 
الرايع والعشرين من شهر آب القادم 
وان تعقد اللجنة دورتها المقبلة في 
الحادي والعشرين من الشهر ذاته. 

وكان السيد علي الصقدي مدير 
عام وكالة الاتياء الاردنية رئيس وفد 
الاردن لاجتماعات اللجنة قد عرس 
ورقة عمل خلال مداولات اللجنة 


الدورة 


' صياح امس قدم فيها عرضا وافيا عن 


مسيرة . انشاء شركة عربية موحدة 
للانتاج التلفزيوني حيث اكى فيها ان 
فكرة انشاء الشركة جاءت من منطلق 
قومي لتتمكن من خلال العمل 
الجماعي العربي من مواجهة الغزى 
الثقافٍ الاجنبي الموجة من خلال 
البرامج التلفزيونية والاقلام 
السيتمائية . 
ايجاد ارضية 

رئيس الحكومة الحسكرية وحسين 
الحسينيئ رئيس مجلس التواب. 
اللجنة قد بدآت امس 
محادثات مع زعماء دينيين لينانيين في 
مسعى جديد للمصالحة بين الفئات 
المتحارية في لبنان وانهاء ازمة سياسية 
مستمرة مند خمسة اشهر. 270 

وحذر رئيس اللجنة ووزير خارجية 
الكؤيت الشيخ صباح الأحمد الصياح 
من ان هذه قد تكون الفرصة الأخيرة 
لاثقان لبنان من التقسيم. 

وقال للمشاركين عند بدء المحادثات 
(وما لم يستغل الآخوة اللبنانيون 
فرصة روح الوفاق الدولي في العالم وما 
لم يستفيدوا من قيام اللجنة العربية 
للمساعى الحميدة يعملها بكل اخلاص 
وتجرد.. فان القرصة قد لا تعود من 
جديد ويدخل لبنان لا سمح الله في 
مرحلة جديدة من الصراع التمزق). 

وتضم اللجنة وزراء خارجية 
الكويت2ء الأردن. دولة الامارات 


كانت 


. العربية المتحدة, الجزائرء السودان 


وتونس). وقد عقدت اجتماعها 
الافتتاحي في تونس الشهر الماضي. 

وقال الشيخ صباح ان لبنان يواجه 
خطر الانقسام ما لم يعكف. زعماؤه 
سريعا على احياء المؤسسات 
السياسية وازالة اباب الحزب 
الأهلية. 

. وحث الشيخ صيباح الزعماء الستة 
الذين يمثلون طوائف الموارنة 
والكاثوليك والروم الأرثوذكس والسنة 
والشيعة والدروز على التحدث بحرية 
وموضوعية) . 

وقال مسؤول كويتي ان كل واخد 
من الزعماء الدينيين الستة سيخاطب 
الّجنة السداسية على حدة في جلسات 
مغلقة. وسيكون البطريرك الماروني مار 
تصر الله بطرس صقير اول من يلقي 
كلمة امام اللجنة ويعقيه الشيخ حسن 
خالد مقتي لبنان وهى مسلم سني. 

وذكر المسؤول ان اللجنة ستسعى 
آلى تنقيح ورقة عمل قدمتها الكويت في 
اجتماع الشهر الماضي مع رئيسي وزراء 


لبنان المتنافسين ورئيس مجلس 
النواب (البرلان). : 
وأضاف قائلا.. ان ورقة العمل 


تضم اهدافا عريضة منها إتتقاب 
رئيس للبلاد وانسحاب القوات 
الأجنبية واحياء الجيش والمؤ 

السياسية لليلاد وانسحاب القوات 


فاضلة 


عجلون / انتقلت الى رحمته تعالى يوم امس في عجلون المرحومة 


رسمية سلامه سالم ربضي 
دام عصام» 
زوحة السيد ققطان الباس جويعد 
ووالدة السادة عصام وسوسن والدكتورة ثروت والدكتورة 
هادن والمهندس حسام وثعيم ومعن والياس ومجد 
وشقيقة السيد بوسف الريضي 
وسيشيع جثمانها الطاهر الساعة الثالثة من بعد ظهر اليوم 
الاربعاء من كنيسة الروم الارثوذكس في عجلون. 
رحم الله الفقيدة العزيزة واسكنها قسيح الجنان. 
تقبل التعازي للرجال في مضافة الروم الارثوذكس / عجلون. 
وللنساء في منرل زوج الفقيدة ققطان جويعد قرب مجمع السيارات 7 


عجلون 


ا 

ذبيل وتادر وتزيه ونجمي الافغاني 
يتقدمون.يخالض. الشكر وعظيم الامتنان لجميع الاخوة 
الاكارم في جميع مواقعهم الذين تفضلوا بمواساتنا يوالدتنا 

الحاجة هاشمية 
'(أم نبيل الاقغاني) 

سواء بالاشتراك في تشدِيغ الحثمان أو الحضور الى بيت العراء 
:املين أن تكون هذه الكلمة يمثابة شكر خاص لكل منهم وآخر دعوانا 


ان. الحمد. لله رب العالمين. 





واتسحابي 


. الدولي وان 





الأجنبية واحياء الجيش والمؤسسات 
السياسية اللبئائية. 

وقالت مصادر ليثانية أن البطريرك 
صغفير سيحث على احتواء الميليشيات 
المسلمة والمسيحية في بيروت 
القوات السورية من 

سيفاردنادزه 

ووصف الدكتون صدقى ٠.العلاقات‏ 
بين البلدين بانها وديه مؤكدا أن مصر 
تبذل اقصى جهده الاقرار السلام 
العادل والشامل في الشرق الاوسط 
والاعداد لعقد المؤتمن الدولي. 

من تاحيته صرح السيد 
شيفقاردنادزه انه تم خلال الاجتماع 
بحث سبل تطوير التعاون بين البلدين 
في جميع المجالات وتوسيع هذا 
التعاون مستقبلا 

وكان شيقاردنادزه قد ذكر يعد 
اجتماعه مع السيد عبدالمجيد ان 
مياحثاته مع المسؤولين في كل من عمان 
و دمشق والقاهرة تركزت حول كيقية 
التوصل الى تسوية شاملة للوضع في 
الشرق الاوسط من خلال عقد المؤتمر 
اهداق السياسة 
السوفياتية في الشرق الاوسط هي 
استتباب السلام من اجل اقامة 
علاقات ودية ومتبادله المنفعة مع كل: 
شعوب المنطقة. 0 

واضاف ان هذه المباحثات ترمز الى 
مستوى جديد للحوار السوفياتي 
المصري وقال ان التعاون مع مصر 
يكشب طابعا متعدد الجوانب واتمنى 
أن ارى ثمار هذا التعاون في كل 
العلاقات بين البلدين. 

وقال ان مباحثاتنا في عمان ودمشق 
ادت انه لا يوجد بالنسية للشرق 
الاوسط مهمة أهم من التوصل إلى 
التسوية الشاملة وهذا ما عكسته 
وجهات نظر القاده العرب ويدفعنا كل 
شىء الى ضرورة الانتقال العاجل لعقد 
المؤتمر .الدولي. 

واكك أنه لاتوجد مناقشه بين بلاده 
والولايات المتحدة في مجال دبلوماسية 
الشرق الاوسط وان المؤتمر الدولي هو 
الطريق الوحيد للسلام في المتطقة. 

وصرح الدكتور عبدالمجيد ان وزيد 
الخارجية السوفياتي لم يتقدم بعد الى 
مصر بمقترحات محددة بشأن قضية 
الشرق الاوسط وقال أن المحادثات 
المصرية السوفياتية تدور الآن حول 
أهمية عقد المؤتمر الدولي للسلام 
واشتراك كافة الأطراف المعنية فيه. 

ونسبت «رويترهء الى السيد 
شيفاردنادزه قوله .أمس ان التوصل 
الى تسوية بين العرب واسرائيل ليس 
سراباً وهو أمر حيوي بالنسية للاتحاد 
السوفناتي وذلك لقرب المنطقة منه. 

من ناحية اخرى ذكن مصدر 
سوفياتي ان وزير الخارجية 
السوفياتي ألغى مداخلة كان سيقوم 
بها مساء امس الثلاثاء امام برلانيين 
مصريين في النادي السياسي التايع 
للحزب الوطني الديموقراطي الحاكم. 

واوضحت وزارة الخارجية المصرية 

ن شيفاردنادزه سيدلي صباح غد 
الخميس ب اعلان سياسي يليه على 
الارجح مؤتمر صحافق. ' 


١ه‏ حجريحا 

بحجة البحث عن يعض 
المطلوبين لسلطات الاحتلال. 
وتركزت المواجهات في محيط سينما 


الشبان 


الاقتراب العام. 


الفريد ومقر الحكم العسكري 
الصهيوني.. وامتدت الى قرى زيئا 
ورامين وبيت ليد وكقر اللبد وكقر رمان 
ودير الغصون وعلار وعتيل وقفين 
وباقة الشرقية ونزلة عيسى وكفر جمال. 
وكقر عبوش وكفر زيباد وكقفر صور 
وجيوس ‏ 

كما جرت اشتباكات عنيفة جدا في 
مخيم طولكرم وبلدة عنيتا 
© منطقة الخليل. 


خلة حاضور وحارة القيادة وواد ابو 
اكتيله وحارة ابو سئيئه ومنطقة وادي 
القاضي. 

وف بلدة يطا هاجم الشبان امس 
سيارة احد المتعاونين مع سلطات 
العدو واحرقوها بعد ان قر العميل من 
متطقة الحادث.. 


تمكن شيان قلقيلية امس من 
تحطيم واعطاب واحراق 7 سيارات 

*, العدو وقطعان مستوطنيه. 

5 ت قوات العدو امس عددا 
من المنازل في المديتة. 

متطقة بيت لحم: 

تركزت الاشتباكات التي جرت 
امس في بيت لحم في متطقة راس 
فطيس وتم خلالها مهاجمة مركز: 
شرطة العدى بالحجارة. 

وامتدت الاشتياكات الى بيت 
ساحور ومخيمي العزه وعايده وقرى 
حوسان ونحالين والفرديس. 

منطقة رام الله: 

عمت المواجهات رام الله والبيرة 
وتركزت في حي الشرفه ومنطقة مخيم 
قدوره ومنطقة مستشفى رام الله 
الجديد. 

وشهد مخيم الامعري الليلة قبل 
الماضية مواجهات عنيقة اسفرت عن 
اصابة العديد من المواطنين بجراح 
وامتدت الاشتباكات الى قرى عبوين 
وعاروره وعين عريك وكفر نعمه وبيت 
سيرا وخربثا بني حارث وبني زيد. 

منطقة تابلس: 

شهدت مدينة نابلس وقراها امس 
مواجهات عنيقة واستمر العدو في 
اعلان المدينة منطقة عسكرية مغلقة 
واغلاق مداخلها الاربعة. 

وكانت اعنف الاشتباكات امس في 
قرية طوياس القريبة من تايلس وق 
قريةعين البيضاء التي اصيب طفل 
منها بعيار مطاطي في عينه. 

واندلعت الاشتياكات مساء امس 
الاول في مخيم عسكر القديم واسفرت 
عن اصابة عدد من اهالي المخيم 
بجراح. 

. قطاع غزة: 

شهدت انحاء عديدة من: القطاع 
امس مواجهات عثيفة بيتما ساد 





. وتركزت المواجهات امس قي مُكيم 
رفح واحياء الصبره والشيخ رضوان 
والشجاعية في مديتة غزة وامتدت الى 
قرية بيت حانون. 

وقامت قوات العدى باستخدام 
طائرات مروحية لالقاء قنايل غاز سام 
على المنازل. 

وشملت المواجهات امس منطقة 
خانيونس. 

وقد استشهد مساء امس احد 
المواطنين في العيزرية قرب القدس 
المحتلة وذلك في اشتباك مع جنود 


صوت الشعب 


التي يجب ان يتوجه لها اي تحرك سياسي لتذليلها 


وازالتها.. 


ان التركيز في التحرك السياسي لا بد ان ينصب على تطوير 
الموقف الاسرائيلى الذي ما زال متعنتا وهو رهن في 
تعنته لما ستقدم عليه الولايات المتحدة وما ستقرره 
مجدداء. ولذا فان الولايات المتحدة لا بد لها ان تيدآ 
لتلتقي مع الاتحاد السوفييتي في منتصف الطريق 
حتى يصبح الطريق أآلى المؤتمن الدولى سسالكا وقد 
ازيلت العقبة الاسرائيلية من خلال مواجهتها يجهود 


دولية مشتركة وجادة. 








التعازي يوقاة الشاب المهندس 

حسام علي رضا حسين 
ايام الاربعاء والخميس والجمعة, 

للرجال في منزل عم الفقيد الكائن في جبل 


الاقصى. 
وللتساء 





النوييدة شارع رضا توفيق, دخلة مداربس 


٠‏ منزل عم الفقيد رشيد 
قولاغاصي الكائن في ضاحية الرشيد دخلة 
جريدة صوت الشحب. 


. تركزت المواجهات ' 
٠‏ التي شهدتها مدينة الخليل امس في 





7 فيه 


الاسرائيلية في قمع الانتفاضة أذ قال 
انها بلغت 58 الف حندى. 

كما خصصت اسرائيل ما قيمته 
٠لار"‏ مليون دولار لوسائل القمع 
المخطفة ولار١‏ مليون دولار تدقع 
شهربا كرواتب اضاقية وزادت مدة 
الخدمة الاحتباطية الى ١7‏ يوما بدلا 
عن ٠١‏ يوما مما زاد التكلفة الى +٠‏ 
مليون دولار شهريا. 

واضاف الدكشور يسيسوق أن 
مجموع الخسائر المادية التي لحقت 
بالعدو الصهيوتي من جراء الرشق 
بالحجارة والقنايل الحارقة بلغ *ر١‏ 
مليار دولار .حتى نهاية كانون ثانتي 
0 

واكد الدكتور يسيسو ان معركة 
العصيان المدتى الشامل تمهيدا لدحر 
اتدتان وامتلاك الحرية قادمة حيث 
اصبح واضحا ان منحى الاستهلاك , 
العام والخاص الذي شكله التوجه 
الشعبي العام تقل الى مستوى متدن 
وآلى نمط تقشقي يتتاسب مع مرحلة 
التعبئة الشاملة التى تستزمها 
متطلبات معركة العصيان المدني 

واشار يذلك الى التحول بالطلب 
الفعال نحو الانتاج الوطتي المحلي من 
اجل اقامة بنيان الاقتصاد الوطنى 
الفلسطيتى المعتمد على الذات مشيرا 
الى انه ولتوقير هذا الامر يجب توقير 
كافة اسباب الدعم لقرض الانتاج 


اسماء (54) جريحا 


عنيتاء مروان نعيم مصباح تزال 
من قباطيهء مقيد محمد علاوته من 
جنين.» مصطفى عثمان “عمر من 
بروقين. ايراهيم محمد محمود 
مباركه من مخيم بلاطه. 

© من مخيم عسكر القديم: 
قائده الشويكىء اسافه 
عبدالجواد. اثور اسماعيل 
المصري من مخيم يلاطه: لطفي. 
محمد .عوان .من نعين البتخناء: 
سليمان يعقوب قاسم من بدياء 
محمد التايه من شويكه. مصطفى 
بكر من عنيتا. 

© من جتين: محمد ابو شله. 
مقيد محمد الجبعي, تيسير رجا 
سعيدء احمد صالح جلامنه. رامي 
محمد خليل؛ جمال وليد جرارء 
قايز فخري قواز زكارنه. ربيع 
.محمد ساحوري. تجييه محمود 
عساف. صادق حنايشه من 
قباطيهء عماد ياسين من عانين. 

© هن الخليل: ماجد ابو ديه. 
زوجة ابراهيم أبى ديه صبحه. 
شاهر رشدي شاهين. عوض هلال 

© من حوسان: جمال محمد 
زغلول» حسن محمد حمامرهء عماد 
خليل حمامره. 

© من نحالين: محمد شكارته. 
عيسى ابو مصطقفى. 


الكوو كم 
نعي فاضل 

اريد آل لحلوح في الضفتين 

والخارج بنعون بمزيد الاسى 

والحزن فقيدهم المرحوم الحاج 

ذيب اسعد حسن 


ذيب 





6 
والد الاسيتان اسعد والملازم 
سعيد والدكتور عبدالفتاح 


الذي انتقل الى رحمته تعالى 
دوم امس الثلاثاء فى عرابه عن 
عمر يناهز 84 عاما قضاها فى 
اعمال الير والتقوى ١‏ 

تقبل التعازي في بيت ولدمه 
الاستاذ اسعد /رابو كمال/ الكائن 
في اربد حي التركمان شارع 
الطائي غرب مجمع الاغوار شمال 
السوق المركزي 

يرقيا آل لحلوح ص. ب. 
5 أريد 





الشمايله بشكل خاص وعشائر 
الشمايله والمحادين والمدادحه 
والقيسيه في بلدة الشهابية الكرك 
بخائص الشكر وعظيم الإمتنان 
لكل من نفضل بمواساتنا بفقيدنا 


المرحوم. 

ثايف محمد حمدان 
الشمابله 
(أبو روان) 


سواعء كان ذلك فق تشييع 
الجثمان آو الحضور الى بيت 
العراء أو ارسال البرقيات اق 
الاتصال الهاتفي ويخصون 
بالشكر عطوفة محافظ الكرك 
وعطوفة مدير الشرطة وسعلدة 
ضابطالاستخبارات وسعادة مدير 
الاستخيارات ومدير سلطة المناه 

في الكرك ومدير سلطة الكهرباء في 
الكرك وصضباط وضباط صقف 
القوات المسلحة والأمن العام 
والدقاع المدني ومدراع الدواشر 
الحكومية والموظفين وشيوخ 
ووجهام العشائر راجين اعتيار 
هذه الكلمة يمثاية شكر خاص لكل 

لااراكم الله مكروها بعزيز 











0 


50-7 


















نشأة العلاقات الديبلوماسية 


السوفييتية العربية 


(القسم الثانى) 

في القصل السابق اشرت الى ان أحدى 
المهمات الرئيسية الشاخصة امام السقارة كانت 
تتمثل في «تكشف. مصر للاتحاد السوفييتي. 

ولكن كانت ثمة مهمة اخرى لا تقل شأنا وهي 
قتح أعين المصريين على الاتحاد السوفييتي. 
فكان علينا أن تعمل يداب على تبديد الضباب 
الكثيف الذي ظل اعواما عديدة يلف تصورات 
المصريين حول بلدناء وهدم جدار الريبة تجاهه, 
وتفسير مبادىء السياسة السوفييتية حيال بلدان 
الشرق المضطهدة. 

واصدقاء الاتحاد السوقييتي المحليون الذين 
التقوا حول القرع المصري لصندوق عون روسياء 
المؤسس في بريطانيا بمبادرة قرينة تشرشل» 
قرروا ريط قعاليتهم الجديدة يوصول السفارة 
السوفييتية الى القاهرة. 

وقبل قدومنا كانوا قد اعتزموا عرض فيلم 
اعريكي غزسالة قموسكوء ف دار سينما «اويراء 








وهي احسن دور السينما في القاهرة. وتقرر إن .. 


يخصص كل ريع العرضء الذي بيعت تذاكره 
باسعار اعلى من المعتاد. لشراء مستحضرات 
طبية لمتكوبي الحرب من مدنيي الاتحاد 
السوفييتي. والان بعد وصول سفارتنا قرروا في 
شهر كانون الاول/ ديسمير أن يجعلوا من هذه 
الفعالية تحية وترحيبا بالسفارة واعلنوا بالصيغ 
المزوقة المعتمدة هنا انها ستقام «برعاية صاحب 
المعالي السيد ذيقولاي توفيكوفء الوزير المقوض 
السوفييتي في مصرء. وقد وجهوا هذا الاقتراح 
الى السقارة. وكان هدف هذه الحفلة يستحق كل 
احترام. وقد تضمنه «نداءء الصندوق الذي نشرى 
في الصحافة وف برنامج العرض الانيق الطباعة 
الذي حمل غلافه علما احمر. واليكم ما جاء في 
هذا «التداء»: 

«بعد مؤتمر طهران ترسخ بشكل كلمل 
تضامن جميع الشعوب المتحالفة. ويعاني 
الاتحاد السوفييتي اكثر من غيره من البلدان 
اهوال الحرب العائية التي يعجر اللسان عن 
وصفها. وقد سحق الجيش الاحمر الجحافل 
النازية وجعلها تتراجع عن ضفاف الفولعا. 
إلى ما وراء نهر الدنييرء قحرر مئات الالاف من 
الرجال والنساء الذين قاسوا الامرين بين 
الرماد وخرائي المدن والقرى التي دمرها 
الهدو المتقهقر. واننا لنتعاطف ونتضامن 
معهم. ومن اجلهم نهيب يكل من لا يعاني من 
ويلات الحربي شخصيا ان يقدم باستمرار 
وسخاء تيرعاته لصندوق عون روسيا ليخفف 
ولو دقدر ضئيل. من الام البشرية». وبعد 
تفكير. قيلنا بان «ترعى» العرض. وجرى 
العرض الاول والعروض اللاحقة بنجاح. وفي 
كانون الثاني/ يناير اقامت السفارة حفلة 
استقبال لمندوبي الصحافة. وكنا مهتمين بان 
تسلط الصحافة المحلية المرّيد من الاضواء 
على حياة الاتحاد السوفييتي. وقيل ذلك الحين 
كانت تنشىر يعضا من المعلوملت الماخوذة 
اساسا من وكالات الاتباء الغربية والتي كانت 
غالبا بعيدة عن الدقة, واحيانا ذات خيرة غير 
ودية. وفي محاولة لتحسين الوضعء قررنا 
اقامة صلات عملية مياشرة مع هيئات تحرير 
الصحف والمجلات. لنتمكن من رقدها يمواد 
من مصادر سوفييتية. وكخطوة اولى في هذا 
المجال دعونا صحفيي القاهرة الى سفارتنا. 

في الموعد المحدد تجمع الصحفيون في غرفة 
الاستقبال بالسفارة. رحيت بالضيوف بحفاوة 
والقيت خطايا قصيرا حول مهمات السفارة في 
قضية تطوير العلاقات الودية مع مصر واعربت في 
نهاية الخطاب عن الامل بأن الصحاقة المحلية 
ستقدم لنا العون الممكن. واستقبل خطابي 
بتصفيق فاتر. ثم اقترحت على الحاضرين 
مناقشة المواضيع التي تهمهم. 

انهال علي وابل عن الاسئلة. قابدى 
الصحفيون اهتماما كبيرا بجميع المواضيع. ومن 
قصاصات الصحف ال موجودة ف ارشيفي يتضح 
ان دائرة فضولهم كانت دون حدود: من المسائل 
التافهة. كنوع القلم الذي اوقع به وحتى القضايا 
ذات الطابع العالمي. ما هو ملاك السفارة واية 
اقسام تعمل فيها ومتى يستائف الاتحاد 
السوفييتي التجارة مع مصعر وهل سيشترى 
القطن, مأذا ينتظر مجال العلاقات الثقافية بين 
البلدين قريياء اي دور يلعبه في الحرب المواطنون 
السوفديت المسلمون: ما رابي في موعد انتهاء 
الحرب ‏ هذه وعشرات الاسئلة الاخرى قد 
وجهت الي خلال ساعة وريع الساعة. 

في اليوم التالي نشرت جميع الجرائد تقريبا 
تحقيقات صدفية موضوعية حول المؤتمر 


الصحفي وفي وقت لاحق قامت يتغطية ودية بقدر 
اكبر او اقل لما حققته السفارة من فعاليات. 

تابع اصدقاء يلدنا خطوات سقارتنا يودء 
والاعداء ‏ بعداء خفى» واحيانا يعداء سافر. 
وحدث ان بعض خطواتنا قد قسرت تفسيرات 
مشيوهة وان السقارة اصبحت غرضا لافتراءات 
وتلفيقات شرسة. ولم تنسنا أيضا الدعاية 
الالمانية الفاشية. وعلى سبيل المثال قرات في 
النشرة الاخبارية الصادرة عن السقارة 
البريطانية في شهر اياري/ مايى التي كان 
البريطانيون يرسلونها الينا في اطار التعأون بين 
الحلفاء تقييما لتشاطنا ورد على شكل تبأ من 
مدريد نقلته إذاعة المانيا وجاء فيه: 

«تشير مصلدر مطلعة إلى ان اهم شيع 
يشغل بال السفير السوفيدتي في القاهرة 
نيقولاي نوفيكوف هو اقامة مجالات نفون 
بلشقية. وممارسة الدعاية البلشقية عموما. 
وبالاضافة آلى ذلك هنلك مركن اخر 
للديماغوجيا البلشفية يمثله مكتب وكالة 
قاس. الذي يراسه جترال شيوعي. وتقول 
المصادر ان هذين الشخصين ينفقان أموالا 
طائلة على الرشوة.. 

استغريت هذه «المعلومات»ء حولي وحول 
مراسل تاس كوروستوفتسيق الذي غدا في وقت 
لاحق عضوا لدى اكاديمية العلوم. العالم 
المتخصص في الشؤون المصرية2ء وحول 
«الرشوة». وضحكت ثم استغرقت في التأمل. 
بديهي أن يتوقع المرء كل شيء من الدعاية 


. الفاشية. بما في ذلك الاكاذيب الخرقاء المستهدفة 


تخويف حلفائنا البريطانيين والاوساط الحاكمة في 
البلدان العربية على السواء «بالخطر السوفبيتيه 
في الشرق الاوسط. ولكنني لم اكن على ثقة تامة 
بان مصدر هذه التلقيقات هو مدريد, وان الاذاعة 
الاللانية هي التي قد نقلتها. فمن يدري لعل 
احدى المصالح البريطانية بالقاهرة صنعتها 
خصيصا لاطلاعنا عليها كتلميح وتحذير ينطويان 
على معان كثيرة؟ وحتى لو كان الخير الاذاعي من 
مصدر الماني» الم يكن حشره في النشرة الت 
نقرأها يستهدف الاغراض ذاتهاء اي كبح تعاظم 
هيبة الاتحاد السوفييتى في مصر؟ 
- الاميرة ابرينا 

في الوقت الذي سمعت فيه لاول مرة باسمها 
كانت تحمل لقبين رنانين: «صاحية السمو 
الملكي اميرة اليونلن واميرة الدنمارك.. فكانت 
متزوجة من الامير بطرس, ابن عم الملك جورج 
الثاني. وبعد احتلال اليونان هلاحجرت 
وقاسمت العائلة الملكية مصيرها فى سنوات 
الحرب وحلت معها فى القاهرة. " 

كانت تلك فترة الهجرة الثانية لايرينا 
الكسندروفنا اوفتشينيكوفا ابنة احد كيار 
التجار الروس. فقد هاجرت للمرة الاولى بعد 
تورة اكتوبر/ تشرين اولء وكانت صبية, مع 
والديها الى خارج روسيا. 

ابدت الاميرة ايرينا حيال سقارتنا اهتماما 
قائقا منذ الاسابيع الاولى لتاسيسها في 
القاهرة. اتصلت بديوان السفارة عبر 
سكرتيرها الخاص وطلبت مقابلتي لقضية ما. 

جمعت بعض المعلومات عن «الاميرة ايريتاء. 
ققي السنوات الاولى من الهجرة عملت عارضة 
أزياء في ياريسء, حيث اسرت ماركيزا قرنسيا 
بجمالها وتزوجت منه. وبعد زواجها الثاني من” 
الامير بطرس نالت ايرينا لقب اميرة العائلة 
الملكية. 

اضافة الى الجمال الجذاب كاتت الاميرة 
تتميز يصفات جيدة اخرى. فكانت ذكية ومتحلمة 
تجيد الانجليزية والفرنسية والايطالية وتتكلم 
باليونانية بطلاقة. هذه الصفات مجتمعة اضافة 
الى مقامها الرفيع في البلاط اليوناني جعلتها 
موضع حسد شديد لدى الاميرات «الكريمات 
المحتدء وسيدات البلاط. زد على ذلك كان 
الارستقراطيون المتعجرفون يعتيرونها انتهازية 
لجأت الى مخطف الاحابيل لاغراء الامير بطرس 
بالزواج متها. ولهذه الاسباب كلها ريما لم تكن 
أيرينا الكسندروفنا تحظى ينفوذ كبير في البلاط 
اليوناني» ولكن نفوذها في اليلاط المصري وبين 
النخية المصرية كان كبيرا بلا شك. 2 

اخيرا التقينا. وقد اطلعتني ايرينا على 
مشروعها وهو تأسيس صندوق عون المدنيين 
السوفييت الذي يقام في مصر ويكون هيئة تتولى 
جمع التيرعات . وشراء المستحضرات الطيية 
والملايس والمواد الغذائية ووضعها تحت تصرف 
الجهات السوفييتية المختصة. 

ومن اجل اضفاء وزن اجتماعي ومالي على هذا 
الصندوق كانت تنوي الاميرة ان تجذب الى 
المشاركة فيه عدد! من رجال الدولة والشخصيات 
الاجتماغية وارباب المال والتجارة من المصريين 
وممثلي الحلفاء. وكانت ترى ضروريا بسط 
«رعاية» الملك فاروق على الصندوق وهو امر لا 
يمكن الاستغناء عنهء اى يكاد. في ظروف مصر 
انذاك لاتجاز المشروع. وقد استفزجت رأى 
يعض الاشخاص الذين اقترضت انهم سيتولون 
قيادة الصتدوقء واخذت منهم وعودا بالمساهمة. 
وهى تتوى مفاتحة آخرين في الايام والاسابيم 


© © كيف اخترق السوفييت حاجز هيمنة الحلفاء على منطقة الشرق" 
ديبلوماسية :مع . مصر ثم سوريا وليتان في اواشط_الاربعن 
#اهة كيف تعاملوا مع حقائق الواقع:.: والقوئ الفاعلةا 

تجدير العلاقات السوفييتية وسط رائحة. البارود وعلى فرمى حجر 


لصجراء' العريية.:. 









انتظان االتجهول!:.. ٠.‏ 
5 





المقبلة القريبة. لم تكن تشك في ان الملك قاروق 
سوف يتخذ موقفا أيجابيا من مبادرتها. وقد تكون 
لدي انطياع انها بالفعل قد جست نبضه ازاء 
هذا المشروع. واذا لم اخطىء فمعتى ذلكء اولاء 
أن النجاح سوق يحالف الصندوق بالفعل؛ وثانيا 
أن اوساط البلاط المصري لم تكن تفوت قرصة 
للتعبير عن مشاعرها «التحالفية» ازاعنا. وف 
اواخر شهر اذاري/,مارس» تم تشكيل لجنة ادارية 
كبيرة تضم اكثر من ثلاثين عضوا ترأسها شريف 
صيري باشا رئيس الوزراء السايق وانتسب اليها 
ياسم الحكومة وزير المالية امين عثمان باشا احد 


زعماء حزب الوفد. وضمت هذه اللجنة عددا غير' ٠‏ 


قليل من الشخصيات المقرية إلى الملك كرئيس 
الوزراء السابق حسين سري باشاء ومحافظ 


القاهرة سعيد محمد شاهين باشا وغيرها من. 


الوجهاء اليارزين. 

ولكن ‏ رغم ذلك لا يمكن القول بان انصار 
قاروق قد هيمنوا على اللجنة. فكان معظم 
اعضائها من رجال الاعمال والمثققين الذين كان 
القسم الاكبر منهم مواليا لحزب الوقد. وشغل 
الاديب الكبير طه حسين منصب رئيس المكتب 
الصحفي الذي ضم رؤساء تحرير ما يناهز 
عشر مجلات وجرائد. وكما كان مفترضا منذ 
البداية فقد شمل الملك فاروق «يرعايته الملكية, 
هذا الصندوق. ١‏ 

رسمت اللجنة فى حلساتها الاولى المنعقدة 
في نيسان/ ايريل يرنامجا للاجراءات التي اجل 
تنفيذ الجزء الاكبر منها الى الخريف نظرا 
لاقتراب الصيف ,«الموسم الميت» وتقرر البدء 
محملة جمع التبرعات في ايار/ مليو بعرض 
فيلم «ستاليتقراد». 

وتقرر عرضه ١١‏ ايار/ مابو على ان يرصد 
كامل ريعه لايتام ستالينغراد. فعلقت في 
الشوارع ملصقات ياللونين الاحمر والاخضر 
كتب عليها «سناليتغراد.. فيلم وثائقي رسمي 
يتحدث عن النصر الروسي قرب ستاليتقرادء 
عن المعركة التي انقذت روسيا واوروبا وريما 
العالح بآسره. 

اجمالا لخصيلة عمل الصندوق المصرى. 
يمكن القول دون مبالغة ان هذا النجاح الاول كان 
بالغ الاهمية من حيث صداه الاجتماعي السياسي 
الايجابي رغم تواضعه التسبي من حيث النتائج 
المالية. 

ذكرت انفا ان عودة الملك جورج الى الوطن 
كانت احتعالا ضعيقا. والحكومة البريطاتية 
مراعية هذا الظرف استائرت لنفسها بالوصاية 
على اليونان. وسعيا منها الى الحئول دون مجيء 
القوى الديموقراطية الراديكالية الى السلطة في 
هذا البلد يعد تحريرهء لم تكن لتتورع عن 
التضحية بالملك جورج عند الضرورة. 

وفي هذه الحال كان لديها «لاعبون احتياطيون. 
كالامير قسطنطين ولي العهد ابن الملك جورج, 
والامير بولص شقيق الملك. والامير يطرس أبن عم 
الملك. واذا ما قشلت الشخصيتان الاولى والثائية 
لسيب ما قان مكان الصندارة على المسرح سيقرد 
للامير يطرس. 25 

وخلاقا للمتناقسين على العرش الملكي الاخرين 
قان الامير بطرس لم تكن قد تلطختث سمعته. 
وكان قد حارب المحتلين الايطاليين والالمان 
عامي 194٠‏ 1541. وفي المتفى خدم 
الوحدات اليوتانية العاملة في الشرق الاوسطء 
وشارك في معركة العلمين وعمليات حربية اخرى. 

وامتلك بطرس ورقة رابحة اخرى. هي زوجت 
الروسية التي تجاهر يتعاطقها مع روسيا. وعلى 
اية حال. هذا ما بدا لبعض موظفي الخارجية 
البريطانية الذين ظلوا اسرى الاساليب 
الديبلوماسية التي تمتد جذورها الى القرون 
السابقة. فلو دخل الجيش الاحمر البلقان قبل 
قوات الحلقاء الغريدين ‏ وقد زاد احتمال حدوث 
ذلك لاصبع بالامكان اللعب بهذه الورقة. ولعلها 
تؤدي دورا ما في الوقت الذي تشرع فيه شعوب 
البلقان المتحررة. ومن ضمنها الشعب اليوتاني» 
بتغيير مصائر بلك انها وفقا لمشينتها. وبديهي ان 
هذه الحسابات كانت قائمة على الرمال: ولكن 
التارية يحتفظ بعدد غي كلدل من هذه «الابنية» 


الهزيلة دعائمها. 


3 
4 
ق 





:هده الحقائق وغيرها يؤرخها اول سقير سوفبيتي بالقاهرة نية 
.التي تنشرها. «الشعي». بالاتفاق مع الرميلة «الوطن الكويتد 


الحكومة السورية تفتع الاب للدب الموفييتي 








5ه - رسالة في سورية 

في احد الايام القائظة وبالضيط في ١١‏ 
حريران/ يونيو وصلت الى السفارة شخصية 
سورية انيقة المظهر هو السيد نعيم الانطاكي 
نائب دمشق ف البرلمان السوري. وزير 
خارجية سابق. ذكر السيد الانطاكي أنه وصل 
الى القاهرة في مهمة سرية كلفته بها الحكومة 
السورية. ولا يستطيع الحديث في هذا 
الموضوع الا مع السفير. 

استقبلت السيد نعيم الانطاكي. فسلمني 
رسالة توصية من وزير الخارجية السوري. 
السيد جميل مردم بك يذكر فيها ان السيب 
الانطاكي موضصع ثقة تامة لدى الحكومة 
السورية ومخول بتقديم اقتراح سري هلم, 

,اتضح ان هذا الاقتراح الذي قدمه لي شقويا 
هام فعلا. فقد اعربت الحكومة السورية فيه عن . 
نيتها في اقامة علاقات ديبلوماسية مع الاتحاد 
السوفييتي» وعن رغبتها في اجراء مفاوضات 
تمهيدية لهذا الغرض. وارتأت الحكومة السورية 
ان المكان الملائم للمفاوضات هو دمشق حيث 
سيستقبل المبعوث السوفييتي المخول بكل حفاوة 
وتكريم؛ وستكفل له الحصانة الدييلوماسية. وان 
اعربت الحكومة السورية عن املها في موافقة 
الحكومة السوفيتية على اجراء المفاوضاتء فقد 
رجتء في الوقت ذاته, ابقاء هذه المبادرة طي 
الكتمان. وقدم رجاء يعدم الاعلان عن رحلة 
المبعوث السوفييتي الى دمشق حتى انجاز 
المفاوضات بطبيعة الحال. واراد السيد نعيم 
الانطاكي ان ينتظر رد موسكو في القاهرة التي 
يزورها باستمرار لشؤون تجارية؛ وبالتالي فان 
وجوده فيها لن يكون مثار اي شكوك او اقاويل. 

لم استغرب كثيرا التحفظات التي اتخذها 
السيد جميل مردم بك. 

فقبل الحرب كانت سورية ولينان تحت 
الانتداب الفرنسي الذي لم يكن الا نوعا من 
الاستعمار المموه. وكان البلدان من الناحية 
الشكلية مستقلين ولكل منهما ادارة وطنية 
وبرلمان وحكومة ولكن كامل السلطة الفعلية 
كانت في يد المندوب السامي القرنسي. ويعد 
هزيمة فرنسا عام ١414٠‏ ظلت سورية ولينان 
لبعض الوقت وشكليا تحت سلطة حكومة 
فيشي العميلة. ولكن من الناحية العملية كانت 
الكلمة الفصل هناك للجنة الرقابة الالمانية 
الايطالية. واستيلاء المانيا على اليوتان وكريت 
وجزر بحر ايجه المتاخمة مباشرة لسورية 
ولبنان قد حث لندن على القيام باعمال حاسمة. 
وف حزيران/ يونيو 1941 الحقت القوات 
البريطانية تسائدها وحدات «فرنسا الحرة»: 
الهزيمة بقوات حكومة فيشي واحتلت سورية 
ولبنان. وبدات مرحلة .«وسيطةء لم يعد ف 
ظلها للانتداب الفرسي مفعول عملي ونهضت 
في وجه شعبي سورية ولبنان مهمة احراز 
الاستقلال. 

ولكنها ظلت مجرد مهمة الى حين: أذ ان وضسع 
حكومتي البلدين كان هشا للغاية. وحتى بعد 
اعلان استقلال سورية ولبنان جمهوريتين 
تتمتعان بالسيادة في خريف عام 1541: ظل زمام 
الحكم الفعلي في هذين البلدين في يد قائد قوات 
الاحتلال البريطانية الذي حاول مندوب الجزرال 
ديغول ان ينازعه على السلطة. وقد رابطت في 
المدن السورية واللبنانية وحدات «فرئسا الحرة» 
التي ظلت خطرا يهدد استقلال هذين اليلدين. 

وكان من شأن اعتراف الاتحاد السوقييتي 
بسورية دولة مستقلة ذات سيادة في تلك الظروف 
أن يقدى دعما جديا لشعبها في تضاله من اجل 
الاستقلال الحقيقي. ولكن لو جرى الإعلان عن 
اجراء مفاوضات الاعتراف قيل الوقت المناسبء 
لاتاح ذلك لاعداء الدولة الفتية امكانية العمل على 
الحيلولة دون انجازها يتجاح. ومن هنا كان 
اصرار الحكومة السورية على السرية. ولكن 
أخفاء مثل هذه الحقيقة كان ممكنا لفترة قصيرة 
فقط,ه وعن بعض الئاس والجهات. وطبيعى انه 
كاز سرامفضوحا بالنسبة للسلطات البريطانية 
مثلاء التي كان عملازها يغرقون عواصم بلدان 
الشرق الأوسط. ولكن كان يمكن ان تفلح لبعض 





:-- وقد -“وصل -الجوابج بعد .يوميع!. 











الاريعاء ١7‏ شياط 1444م 











كيف نجح السفير في الوصول الى سوريا سرا عن طريق فلسطين دون علم الحلفاء!؟ ظ 


بريطانيا خططت للاستيلاء على اليونان " 
منع وصول القوى الزاديكالية 


الوقت محاولة اخقاء هذا الواقع عن جهان 
المخابرات الديغولي, الذى كان في الشرقالاوسط 
في مستوى ادنى من شقيقه البريطاني. ولعل 
الحكومة السورية كانت تخشى السلطات 
الفرنسية يالذات في المقام الاول. وعندما 
استفسرت من السيد نعيم الاتطاكى عن ذلك اكد 
ان اكثر ما يثير قلق سورية في الوقت الراهن هو 
»الدسناتسن الفرفسية». واضافك ميتسما: 

- ولكن صديقي جميل مردم بك لديه - في 
اعتقادي ‏ سيب اخر للتكتم. وسأكون صريحا 
معك: لىست لدينا اية ضمانات بان الحكومة 
السوقييتية سوف تستجيب لمبادرتنا. رغم 
انني شخضيا مفعم بالتفاؤل. قاذا ما حصل 
تلكق وذاع الخبر, فان ذلك سيقوض سمعة 
الحكومة. وان رئيس الوزراء لا يريد وهذا 
بديهي ان تتطور الاحداث على هذا التحو. 

قلت. انني لا ارى مبررا للتخوف. ناهذا 
ليس سوى مجرد رأي شخصي. وق اعتقادي 
ان المبادرة الودية التي تتقدم بها الحكومة 
السورية سوف تجد صدى ايجابيا تماما لدى 





رق خولني» 
غياتشيسلاق مؤلوتوق بابلاغ “الستيب الانطاكي- 
بان الحكومة السوقييتية مستعدةء من حيث 
المبدأء لاقامة علاقات ديبلوماسية مع سورية | 
وموافقة على اتخاذ دمشق مكانا للمقاوضاتء 
ويكلفني باجرائها. ١‏ 
لقد اصقى السيد نعيم الاتطاكي, الذي 
دعوته الى السقارة يفرح الى رد موسكى وقال؛ انه 
سيغادر فورا الى دمشق؟للاتفاق مع السيد جميل 
مردم بك على موعد رحلتي وسائر تقاصيلها. 
وفي السابع من تموز/ريوليو عاد الى القاهرة من 
جديد ليبلغني بانهم ينتظرونني فٍ دمشق في 
الايام القربية القادمة, اذا كان ذلك يلائمتى. 
اتفقنا على ان اتوجه الى هتاك يوم 'الاثنين 
المصادف ٠١‏ تمو/ يوليو. 
في مساء يوم الاثنين ركبت القطار المتجه الى 
حيفا. وكان من المقرر ان يستقيلني السيدء 
الانطاكي في حيقاء ويتقلني الى دمشق بالسيارة. 
وقد راققني موظفا السقارة السوفييتية بافيل 
دنيبروف وغيورغي ماتفييف. 
كان دنيبروف يتكلم الفرنسية. وكنت بحاجة 
اليه لاجراء المراسلات الدييلوماسية, كما لم اكن 
استطيع الاستغناء عن ماتفييف الذي كان خبيرا. 
في الاتصال السري يموسكو والذي كان يحمل 


شتى ادواته في حقيية من.الجلد لم تفارقه لحظة ٠‏ 


واحدة ابان جولتنا التي لم نكن. نتوقع أتها 
ستستغرق اريعين يوما. 

كانت .اجراءات التكتمه على النحو التالي: 
اوصيت موظفي السقارة بان يبلغوا كل من 
يستق عر عنىي باني مسافر دون تتاول التفاصيل 
حول وجهة سقري. وكانت هذه التوصية موجهة 
لافراد السلك الدييلوماسي والصحقيين والمعارف 
القاهريين. اما قيما يتعلق بوزارة الخارجية 
المصرية فقد اتصلت ماتفيا بوكيل الوزارة صلاح 
الدين بك ويلقته انني مسافر الى سورية لعدة 
ايام» دون أن اوضح بالطبع غرضى هذه الرحلة. 
فالمبعوث الديبلوماسي لا يستطيع ان يغادر البلد 
الذي يقيم فيه سرا. وكاتت السفارة البريطانية 
تعرف بانني مساقر لانني_ حصلت منها على 
رخصة السلطات البريطاتية للمرور .بالارات 
الفلسطينية. ولذلك قان السر الوحيد بالنسبة ١ك‏ 
هاتين الجهتين كان غرض مهمتي يذلك المعنى 
المحدد الذي ذكرته آنقا. وطريف ان ايا من هاتين 
الجهتين المطلعتين لم يصرح بكلمة عن جولتى 
للصحافة المتعطشة لمتل هذه الانباء. ونتيجة لذلك 
فان البلاغ الرسمي الذي نشر في وقث لاحق حول 
مقفاوضات دمشق قد صعق الصحافة. 

قرابة الساعة الخامسة مساء اقتربت سيارتنا 
من فندق «امية» في دمثبق. وهنا ودعتا السدد 
الانطاكي يعد ان عهد بنا الى موظف قر 
البروتوكول بوزارة الخارجية السورية الشاب 
أحسان مرّاش الذي* اقتادنا دون المرور, 
بالاستعلامات إلى القرف المحجوزة لناء واعتذر 
بخجل لعدم استقبالنا وفق المراسيم المتبعة لدى 
وصول مبعوثي دولة اجنبية. 
شغلنا اثنتين من الغرف الثلاث المحجوزة لنا. 
نزل 5 دنيبروف وماتقييف. وذلك لتامين 
عدر أكبر من السلامة ل ١ق‏ سر 
ا 0 فسم الشيفرة.. 


احسان مراش طيب الاقامة وقال انني سالتقى 
صياح عد بالسيد 9 3 
متصرقا. جميل يدم بك وودهتا 
وف المساء استبدت بنا رغبة طبيعية في جولة 
ِ الديية العريقة ولكننا كنا تتذكر رجاء السيد 
مراش حول مراعاة سسرية وجودنا: فاكتقة 


ةا 


بالتطلع من نافذة الفتدق الى مركز المدينة المضاء 
بصورة ضثئيلة الواقع بالقرب من ساحة 
الشهداء 

ف صباح يوم ١1١‏ تمورر يوليو تصفحت 
الجزائد المحلية والبيرونيةالصادرة بالقرنسية 
فلم احد قيها كلمة واحدة تقيد يوصولنا لا في 
الاخبار السياسية ولا في الاخبار المحلية, هذا 
يعني أن حرص الحكومة على السرية كان 
موققا 


جرى لقائي مع السيد جميل مردم بك لا في 
وزارة الخارجية كما كنت اتوقع, بل في دار 
فخمة ذات طران اوروبي. 
كان وزير الخارجية السوري قد تجاوز 
الخمسين من العمر. ولكنه كان يبدو شنايا. 
وبعد تيادل التحيلت والمجاملات حيث سالني 
السيد مردم بك عن رحلتنا بدا الحديث 
العمل 
وبداء على طلبي الوزير اوضحت له موقف 
الحكومة السوفييتية الايجابي من قضية 
اقامة العلاقات الدييلوماسية بين الاتحلد 
السوفييتي وسورية. وشددت لدى ذلك على ان 
هذه العلاقات ستقام على اساس القانون 
الدولي المتبع في العالم اجمع مع الاعتراف 
بمساواة الطرفين التامة. لقد لجات الى هذا 
التصريح الذي قد يكون من نافل القول لازالة 
. مخاوف السيد. مردم .يك المحتملة ثلاننئ.هم 
.-استبعد.انه وزملاءه بعد ان خيروا كثيرا.من 
خلال تجريتهم الشخصية كل غدر سياسة. 
الدول «العظمى» الامبريالية يشعرون بنوع 
من عدم الثقة بشريك سورية الدولي الحديد, 
اي بالاتحاد السوفييتيء الذي كانت الاؤساط 
المعادية لنا غالبا ما تفتري على سياسته. 
وحينما انهيت كلامي قال الوزير: ان موافقة 
الحكومة السوفييتية هي عامل بالغ الاهمية 
بالنسبة لوجود سورية المستقل, وان الخبر الاول 
الذي نقله السيد نعيم الانطاكى قد اثار قدرا 
كبيرا من الحماس لدى قادتها. ولم يبق الان 
سوى نثييت الشكل الرسمي للعلاقات بين بلديتا 
وقال الوزير: 
- هذه رسالة الى السيد مولوتوف. ارجوك 
الاطلاع عليها والاعراب عن رأيك فيها. 
طالعت الرسالة المحررة باللغة الفرئسية 
باهتمام. واليكم ما جاء قيها (استشهد يها 
باختصار): 
«اعتمادا على اعجابها بالشعب السوقبيتي 
الذي غدت جهوده وتنجاحاته في نضال 
الديموقراطية العظيم ضد روح الغزو والسيطرة 
اساسا لامال مشروعة في الحرية والمساواة, 
. مستقيلاء بالنسبة للامم الكبيرة متها والصغيرةة 
وبتشجيع - من جهة اخرى ‏ من السياسة: 
الخارجية التي يمارسها اتحاد: الجمهوريات 
الاشتراكية السوفييتية الذى اعلن مندّ اللحظة 
الاولى لوجوده الغاء الافضليات وامتيازات 
الاجانب والامتيازات بجميع أنواعها التى كانت 
نتمتع بها روسيا القيصرية والتى اقزت الحكومة 
السوفييتية بانها تتناق مع المساواة بين الامم. 
فان سورية التي شهدت لتوها يعد جهود طويلة 
وتضحيات عظيمة الاعتراف على رؤوس الاشهاد 
بوجودها العالمي كدولة مستقلة ذات سيادة.. 
ليسرها ان تقيم, بصفتها هذه. علاقات الصداقة 
الديبلوماسية مع اتحاد الجمهوريات الاشتراكية 
السوقييتية... وفي ختام الرسالة رجا السيد مردم 
بك موافقة الحكومة السوفييتية على تبادل الممثلين 
الديبلوماسيين على مستوى مبعوثين. 
انتهيت من قراءة الرسالة وقلت انها تستجيب 
تماما للهدقف الرئيسي للمفاوضات وقد اعجبت 
جدا بروح الود التي تخلل هذه الربسالة من اولها 
الى آخرها. واعربت عن 'قناعتي بان الحكومة 
السوفييتية سوف تدرس الرسالة ياقصى درجة 
من المودة ولن تسوف في الرد الايجابي عليها. 
وواصلنا الحديث وتطرقنا خلاله الى عدد من 
القضايا التي كانت ملحة في تلك الفترة والتى كان 
الوضع في الجيهات الحربية في. اورويا والوضع في 
الشرق الاوسط يشغلان مركز الصدارة بيتها. 
واستطرد الوزير قائلا بابتسامة ودية: 
اندي افهم السيد السقير ان انتظار الرد 
0 سدق 1 يستغرق - بعض الوقت وقد 
مستكرق يبضعة اناح. ول 3 
َ لحكومة, للانتقال من دمشق 


3 سيكون الهواء الجيلي مفيدا لكم. وبالمناسية 
- وعمر بعينه - سوف ن نون هئاك يمؤاء 
عن صحافتنا الد ونون 5 






































: ويذكر ان 


اوهما من.غزة بالسجن الفعلي 
آلف شيكل, :وعماد خليل الشيلي من.الشاطىء بالسجن ثمانية. اشهر وسبنة مع . 











: استمرار قطع الكهرباء عن كفر اللبد 
لايزال التيار الكهربائي مقطوعا عن قرية كفر اللبد قضاء طولكرم وذلك لليوم 
' الحادي والخِمسين على التوالي. 


القرية تتزود بالتيار الكهربائي هن قبل الشركة القطرية 
الاسرائيلية. : 
أجبار سكان عسكر ونابلس على ازالة الشعارات 
اقتحمت قوات الإحتلال مساء امس الاول العشرات من المتازل في احياء 


مختئقة. من مدينة تلبلس واجيرت سكانها على ازالة الشعارات الوطنية 
:' المكتوية على الجدران. 


كما اقتحمت شارع عسكر واجبرت سكانه على ازالة الشعارات الوطنية 


تحويل مدرستين في جنين وشويكة الى تكنتين عسكريتين 


استولت سلطات الاحتلال العسكرية على مدرسة حطين الابتداثية في جنين ‏ 


ومدرسة بنات شويكة الثانوية وحولتهما الى تكنتين عسكريتين. 
هدم منازل ف جنين واغلاق ثلاتة في ضاحية البريد 
وحواره 
قامت قوات الاحتلال يوم امس الاول بهدم منزل واغلاق ثلاثة منازل 
اخرى تعود لاقراد خلايا من الشبان الفلسطينيين قاموا باعمال ضد قوات 
الاحتلال. 
<| فقد اغلقت منزلين في ضاحية البريد. ومنزلا اخر فْ حواره كذلك هدمت 


منزلا يعود لعوني الدربي في جنين. 


. اعتقالات ادارية 

حولت سلطات الاحتلال العسكرية الى الاعتقال الاداري لمدة خمسة 
أشهز محمد الكفارنة واحمد الكفارنة وعطية الزعانين وابراهيم صويحي 
وجميعهم من بيت حانون في قطاع غزة. 

كما حولت. خدة سبتة اشهن محمد الدمج من جنين ووائل حلاوة من 

اصابة طفل من غور الجقظك ‏ , 

- ادخل لمستشقى رفيديا في تابلس مساء امس الاول الطفل لطفي محمد 
محمود عليشة 7 سنوات من غور الحفتلك قرب نلبلس اثر اصاية خطرة في 
اعينه اليسرى نتيجة انفجار جسم مشبوه به عثر عليه. 

وهذا هو الحادث الثاني من نوعه الذي يقع خلال أقل من 74 ساعة. 

اخطار ستة مواطنين هدم منازلهم في بيت امر 

اخطرت الملطات العسكرية الاحتلالية مؤخرا ستة مواطنين من سكان 
بيت امرقضاء الخليل بنيتها هدم منازلهم بحجةٍ البناء بدون ترخيص وهم: 
اخضر عبدالمحسن العلامي» عودة بونس العلامي. حسين جبرائيل 
العلامي» ابراهيم حمدان العلامي. محمد ابراهيم العلامي. ومحمد عوزرة 
العلامي. 


احكام قاسية بالسجن والغرامة بحق مجموعة من سكان 
القطاع 
اصدرت مدكمة غزة الحسكرية احكاما قاسية بحق اربعة اشخاص من 


سكان .رفح يعد ادانتهم بتهم الانتماء وتحضير عبوات حارقة. 
فقد حكمت المحكمة على سميح محمد الكرنز 15 عاما بالسجن لمدة ١7‏ عاماء 


ورزق حسين الصوص بالسجن للدة ١5‏ عاماء وعبداللطيف ابو عايدة بالسجن ‏ 


لمدة. 14 عاماء وعلاء محمد ملحم عوض بالسجن لمدة ١١‏ عاما. 
أوحكمت نفس المحكمة على اياد محمد موسي من جباليا بالسجن ثمانية اشهر 
فعلية وسنة مع:وقف التنفيذ. ومحمد محمود شحادة من البريج بالسجن لدة 4 
اشهز و8 اشهن مع وقف التنفيذ وغرامة 5 شيكل؛ ومروان شيخ العيد وماجد 
أبى الزهرني بالسجن الفعلي لمدة ثلاث سنوات ونصف وستة أشهر مع وقف 
التنقيذ وغرامة 7٠٠١‏ شيكل كل واحد منهماء وعبدالكريم عزام وحازم السمنة 
لمدة ١4‏ شهرا و14 شهزا مع وقف التنفيذ.وغراية. 








وقف التنفيذ وغرامة ٠١‏ شيكل. ومحمد عبدالعزيز الزريعي من دير البلح 


٠‏ ' بالسجن سنة ونصف وسنة مع وقف التنفيذ وقرامة الف شيكل واياد الجيار من 


غمزة بالسجن الفعلي للدة ثمانية شهور وسنة مع وقف التنفيذ. وفتحي عبد الحميد 
ابو جلاله من المغازي بالسجن الفعلي لمدة سنتين ونصف ومثلها مع وقف التنفيذ 
وغرامة الف شيكل ويحيى محمد النحال وابراهيم القيسي وهما من الشاطىء 
بالسجِن الفعلي لمدة ثمانية شهور وسنة مع وقف التنفيذ وغرامة 6١‏ شيكل» 
وياسر فارس عجور من غزة بالسجن 7١‏ شبهرا و7١‏ شهرا مع وقف التنفيذ 
وقرامة الف شيكل. ومحمد عبدالعزيز فريح من مخيم دير البلح بالسجن سنة 
ونصف فعلي وسنة مع وقف التنفيذ وغرامة الف شيكلء؛ وايهاب ميط عن مخيم 
البريج بالسجن الفعلي لمدة ٠١‏ شهرا و4١‏ شبهرا مع وقف التنفيذ. 

وعلى كل من احمد حسئين من رفح, وادهم على عمار من غزةء ورياض 
عبدالردمن خطاب ومحمد احمد خطاب وهما من دير البلح. وماجد ابى ركبة من 
حباليا بالسجن الفعلي للدة خمسة شهور وسبعة شهور مع وقف التنفيذ وغرامة 
كلا شكل. 000 

من ناحية اخرى, أجلت محكمة رام الله العسكرية محاكمة هيثم ذياب عيوش 
وعيسى حمدان صراصرةء وهما من بيت لحم للمرة السابعة 

كما اجلت المحكمة المركزية في القدس محاكمة عبدالسلام حمدي عايدين 


'وناصر محمد حسين الطروة الى يوم 8" اذار القادم. 


-:واقريجت السلطات عن مأمون العباسي من سلوان يعد ان انهى مدة محكوميته 
.البالغة 1 اشهر وعبد الله خضر بعد اعتقال دام ثلاث شهور: ومحمد جبر ياسين 
.بعد اعتقال خعنس شهورء ومؤيد الزبيدي بعد اعتقال دام تسعة شهور؛ وجميعهم 
من مخيم 'جنين. 


القدس - الحاج موسى يدوى غدث - ابو عصام لاه عاما | 
القدس سمعان ايوب أبو سامي #م علما 

القدس سلوان ‏ الحاج عبدالرزاق موسى الركن ‏ ابو سعيد 77 عاما 
الخليل ‏ ترقوميا ‏ الحاج عواد احمد الشحرور - ابو عبدالله ٠١‏ 
عاما : 

الخليل - سامي صادق سلطان التميمي ‏ ابو مازن 5ه عاما 
الخليل -.الحاجة سكينة ناصر الدين ‏ ام محمد 4١‏ عاما 
بيت. ساحور ‏ ذخلة خضي بنوره - ابو ميشيل 77 عاما 
بيت لحم:- الحاجة فاظمة ابراهيم عايده ‏ ام محمود 6١‏ عاما 
بيت لحم جورج انطون عودة قراعة - ابو اتطون 51 عاما 
جنين - الحاجة رفيقة حسن عزوقة ام محمد ٠١‏ علما 
تايبلس مادما ‏ وسيلة درويش احمد قط ام بوسف 560 عاما 
تابلس - بيت دجن عيسى سليم ابو زغلان ‏ ايو تهاد 55 عاما 
نايلس - الحاج محمود فارس حرز الله ايو قارس ٠‏ عاما 
اللقبلية - الحاجة حمده محمود يوسف 4 علما 

غَرْة ‏ محمد عبدالقني عقبلان - ابو رشدى 86 عاما 
عَرْةَ ‏ ايهاب محمد حسين الغريباوي 18 علما 

"طولكرم - عزبة الجراد - الحاج عبدالفتاح حسين جراد ابو نذيل 
2 عاما 








.' يكلن لاطلاع العموم في منطقة بلدية دوقره يان لجنة تسجيل الناخبين 
الانتخابات مجلس بلدى دوقرده قد فرغت من اعداد جداول الذاخيين لهزه 
الانتخاباث وتم تعليقها في الأماكن التانية  )١(‏ دار البلدية. (؟) - مسجد 
البلدة (؟) - مكتب البريد. وذلك اعثيارا من صباح يوم الأريعاء الموافق 
٠ 0‏ يجوز لآأي شخص وخلال مدة سبعة ايام من 0 
يعترض على الجداول طائيا ادراج أسمه قبها 0 ادراج جواز 1١‏ 


لعضوية المجلس البلدي او شطب اسم غيره منها او شطب جواز ز انتخاب 
غيرد لعضوية المجلس اليلدي ياعتراض خطي بقدمه الى رئيس اللجنة على 
النموذج المعد لهذه الغاية والموجود لدى كاتب اللجنة في دار البتدية 
وستنظو اللجنة في الاعتراضات في الساعة الثانية من بعد ظهر يوم الثلاثاء 
المواقق ارات 1ةام. 
' عدنان القضاة 
رئيس لجنة تسجيل التاخبين 
لمنطقة بلدية دوقره 





وقدرت خسائر القطاع الزراعي الاسرائيلي نتيجة للمقاطعة 


أنه قدر عدل الحرائق 
مختلف الغابات والمناطق الزراعية 
الاسرائيئية خلال اشير الصيف 
المافي يحوالي ,- 
558٠‏ حريقا خلال السنوات 
1١4<-1‏ مشيرا الى أن عدد 
' الحرائق التى اشعلتها الانتفاضة 
الباسلة في الغابات الحرجية بلغ 7٠١‏ 
حريق اتت على 
الخسائر الناجمة عن ذلك ما قيمته 
48٠‏ مليون دولان خلال عام 1944 


وتطرق الدكتور بسيسو الى النفقات 
العسكرية حيث يلغ حجم القوة 
العسكرية الاسرائيلية التي استنقرت 
لقمع الانتفاضة بحوالي 55 الف 
جندي..من جيش . الاحتلال وجرس 
.] . الحدود, الاسرائيي. كما وخضصت ما" 
قيمته «-/ار» مليون دولار لوسائل 
القمع المختلفة التي 
ودلاراء مليون دولار تدقع شهريا 
كزواتب اضاقية. وفي نيسان الماضي 
.زادت مدة الخدمة الاحتياطية الى 
. +57» يوما بدلا من « ١ه‏ يوما مما زاد 
٠‏ التكلقة الى ٠١‏ مليون دولار شهريا 
ويقدر البعض ان مجموع الخسائر 
المادية من جراء الرشق بالحجارة 
والقنابل الحارقة ب «اراء مليار دولار 
تى نهاية كانون ثاذ 

0 حتى نهاية كانون ثاني في اميزان 


الاثار الايجابية للانتقاضة البطولية 
2٠-‏ مليون دولار نتيجة تخفيضها 


لمشترياتها من اسرائيل. كما ثم توقير 
ما قيمته «5778» مليون دولار نتيجة 








































اعلن الدكتور قؤاد بسيسو امين عام اللجنة الاردنية 
القاسطينية المشتركة لدعم صمود الشعب الفلسطيني في 
الوطن المحتل ان قيمة الخسائر التي لحقت بالاقتصاد 
الاسرائيلي مذذ بدء الانتفاضة الداسلة وحتى الان بلغت 4 
مليارات دولار أي ما يشكل 5ر١١‏ من الناتج المحلي الاجمالي 
الاسرائيلي والذي يلغت قيمته 84 مليار دولار ف عام لالم 
واضاف 0 بسيسو ف حديث خاص .للشعبء ان 
توزيع هذه الخسائر على القطاعات الاسرائيلية المختلفة يتبين 
ان اسرائيل خسرت ونتيجة لتغيب العمال الفقلسطينيين عن 
العمل ما قيمته .500. مليون دولار خلال العام الماضي 








استيراد المنتجات الزراعية الاسرائيلية ومقاطعة العمال 
- العمل في المزارع الاسرائيلية يحوالي 95 مليون دولار خلال 
العام الماضي. 





امتتاع المواطنين القلسطينيين عن دفع 
الضرائب والرسوم الجمركية لسلطات 
الاحتلال. 


الحرائق 


واوضمم امين عام اللجنة المشتركة 


م العصيان المدتي 
واكد الدكتور يسيسو أن معركة 
العصيان المدنى الشامل تمهيدا لدحر 
الاحتلال وامتلاك الحرية قادمة حيث 
اصبح واضَها أن منحنى الاستهلاك 
العام والخاص الذي شكله التوجه 
الشعبى العام نقل الى مستوى متدن 
وآلى نمط تقشفي يتناسب مع مرحلة 
التعيثئة الشاملة التى تستلزمها 
متطليات معركة العصنان المدني. 
كذلك التحول بالطلب الفعال نحى 
الانتاج الوطني المحلي من اجل اقامة 
بنيان الاقتصاد الوطني الفلسطيني 
المعتمد على الذات مشيرا الى انه 
ولتوفير هذا الامر يستلزم ذلك توفير 
كافة اسباب الدعم لغرض الانتاج وفي 
هذا الاطار شكلت فرق تطوعية كلجان 
الاغاتة الزراعية التي قادت برتامج 
.| تؤعية ثقافية ,زراغية.هدفها التعريف 
يكيفية استثمار الارض لانتاج 
الخضروات حيث قامت بتوزيع حتى 
صيف العام الماضي ٠٠١‏ الف شتلة 
و76 الف ظرف من البذور. 


٠هء‏ حرية مقابل 


0 الف دونم وقدرت 


النققات العسكرية 


التى تستة 


الضزرائب 
وقال الدكتور آمين عام اللجنة 
الاردنية القلسطينية لدعم الصمود ان 
أحدى الايترادات الرئيسة 
الهامة لتغطية العجِز 
التجارى الاسرائيلي التي 


فقدتها اسرائيل من جراء تصاعد 
الانتقاضة في قلسطين المحتلة هي 
الضرائي التى كانت تحصل عليها من 
المواطنين الفلسطينيين والتي بلغت في 
سنوات ما قبل الإنتفاضة .يحوالي 
5٠-٠‏ مليون دولار سنويا و١١٠١‏ 


وقال الدكتور بسيسى انه ومن 


توفير المناطق المحتلة ما قيمته 








أمانت عمان الكبري 


إعلكطة 


تعلن امانة عدا عن طرح عطاء بالظرف' المختوم لتفصيل وتوريد 
البسة لاستعمال عمال الامانة وذلك حسب الشروط والمواصفلت المعدة 
لهذه الغلية. على الشركات والمتعهدين ذوى الاختصاص والذين يرغيون 
بالاشتراك بهذا العطاء مراجعة دائرة العطاءات للحصول على نسخة من 
الشروط والمواصقات مقلبل ميلغ (0) ثلاثون دينارا غير مستردة شريطة 
ابراز رخصة مهن سارية المقعول (صوره واصل) آخر موعد لتقديم 
العروض الساغة العاشرة من صياح يوم الاثنين الموافق .ثر/1944. 
مرفق بتامين مقداره (0/) من القيمة بموجب شيك مصدق أو كفالة رسمية 
وكل عرض غير مرقفق بالتامين المطلوب يرقض ولا ينظر يه. 
آمين عمان 
عبدالرؤوف الروايده 








اعددن صاد_ عن ونارة ا مياه والسرئ 


ملطح المنياه 
بشأن طرع عطادات ره 


تعلن سلطةالمياه الى كافة المهتمين من ذوي الاختصاص عن طرخ ناوا 
المبينة ادناد. فعلى الراغبين بالاشتراك بهذد العطاءات مراجعة قسم العطاءات في 
سلطة المياد لشرات نسخ العطاءات مقابل المبالخ المبيتة ازاء كل منها وعلى النحو 


ثمن النسخة 
الواحدة غير 
مستردة 


ا /رقدبل توريد (600) طن غلز كلورين 00 
وهيل توريد (160) طن المنيوم سلفيت 0 ! يكار 
4/ومىل ‏ توريد قطع ووصلات مواسيز جلفنايزد 5 ديغار 
0 30 

ه/رخم/رل توريد ورق خاشوب )٠١(‏ دتاثير 








علما بان اخر موعد لشراء نسخ العطاء هو الساعه/ التائية عشر ظهر يوم 
الاحد الموافق درل / قهةا 
2 الاستلام العروض وايداعها في صندوق العطاءات في سلطة المياد فو 
الساعة التانية عشرة ظهر يوم الثلاثاء الموافق 1184/7/10 










امين عام سلطة المياد 


المهندسن معثز البلبيسي 

























































مليون دولار مقتطعات اسرائيل من 
رواتب العاملين العرب داخل اسرائيل. 


. خسائر صناعة العدو 


وتطرق الدكتور بسيسو الى 
الخسائر التى لحقت يقطاع الصناعة 
والتىي قدرت 00-52 من قيمة 
الانتاج الصناعي عشية الانتفاضة 
ومع مرور عام على الانتقاضة خسرت 
الصناعة الاسرائيلية ما قيمته 4-٠‏ 
مليون دولار وهناك تقرير اعده معهد 
«دان اتربراد ستريتء الدولي للبحوث 
الاقتصادية نشر في الولايات المتحدة 
اشار الى ان 7١١7‏ مؤسسة صناعية 
اسرائيلية توشك الان على الاقلاس 
ومنذ بداية الاتتفاضة راد عدد 
المؤسسات الخاسرة بمقدار اربع- 
مرات والاسباب الرئيسية لذلك هي 
تدمير سوق الصادرات في الاراضي 
المحتلة واضرابات العمال الحرب 
والسياسة التي تمارسهاً 
الحكومة الاسرائيلية الى انقاق اموال 
متزايدة من آاجل الاحتفاظ بنظام 
الاحتلال في ظروف الانتقاضة ويحاول 
الرأسمالي الصهيوني أن يعالج 
الانتفاضة بالقمع والقوة وهذا يعني 
ان الازمة الاقتصادية في ابكرائئلن 
استستمر. 

وقال لقد خسرت: اسرائيل ومن 
جراء تصاعد الاتتفاضة ما قيمته 
0٠٠‏ مليون دولار في قطاع البناء 
وم 15٠‏ مليون دولار في قطاع التجارة 
و«٠-4»‏ مليون دولار نتيجة الشلل 
السياحي الذي اصابها. 

وفيماً يتعلق بتدهور العلاقات 
الاقتصادية الخارجية بين اسرائيل 
ودول العالم أوضح الدكتور بسيسو 
ان اسرائيل تعاني ويشدة من اتهيار 
في علاقاتها الاقتصادية الدولية بعد 
الانتفاضة البطولية حيث رفض 
البرللان الاوروبي والسوق الاوروبية 
المشتركة العام الماضي التصديق على 
اتفاقية أقتصادية مِع الكيان 
الصهيونى تمتحه 5 مليارات دولار 
كتسهيلات لتسويق بضائع اسرائيل 
وذلك كرد فعل على السياسات الفاشية 
الاسرائيلية ضصد الشعب العربي 
الفلسطينى وقد قدرت الخسائر 
الناجمة عن ذلك باكثر من «- 5» مليون 
دولار كما وان مجموعة «الميادرة 
الاقتصادية. التي تعمل في الولايات 
المتحدة لصالح الكيان الصهيوني 
بدأت تواجه صعويات كبيرة لعقد 
صفقات لصالح هذا الكيان في اطار 
الاسواق الدولية وتوقفت شركة ايرما 
الدانماركية للتسويق عن استيراد 
المنتجات الاسرائيلية بعد قيام ملثمون 
بحرق حوانيتها التي تبيع المنتوجات 
الاسرائيلية مما ادى الى انخقاض 
مبيعاتها من المنتوجات الاسرائيلية 
بنسبة ©5/ خلال شهر اذار الماضي 
كما ان شركة «ف. د. بء الدانماركية 











الثالث عن طرح عطاء مشروع 


اجمالية تبلغ حوالي ( 


تل اتلقفر/ر/ة 
تلكس: 1١15159‏ حو 


مستردة 


لف) دينار. 


دعوة عطاء رقم (4/2/89) 


مشروع إششاء المدارس والمباني 
الاجتماعية موقع الرصيفه 


(215) ومركز الدفاع المدني في موقع 
الرصيفة (24) 


تعلن دائرة التطوير الحضري للمتعهدين الذين سبق تاهيلهم في 
تشرين اول عام ١984‏ لتتفيذ عطاءات مشروع التطوير الحضري 
3 انشاء المدارس والمباني الاجتماعية 
في موقع. الرصيفة (28) ومركز الدقاع المدني في موقع الرصيفة 
(24) الممول حزئيا من قبل البنك الدوني. 

يتكون المشروع من انشاء العناصر الرئيسية التالية: 

مدارس ذكور. مدارس اناث. مركز صحيء مركز تدريب مهني 
ومركز اجتماعي للاناث ومركر الدقاع المدني. وذلك بمساحة بناء 
0 

قعلى المقاولين الراغبين بدخول العطاء مراجعة قسم العطاءات في 
دائرة التطوير الحضري على العنوان التالي: 
مينى دائرة التطوير الحضري - 
كا 


ص. ب: 9771948 عمان + الاردن 


لاستلام كافة وئائق العطاء مقابل دقع ميلع (150/2) دينارا غير 


آخر موعد لتقديم العروض بالظرف المثتوم الى الدائرة على 
العنوان المذكور انقا في الساعة الثانية عشرة ظهرا. يوم الاربعاء 
الموافق ترفق العروض بكفالة بنكية مقدارها (اربعون 


سيتم فتح العروض يحضون ممثاي المناقصين في الساعة الثانية 
عشرة ظهراء . دوم الاربعاء المواقق 4ال/ؤ/ة144 في مكاتب دائرة 
التطوير الحضري اسكان التطوير الحضرى في ماركا. 


ستضطر الى تخفيض استيرادها من 
البضائع الاسرائيلية نسية -5/ 
حفاظا على مشاعر عملائها مشيرا الى 
ان مبيعات هاتين الشركدين تقدر يما لا 
يقل عن »١5«‏ مليون دولان. امريكي 


متتويا: 
بنوك العدو 


وتطرق الامين العام للجنة الاردنية 
الفلسطينية المشتركة الى الازمة التي 
تواجهها البنوك الاسرائيلية في 
قلسطين المحتلة حيث تجحت المقاطعة 
الفلسطينية في شل تشاط البنوك 
الاسرائيلية في المناطق المحتلة وادت 
الى اغلاق العديد من فروعها في مدن 
الضقة والقطاع كما ادى تقلص حجم 
الحوالات المالية المتدفقة من الخارج 
الى المناطق المحتلئة وشل النشاط 
البتكي الاسرائيلي الى الحاق ضرر 
بالغ في احتياطي العملات الصعبة 
الاسرائيلي والذي كانت المستفيد 
الاكير من دخول تلك الحوالات الى 
الضفة والقطاع حيث كانت تصل الى 
المنتجين الاسرائيليين عن طريق بيع 
المنتوجات الصناعية والزراعية في 
الاسواق الفلسطيتية. 


الصمود الوطني 


وحول الاثار الايجابية للانتفاضة 
على قضية الصمود الوطني ووقف 
نزيف الهجرة من الوطن المحتل 
وترجمة عقيدة الانتماء للوطن فلسطين 
قال الدكتور بسيسو ان الدرس المهم 
الذى اعطته الانتفاضة في الارض 
المحتلة مرتيط بقضية الصراع 
الديموغرافي اى الصراع السكاني في 
الارض المحطة. اسرائيل منذ ان 
احتلت الارض المحطة وهى تستهدف 
من ناحية تهجير السكان وفي ثفس 
الوقت استيدالهم على طريق تهويد 
كامل الارض المحتله باللستوطنين 
اليهود وتمكنت من اقامة حتى. هذا 
التاريخ حوالي 05٠١٠‏ مستوطنة 
يقطنها حوالي )١7١(‏ الف مستوطن 
باستثناء المستوطنين الذين يطوقون 
القدس العربية بحزام من المستوطنات 
والاحياء اليهودية والذي يصل عددهم 
الى )١6١(‏ الف مستوطن. وهنا ينبغي 
ان لا يغيب عن يالنا الاثر المدمر 
للنشاط الاستيطاني الصهيوني في 
الارض المحتلة. لا على فرص التنمية 
وامكاتاتها فحسبء بل ويعتبر ويشكل 
مباشر احدى الادوات الرئيسية التى 
تسعى لخنق فرص الحياة للشعب 
الفلسطيني على ارض وطنه. من خلال 


منازعته : على موارده الطبيعية 
والبشرية والعمل على امتصاصها 
الصلحة تسمين هنذا الوجود 


الاستيطاني وبالاضاقة الى استنزاف 
الموارد الزراعية (بما فيها الاستيلاء 
على الارض واتلاف المحاصيل) 

























اسكان التطوير الحضري - 























المدسر العام 
الدكتور هشام الزاغة 


ةن 


اصلان العصيان المدنى قر يبا بعد استكمسال كافسة متطلباته 












الدكتور فؤاد بسيسو يتحدث للزميل السيلاوي 





والمائية والبشرية نساهم الانشطة 
الاستيطانية في خلق مناخ معطل 
لمسيرة الانماء نتيجة اعمال العنة 
التي ترتكبها عصابات العدو 


واستطرد الدكتور بسيسو قائلا: 
كذلك الهجرة التى تحققت لخارج 
الارض المحتلة وبالنظر لخطورة اثرها 
على الوجود العربي السكاني في 
الارض المحتلة فقد اخضعت لدراسات 
عديدة تبين من اخلالها بانها كانت 
ظاهرة طبيعية منذ الفترة التي سبقت 
الاحتلال» وسجلت معدلا وصل الى 
حوالي (24) الف مواطن من الضفة 
الغريية يغادرها سنويا منذ عام 
6 الى عام 1577 وذّلك بحثا عن 
فرص العمل وطليا للعلم واتجهت 
معظم افواج هذه الهجرة الى الضفة 
الشرقية ودول الخليج العربي. فظاهرة 
الهجرة كانت عادية. 

ولكن نقول بان هناك فرقا بين 
الهجرة قبل عام ١971‏ وبعد عام 
17. بعد عام 1951 اذا اخذنا 
الهجرة الكثيفة التي تحققت فور 
الاحتلال عام ١9337‏ والتي وصلت 
حسب بعض التقديرات الرسمية من 
لى (550) الف نسمة-فاتها 
تعني وصول معدل الهجرة الشتوقي 
الى حوالي (70) الف مهاجر. بمعنى 
ان هذا المعدل يتخطى معدل الهجرة 
خلال فترة ما قبل عام 1577ء واذا ما 
استبعدنا الهجرة الكبرى الكثيفة التي 
جرت قور وقوع الاحتلال يهبط المعدل 
الى حوالي )١7(‏ الف مواطن وبالتالي 
يقل عن معدل الهجرة قبل عام 1١951/‏ 
ولكن حتى لولم يكن المعدل )١7(‏ الف 
وانخفض الى الاربعة او الخمسة الاف 
التي وصل اليها معدل الهجرة بعد 
عام ١1١‏ فان هذا المعدل يعتير 
خطرا 

وقد كان للاجراءات الاردنية 
الحائلة دون استمرارية الهجرة دور 
كبير في هذا المجال 

نشير الى هذه النقطة لاهمية 
تكامل النظرة في كل الاجراءات التي 
تطبق وتتخذ. اقول بانه حتى المعدل 


الذى تحقق من اربعة الى خمسة الاف 
في السنوات الاخيرة هذا يعتبر خطيرا 
جدا لانه يفقد الارض المحتلة القاعدة 
السكانية التى اصبحت بفعلها الحركة 
الديناميكية لمسار عملية الصمود 

والمقاومة والانتفاضة ممكنة. 


انزراع المواطن العربي في الارض 


وقال: ولو لم يكن هذا الوجود 
السكانى الكثيف في الارض المحتلة 
لحوالي مليون ونصف من السكان في 
الضفة الغربية وقطاع غزة بالاضافة 
طيعا لما حدث من التحام بين السكان 
اهرب الفلسطينيين في قلسطين المحتلة 
عام ١45‏ والذي قدر عددهم بحوالي 
)8٠١(‏ الف مواطن. لو لم تكن هذه 
الارضية السكانية قائمة اقول لما كانت 
هناك انتفاضة. وبالتالي ينبعي ضمن 
اي تقكير مستقبلي لدعم الصمود 
الوطني في الارض المحتلة ان يتخذ من 
قاعدة انزراع المواطن العربي 
الفلسطيني في الارض المحتلة مهما 
كانت تضحيته ومهما كان الثمن. 
ينبغي ان يتخذ اساسا لكل توجهاته 
ومن ثم حتى لو حرمناه من الخروج 
للدراسة في الجامعات او العمل خارج 
الارض المحتلة مع كل المعاناة المترتية 
على ذلك اعتقد ان الحصاد ايجابي, 
ولكن لا يعني هذا ان نطبق نظرية ان 
المخيمات ينبغي ان نحتفظ بها كرمز 
لهوية المأساة الفلسطينية وفق مظاهر 
ماساوية يترتب عليها ان تحرم 
المخيمات من الماء والكهرباء والخدمات 
الاساسية. 

وفي نهاية حديثه اكد الدكتور فؤاد 
بسيسو على أن سياق الاحداث في 
الاراضي المحتلة اثيت ان الانتفاضة 
تمكنت من تعميق الاثر الاقتصادي 
على اسرائيل بينما نجحت وبفعل 
التغير التخامنى والتكافلي العام الذي 
احدثته في الاراضى الفلسطينية المحتلة 
والدعم العربي الذي قدم لها عبر 
قنوات مختلفة ساهم في تمكين الشعب 
الفلسطينى من متابعة انتفاضته 
الباسلة الجبارة. 











اسعسعدمء17 أاسعصمماء م1 موطعنا 
10 10 111111411011 


9 .2015 ,طعط تماورر 
0ل- 2587 يواح م1 
0 :وونخ لل 
و1 مهما 2 لمحاعيوعك ققط سملع 0ل أه دممفيروتكظ علتسعطجم1؟ غ15 1١‏ 
أكمء 112) كل36 019 عام مع ملك كمتعه؟ مأ (18110) امدظ لأعو كل ملع 
1ه لع0معاهأ كأ )ا لمد اع زوم2 أسعورم ماعن <آ منطع "] لسممممك إن 
عاطنعتاء 0 لعتامصة عط لالت مهما علطا أن كلعمعوعم عط كه اعم 
(28) خا كاذنا 501111 من؟ أعمكمهن) عط ععلسه عتممعمرهم 
-5نا2 008111 طللم 5االاط11لاظ «اتمسصسم يع ل0ل0نثن 5 
لله 10 معرره كن ص81 .010133 ال0أ53 0 ططاكط رحد ذعلزيرم 
غط1 7ع20نا لعسلاعل عه عم امسو مكمه عاطتييتك وعم على 
مععط عتقط قط (181610) غط) كن «امعممع بعوعظ عنم كمممزلعواسن» 
امعتسدرماءجع1 موطعن] لعتط1 عوع 1988 ععطمت0 مز لملتاسوعمم 
كا عاص ) أن زوعر] 
كلتم خزمم (1:]) امعسامومف2 اوعسمماعت72! محطئا ع5 .2 
متقكدء2©0 ع8 عمتطعتصعيظ عم] ممعللتظ ملطتوتك صموعع ملتط لعلحمم 
10ل أكتلقن عط ع0 وععزجعو أعصد أمعممأنوه .علممعتنه عمطوا 
صو لعستطسصسمة© .معتمم0 طلدمل؟ ,واممطعة كه .مولع امصرم مه 
طامماة )2 ععاصعة) ببسمتمادع1 «امعومم 11 لصم عماومت) ‏ واتصممم 
واأءكداظ طامولة عه معلصنن) جممعوععتوط من قم عازج ر28) ماتعجويم 
50 .10800(50) انامطة جز وععة ولاحتاتسة أناما ع1 ,عير 23 
10 اوها ععطاعد؟ متماطه جهحم عل نظ عاطتوتك لمأسسمامز 3 
عستللئط عطا أععوجها ممه .مملمتحاطا ببمععلدب! أن معط عط سور 
ه11 مطاعدلة (81'] ,1:12 ع5) نن عمعلكله عط .تن كامع سول 
1663 انعموطررمك1 .م زوعط 
ل 6ن ف شنا 
كفل عمل - للفتمصيت 
0ل 121 22249 بعمام 
اط لععةطاععتام © لفح عادن صمل بومتلقتط كن أنه عاموإاصوت حك 
«مأكمتسسطيه عط صو ءع8100 ماطتمتك مامز مم اسوملم جمد 
3 05 91611 (قم أنامنا 0هن عخوطة عط؟ 10 متاك تاممه معلاسد م أن 
1 أن كاعد لمهأ للكت ١2501.‏ لآل كن عث ملطولمسام ممم 
ملظم عتممه عط ام طعت لمسنتطاصمم عط جقمم 
مم هذل جاعسعمد لل8 مارط منعألدمتمو معد عط اعنم علزئز الح ع 
ع8 اعنص مه (1ل (000.لال) صغط) عج]ا امع أن حصمة ملطوارم معن 
8 ج58 .0 .2 .121 .اسعدمن) عومن مم1 مص نع لوعن ميق 
لأصى هه عمسن لم1 ممم 2:00 | مممغمط عن هه ولنفسيول - اتفتموية 
0١‏ .1915 
“جع51000 مووط) أن منممعدموم عط1 هل لعتعرره عط للتح ملز .م4 
غقصل) لميما صصمم 12:00 غه لمعلئه وا محممط مطص ىن أامامع ممم 
شطعم1< 217 ,817 عط أن «ععو)ن عطا اد 1989 بطرف1 لتعمك مه 
اللتتطمصة. مانن زوع وساديرول1 
6263 599361 ومموطومامة 
لش 116 اف نا 
مملصفل - مسا 
0ل 11010 فمبديد ململ 





أصعمثة) مماميعتدز 
ةم ايلا شان 









































































أ ]| *ا ااا الا ا الا ا الل 


صياح الخير ايها العرب... 
التاريخ يتحدى دكتاتورية الجغرافيا 
محددا دن 

حدثنا الاستاذ الدكتور عبدالكريم خليقة من الجامعة الاردئية 
عام 1474 وي شهر نيسان منه تحديدا قال: 

احد المربين من المدرسين من هذه البلاد الطيبة في مطلع القرن نقل 
من طرايلس الغرب الى صتعاء في اليمن؛ فحرم امنعته ومضى ليقوم 
بعمطه لان مزاريب التاردخ كلت سانكة قبل ان تفرض الجغرافيا 
دكتاتوريتها على الارض العربية حدودا ونقاط نتقتيش وكثبان 
مقتعلة وفواصل حغرافية مصتوعة... 

كان المدرس المثقول وهو في اليمن يقدم نفس الدروس التي كان 
تقدمها في طرائلس الغرب ويخاطب طلابه بنفس اللغة ويلاحظ على 
قسماتهم نفس التعابير... قبل ثلاثين سنة فقط كانت كلمة تحرين 
الجزائر تهز وجدان المواطن العربي في المششرق العربي ينقس هزها 
لوجدان الجزائرى نفسه.. 

خضعت منطقتنا لحالة شرسة من الترويض, وتحريد المواطن 
العربي من روجدانه القومي بادامة خلق الظواهر الوحدوية 
واغتيالها او افشالها. او بادامة تزيين الملامح الاقليمية والقطرية 
وتكريسها. ومواصلة حفر الختلدق لها... 

في غفلة او اغفاءة من الزمن وحدنا انفسنا ‏ نتحول من امة الى 
امم.وان جلودنا تتلون وتعديراتنا التي تستعمل نفس 5-52 
تسكنها مضامين متتلفة ومتناطحة وقامت النظريات المستوردة قق 
الاجتطماع وعلم التفس والانكروبولوجييا 
والتاريخ والجغرافيا لتكرس القناعات الضغيرة التي نهضت على 
حسابات القناعات الكبيرة التي كلنت مكلفة وتحتاج الى نقوس 
كبيرة للنهوض يها... 

ووققت الامة املم خيارات صعبة تذود عن اطرافها وبعلو 
جسدها بقع زرقاء من كدمات الاقليمية التي جعلت الجسد وأهنا 
وافقدت البصيرة القدرة على التوجه في الطريق الصحيح.. 

فاأصيح الحديث عن الجوار كأنه حديث عن نصف الكرة 
الجنوبي أو الشمالي. وتحققت المقولة المطلقة على جحا حين قالوا له 
النار في حارتك... ثم في بيتك... الخ... 

ضربت الاقليمية الوجدان العربي حين تعريشته واسست لها في 
ثتاباه ادبيات ومدارس وانصار تحت مقولات أخفى صحيحها باطلها 
وسوّقه. وحين تقوم الصحوة القومية لترسم طريقها ضد دكتاتورية 
الجغرافيا التي اصيحت طينتها ضلبة يقعل نيران الاقليمية«قان 
كثيرا من الشسامتين يتفرجون على يديها الداميةعوهي كثيرا ما ترتد في 
محاولة لتحفر انقاقاءاو اخاديد أو فتحات تريد ان تمرر منها ما 
تختزنه من تاريخ لا يجوز ان يبقى جامدا او معلبا او غير متتلول... 

لنقل شيئًا للاجيال ولنستنهضها قبل ان يتخثر الوجدان القومي 
والعربي ويجمد ليسيب. جلطلت ف الجسم العربي الذي رسمت له 
كثير من الخرائط المشوهة... 

نراهن على ثقافة عربية جديدة. مطلوب منها ان تتعيد تذويب 
جدران الجغراقيا وتحد من دكتاتوريتها على التاريخ المشترك, 
واستعيادها له. ومسخها لبعده القومي.. 

حين استكبرت القطرية واخفت عيويها باللباس العربي ووزعت 
بخورها هدايا ونقضت يدها من التاريخ لتستقر في ركن من 
الجغرافيا وتيني لها مساحات تدافع عنها وتنتسب اليها... احتل 
الخدر والنقطل يا مساحات في الفواصل العربية التي اكتشف ساكنوها 


انهم لا يستطيعون دفع بلاءمولا حتى بكاء على فجيعة او فرح ٠‏ 
بانتصار... 


ّ الجسم العربي الذي اثبتت الذراع العراقية حيويته مجددا 
وقدرته على الوقوف, جاعت الانتفاضة لتشير الى انتظام دقلت قليه 


والتاشير الى ان نهوضه لا يد وشيكا... 


اليوم... اين يقف التجمع العربي ضُّ خندق القطرية؟ وكيف 
سسيتعامل معها؟ وما هي وسائله لاذابة الجليد الذي لم تشرق عليه 
شمس العروبة منذ سنوات الانفصال؟ 

وماهي البوصلة التي تستعمل للاهتداء الى الجهة التي تبلغ 
الهدف؟ 

ما هي البصيرة قبل البصر... وكيف بعد ذلك وقيله نعيد للعبارة 
العربية التي صنعها قاموس القطرية طراوتها وحيويتها وقدرتها 
على الافصاح عن مكنونها التاريشي والمستقبلي؟ 

.نحلم بالآتي .. ونعلم ان الطريق اليه ليست أسهلة.ولكن الحلم 
يبقى مشروعا لا تستطيع 0 في الارض ان تصادره اذا بقيت 
الصدور التي تحويه يتدفق فيها الدم والحياة!!! 


سلطان الحطاب 


مجرد تساؤل 

اتساعل احيانا وغيري كذلك ما الذي سيحدث لو ان كاتيا 
صحافيا جنح به الصدق وسولت له نفسه ان يتتاول في احدى 
مقالاته او في تحقيق من تحقيقاته احدى الدوائر او المؤسسات 
او الشركات: ويذكر اسمها بالقلم العريضء ومن ثم يسلط 
الضوء على ما في هذه المؤسسة أو الدائرة من اهمال او تقصير 
او قساد اداري او ما شابه ذلك, واضعا النقاط على الحروف. 
ومسميا الاشياء ياسمائها دون مواربه او لف أو دوران. 

مها الذي سيحدث لو ان هذا الكاتب سولت له نقسه والنقس 
أهارة بالسوء. ان يقول أن مدير الدائرة القلانية و يذكر اسمها 
الصريح ‏ يتصرف في هذه الدائرة وكأنها مزرعة له ورثها ابا 
عن جدء وكان الموظقين والعاملين فيها ليس اكثر من قطيع 
يتصرف يه كما يشاءء فيرقع هذا وينزل ذاك, وينقل من يشاء 
ويعزه ويقطع رزق من يشاء حسب مزاجه وهواه أو حسب 
مراج السكرنيرة او مسامير الصحن وحوقة الحاشية. 

أقول ما الذي سيحدث لو حصل هذا او شيء اقل منه بكثير 
حنى لو قام هذا الكاتب ١‏ باثيات كل مزاعمه بادلة 
وبراهين وارقام لا يرقى اليها الشك ولا يتطرق اليها الباطل. 

طيعا ستقوم قيامة هذا المسؤول أو المدير ويصيح باعل 
الصوت - يا غيرة الله ٠‏ هذا تجردح وتشهير شخصي» ٠‏ كم انه 
سينقدم يشكوى الى عدة جهات, ويستعدى على هذا الصحقي 
كل ذي نقود او قوة. وعندها سيدقع هذا الصحفي ثمن حراته 
وزعومته غالياء وقد يدقع صاحب الجريدة او المسؤول عتها 
ثمن قعلة هذا | الششيعة. 

نرى لماذا تعدير الكناية غن اوضاع دائرة ما او مؤسسة ما 
ايا كانت في القطاع العام او الخاص, نوعا من التشهير او 
التجريح الشخصيء ان سلوك الموظف او عمله في الدائرة او 
اللؤسسة الني ينتمي البها هو نوع من الحقٌ العام وملك 
للجماعة ومن الجماعة ان تحاسب هذا القرد وتقوم اعوحاجه. 

هذا التستر على سلوك الموظف أو المسؤول الوظيفي هو 
نوع من الحصانة غير المشروعة التي تمكنه من استخدام 
وظيقته لماربه الشخصية. 

اظن اننا لو سمحنًا للصحاقفة بتتاول هذه المسألة قاننا 
سنقطع دادر الكثير من الفساد وسوء استخدام الوظيقة 
العامة. وعندها سيتورع الكثير ممن لا ضمير لهم ولا خلق عن 
الاساءة ايا كان شكلها. وسيحسيون الف حساب قيل الاقدام 
على آئة خطوة او سلوك شائن. 

علي الفرّاع . 


اي ا ا 


تحه تبج ججطالطالاتب حجن :1د محوص ا لال 00741 جه جاتو انماث برجا نالا 


ا اد 376 .قالمع عد وباج ا#مجطام ةا تممه نم0157 لصحيه جام 


معده له داج بوكلا لصيو معدي وح 


وا له فو 


كلد جيب" ارب ابا 0ن 










































ا 





ا 
ا 











وطس سمس سد جعده جب جد سعد سود عمجن معيو لج تع 7 لد م ب 7 


الجنرال نصف المنتصصر 
والطريق الى قصر يعيدا..!! 


الموضوع الليناني هو الموضوع الرئيسي فى فى نشرة الاخبار 
الكويتية. وياتي مباشرة بعد احنفالات الاستقلال... 

رئيس اللجنة السداسية للاتصال والمساعي الحميدة الشيخ 
صياح الاحمد طالب المجتمعين هنا ببحث الازمة في جو من الحرية 
والحياد واغتنام فرصة .روح الوقاق الدولى» لاخراج لينان من 
محنته. حبث القراغع الدستوري. وحيث تعددت الحكومات 
والجيوش... واللجنة تتابع بحثها بوجود زعماء الطوائف الدينية 
مع توفر النوايا الطيبة للتوصل الى حل مقبول ومعقول... 


اما في لبنان فالموقف يتبلور لصالح العماد عون ولصالح الشرعية 
بعد التطورات الاخيرة... ولكن: 

هل يرضى العمد عون بنصقف الانتصار؟! 
: وهل يسكت جعجع ويقيل نصف الهزيمة؟! 
د خبراء ف الوضع اللبناني دقولون ان العماد عون بسعى الى 
1 كسب الجولة ويشق طريقه الى قصر بعيداء ويكون الجنرال الاخر 
3 بعد قؤاد شهلب الذي يصل الى كرسي رئاسة الجمهورية. بعد حرب 
اهلية, كما حدث في العام 1962 وبعدما فشل في تأمين (الكرسي) في 
العام 1144 بسبب الموقف السوري.. 
من هناء برز من يقول ان جولة العماد. ضد القوات اللبنانية ريما 
+ تطرح اسسمه في مقدمة المرشحين, دون معارضة سوربة هذه المرة لانه 
سيكون رجل الجيش القوي بعد فرض سيطرة الجيش الكاملة على 
(بيروت الكبرى) وهو ما يخطط لتحقيقه الان. 


من هنا نستطيع القول ان العماد يخوض معركة الشرعية 
ق الشرقية من اجل قتح الطريق الى قصى بعيدا . وخصّوصا ان لدى 
العماد معلومات تؤكد بأن الجهود العربية صادقة من اجل ايجاد 
ارضية مشتركة لدي الفرقاء لحل الازمة اللبنانية رغم تعقيداتها 


وصعوبتها... الا ان المتابعين للقضية اللينانية يرون في (جعجع) 
الخصم القوي والعنيد بحيث سيسيب المتاعب للعماد رغم انحنائه 
(اي جعجع) امام عاصفة الجيش التي حركته وازاحته عن العديد 
من المواقع, وتتازله عن جزء كير من المكاسب المالية... 


المهم ان الساعلت القادمة حاسمة ومهمة ثي تاريخ لينان على 
الصعيد السياسي, وعلى الصعيد العسكري... والكل هنا ينتتلر 
(الدخان الابيض( نتيجة للجهود العربية. ونتيجة لتفاهم رجال 
الدين المجتمعين. من اجل لبنان... حيث يعتقد اللبنانيون ان 
ا . الفرصة قد حانت للتفاهم والوقاق وآن أوان الخلاص من رحلة 
١‏ 

غ 


ارقن م 


عذاب استغرقت ١5‏ عاما متواصلة... واذا لم يتحقق ذلكء واذا لم 
يستجب الفرقاء لصوت العقل. قد تكون هذه المحاولة ليست الاولى 
ولكنها الاخيرة... 








مند سنوات طويلة ظلت تحيرني صفة تتفرد يها فاكهة الموز عن 
غيرها من اصناف الخضار والفواكه. وبالتاكيد فانني لست الوحيد 
الذي يلاحظ ذلك! ولشدة اهتمامى وانحيازي لرصد الموضوع 


الزراعيء بكل ما يحمله من مشكلات بقيت اتمعن في سر ثيات سعر 
الموز بالنسبة للمستهلك عند (5) قرشا للكيلوغرام الواحد او ما 
حول ذلك بقليل ارتفاعا او نرّولا! بينما تتهاوى اسعار بقية اصنلف 
الخضار والفواكه الى ما دون الصفر او ترفع بشكل خيالي تيعا 
لعوامل مختلفة من بينها العرض والطلب. 


ولا يمكن تفسير هذا الامر بطيب مذاق الموز. الذي قد لا يدانيه في 
ذلك اي صنف من القواكه والخضار من وجهة نظري. والفوائد 
الغذائية الكبيرة له. او يسيب سهولة «تقشيره» واكله من قبل 
الصغار والكبار على حد سواء. كما لا يمكن اعتبار ثبات سعر ا مون 
يانه نتيجة لتطبيق النمط الزراعي. ٠‏ لانه حتى الان غير خاضع 
للنمط, يل ان تذيذب الاسعار الحاد تتعرض له الاصناف المشمولة 
بالنمط! 


:وقد لا اجانب الصواب اذا. قلت ان سير ثيات_سعر الموز يكمن ف _ 

' أن كمية اتتاجه والمساحات المزروعة به محدودة. وذات معدلات 

متقاربة. ان ليس هناك فائض انتاج نعاني منه؛ يل ان الكميات 

المنتجة سنويا اقل من حاجة السوق المحلي الاستهلاكية, فضلا عن 

كون شجرة الموز تحتاج الى فترة لا تقل عن سنتين لكي تثمرء «وتعيل 
قطفا واحدا ققط 


ولعل الصفة النموذجية التي ينفرد بها الموزء هي الحالة المثلى 
التي تحتاج اليها بقبة اصناف الخضار والفواكه. لتحقيق حالة 
استقرار في الاسعار,. وحياة كريمة للمزارعين. 

لقد تواردت الى ذهني هذه الملاحظات؛ بعدما سمعت ان تقديرات 
اللجتة المختصة يتعويض المزارعين المتضررين من موجات الصقيع 
التي ابلدت المحاصيل الزراعية ف الاغوار خاصة تبلغ (50) دينارا 
تقريبا لدونم الموز وبين ) ا دينارا لبقدة اصنلف الخضار. 

والواقع ان مبلغ ال (50) دينارا لدونم الموز لا تعوض نصف 
كلقة زراعة الدونم, 0 1 دورة انتاج هذه الفاكهة لا تقل عن 
سنتين. يعكس الاصناف الاخرئ كالكوسا او الباذنجان مثلا اللذين 
يحتاجان الى بضعة أشهر لكي ينتجا! 

فاذا فرضنا ان محاصيل الموز التي اهلكها الصقيع زرعت من 
جديد فانها ستنتج بعد سنتين من الان» قماذا تقدم ال )5١0(‏ دينارا 
لمزارع المور!؟ 

اغلب الظن إن اسعار الموز - واتمنى ان لا يحدث ذلك سترتقع 


عن زدمم) قرشا للكيلوغرام» ٠‏ وربما بنسية كبيرة2. حيث ان خللا 
واضحا سيحدث بين معادلة الانتاج والاستهلاك يسيب آثار 


- القائمو كلاد تسيو ممع ااه اتاج + لهت ا ملا تام دا 







نت تاباجح ملك ممرس مهم نز سج بج دزا 








اعتبارا سن 9را/ة1948 قرر البنك 
المركزي الاردني رقع سعر القائدة على 
القروض «التسهيلات المصرقية. من 5 الى 
٠‏ وترك سعر العمولة التي تتقاضاها 
الينوك معومة. وديدو ان البنك المركزي اخذ 
في اعتباره عند اتخاذ القرار الاتجاه 
المتصاعد في اسعار الفائدة الذي حدث في 
كافة الاسواق النقدية الدولية. كما انه بهذا 
القرار اعطى مؤشرا للينوك العاملة هنا لكي 
تعمل بدورها على رقع اسعار الفائدة 
المدفوعة .للمودعين. بمعدلات مشلبهه. ف 
مسعى منه لتشجيع امدخرين على الأيداع في 
المصارف المحلية ولمنع المدخرات من 
التسرب الى الخارج جريا وراء اسعار فائدة 
اعلى. كما ان البنك قد كون اخذ في الحسبان 
ضرورة الحد من النشاط المحموم في سوق 
عمان المالي الذي تجاوز متذ مطلع العلم او 
مئذ صدور قانون الشركات الجديد. الحدود 
المقيولة واصبح يتمير بالمضاريات. ولا شك 
أن البنك مركتي هدف ايضا بهذا القرار الى 
تتفيف الطلب على العملات الاجنبية 
وخاصة الدولارء والذي اخذ سعر صرقه 
ل 3 الاعلى مع تولى الرئيس بوش 


ًُ 
0 
3 
18 











اسباب رفع سعر الفائدة 


الحكم ومع بداية ظهور ضغوط تضخمية في 
السوق الاميركي. ادت الى زيادة في معدل 
التضكم بنسبة /١‏ خلال الشهر الاخير فقطء 
اي ما يعندل 17/ او اكثر اذا استمر الاتجاه 
الحالي لارتفاع اسعار السلع الاميركية. 
وبالفعل ولمقاومة هذه الضغوط تقرر اتياع 
سياسة نقدية متشددة وتم . بتاريخ 
19/1/17 رقع سعر الفائدة على القروض 
الممتوحة لاحسن العملاء الاميركيين من 
٠‏ الى 11/. هما سمح لسعر صرف 
الدولار بالاتجاه مجددا نحو الاعلي» رغم 
الشكوك المحيطة بحالة العجز المزمنة في 
الميزان التجاري اولاء وبالموازنة الاميركية 
كانيا. 

لان السوق النقدي الاردتي وباعتباره 
سوقا مقتوحا يتاثر يما يجري في الاسواق 
الدولية, فلقد توقعنا منذ بداية العام حدوث 
زبادة ملموسة في اسعار القوائد المدينة 
والدائنة «مقفنا المنشور سابقا بعنوان: 
اسعار القائدم ستيقى مرتفعة. رغم علمنا 
بالتاثيرات السلبية لذلك على الرغبة في 
الاستثمار وعلى كلفة المنتج النهائي ومقدرته 
التناقسية. ثم انعكاساته على احدأث ارتقاع 





جديد فى رقم تكاليق المعدشة الذى تصاعد 


قبل ذلك. وفي ضوء تعويم سعر صرف + 


الديئار من ايلول حتى تشرين ثاني 194/4 









بمعدل 2/1١5‏ 
بعد ان عمل السوق النقدي الموازي في 
اتجاهلت معاكسة لتوجيهات السلطية 
التقدية. قنقد ! من الضروري ان يتم 
بتاريخ ار 1 اتحاذ القرار الجريء 


بتوحيد السوق النقدي الاردني» ٠‏ وما رافقه 
هن تطلع في اتجاه محاولة تثبيت سعر 
صرف الدينار وتحديد اسعار مغلنة لبيع 


وشراء العملات الاجنبية. تلتزم بها البنوك 
والشركلت المالية الازدتية. 


القائدة 
سداسة «القوائد المميزة. التى تحار 





القروض المصروفة للقطاعات الانتاجدة, 2 


وللتصدير. وللخدمات الاجتماعية, «الصحة 
والاسكان. ووضع الحوافز الكافية الت 


تدفع بالائتمان المصرقّ الى هذا الاتجاه 7 


أاحمد 


صدور تعليمات جديدة تتبني ؛ 


526 


عرد بان مدا روا سير 





0 
1 
0 
2 
0: 


يبقى الامل بان يتبع قرار رفع سعر / 














لفتنة عله متكرس بوه لجو دلت جا ربد رن وده ججعجواب هصح واج < جه :”رمقو بتبطح ١‏ دنجت جاع تابعج الل لالة:لطارض لاتجيد جا انيدب اتيت حون :ل طول بع تحب رن ميعو دجبو أ جع هحنمت لز تا 607 لقة زلاا 8 ا 










6 يتدج" مجم بحم مداقت جاطر ع امجن الجر محبانك جما ٠‏ 


1 الس «ومسحساب سدس ساتسؤجط مامججماه جد جسسجورسب مسد جد 7اسجوم سه معت امجروره عجو جوم رمات اجر بجت جججج سجرتبو اعمس تمجه جص مجه لبي وجو مل رويج بوبحمم جوج مجحب جم محص" 


'تعدد الاهتمامات المشروعة 
والهدف القومي المشترك 


الذي يتمعن بعض الشيء في اسئلة واستفسارات ابناء المحافظات 
والارياف والقرى والبادية الاردنية بشان اقامة «مجلس التعلون 
العربي» . بجد انها مختلفة نوعيا عن تساؤلات اهل العاصمة والمدن 
الكيرى... 

ففي حين ان تساؤلات اهل العاصمة والمدن الكيرى تصب في 
مجمئها في البحث عن الجدوى الاقتصادية لهذا التجمع الرباعي. | 
وعن امكانية توفير اجواء اقضل لانتقال رؤوس الاموال وقرص < 
استثمارها, واقامة الاسواق الاوسع للاستيراد والتصدير. واتاحة 
مجالات اوسع للايدي العاملة والقندين والخيراء. .. الخ. ... «وهي ف 
احقدقتها نساؤلات مشروعة وعادلة وف مكانها.. تجد ان اهل الاريافٌ 
والبادية يسألون عن اسباب اقتصار هذا التجمع على اربع دول 
وعدم انضواء دول عربية اخرى تحت رايته... ونجدهم يسالون عن 
حجم القوة العسكرية وعدد الجند والطائرات والصواريخ التي 
تمتلكها دول مجلس التعاون مجتمعة... ثم يسالون عن امكانية 
صدها لاى عدوان قد تقوم يه اسرائيل أو ايران او غدرهما على الامة 
العربية.. 

كم يتجراون. اكثر ويسألون عن مدى امكانية تحقيق وحدة 
حقيقية بين دول التجمع وتصيح لهذه الدول الأربع دولة عربية 
واحدة وعلم واحد وسياسة داخلية واحدة وسياسة خارجية 
واحدة... وهذه اسئلة مشروعة وعلدلة ايضا... لكن الاولوية ف 
حسابات اهل الارياق والبادية هي غير الاولوية في حسابات اهل 
العاصمة والمدن الكيرى... 

قد ينتقل الى ذهن البعض ان التقلوت في مستوى الوعي والثقافة 
هو وراء هذا الاختلاق ف الاولويات ومواقع الاهتمام.. او ان هموم 
اهل المدن هي غير هموم اهل الارياف والبلدية... ولا شك ان هذا 
التفسير لا يقتقر الى الموضوعية, لكنه ليس تفسيرا كاملا او وافيا 5 
سيما وان اهل الارياف والقرى والبادية في بلادنا لا يعورّهم الوعي . 
او الثقافة. ومستواهم العلدي والثقاق بشكل علم متقدم.. 
واستطيع الزعم أن الكثير من المثقفين والادياء واصحاب الدرجات 
العلمية لتقدمة والسيلسيين والمقكرين هم في الاصل من الريف او 
البادية.. 

صحيح ان الاختئذف 41 أولوبات الاهتمام بين هذه الجهات كلها 
لا يقلل من. اهمية تاييدها لهذا التجمع القومي الرباعي. ولا يقلل من 
اهمية تسلؤلات او اسئلة اي منهاء ولكن ينبغي الانتياه الى ضرورة 
فتح القنوات بين هذه الحهات كلها لتكمل الغايات والاهداف 
المرجوة من هذا التجمع الرياعي العربي بعضها البعض... ولكي 
تتعانق المصالح كلها وتتكامل في بعديها القطري والقومي في آن 
واحد. .. ويقدر ما نسعى للاخذ من هذا التجمع يجب أن نستعد 
للعطاء... ويقدر ما نفكر.بجدواه الاقتصادية التي يمكن أن تعولر 
للاردن ينبغي ان نفكر ايضا بجدواه الامنية والسياسية وبا مصلحة 
العليا للامة العربية برمتها... 












في عتمة التفكك العربي سقطت السعادة من نقوسنا وضاعت في 
الدياجير. 
دارت عجلة الزمن فاكتهل الشاب وشلب الصبي والامل بالوحدة 
والالقة ساكن فينا. 
تقرقتنا تعني حياة ملأى بالخواء وكأننا نعانق غصنا امعن في 
الذبول. وهذا التجمع العربي غمرنا بفيض من الحب لنزرع ارض 
العالم بالامن والاستقرار والرياحين. 
كان واقعنا العربي رجلا كسيحا مل الانتظار الطويل ومجلس 
التعاون العربي اوقف واقعنا على ساقين ثابتتين قويتين. واضحت 
تفرقتنا .ذكريات مؤللمة بعيدة. وحاضرنا محية والفة وفخر. 
عشنا اياما في الماضي نتناطح مع العثرات؛ وكاننا أسلمنا حياتنا 
للقدر. نعيش ضائعين بين ماض اندثر وحاضر نعيشه وغد مجهول. 
لا نعترف بعجزنا عن تعرية انفسنا ونخفي وجوهنا خلف اقنعة 
زائقة. تلح علينا احلامنا بتحقيق الوحدة العربية على شكل 
همسات, واحيانا صرخات,. صوت يعلو واخر بخقت الى أن علا 
صوت الحق. واسكت النداءات الذبيحة التي ارتسمت على شفام 
الزمن العربي 
كانت الامهٌ العربية تعيش اياما كمن يعشي في حقل مليء بالالغام 
وكان بيننا وبين الوحدة ثارات: ونعوخن اك الحرمان يامل كالسراب. 
خشينا ان نتنبه من حلمنا بعد ان يتسرب العمر والتفرقة تحيط 
بنا كما تحيط الاسورة بالمعصم. ظلت تلح على الامة العربية خواطر 
عجاف ظمأاى ألى تحقيق يعض من امندات الشهداء وامنيات الاباء 
والاحجداد. بريدون وحدة الامة العربية لنجتاز بها الحزن المشتعل في 
القلوب وتلملم شتاتنا وتعود امتنا الى الحياة بتوهج وقوة. 
ظلت امالنا محاصرة والسنتنا يرنو عليها صمت رهيب لكن هذه 
الولادة التي جاعت بعد حمل طويل دام عشرات الاعوام ولدت فينا 
فرحة حررت آمالنا واطلقت السنتنا واقلامذا من عقالها وانبثق 
الفجر من ستاشس العتمة. 
الل ا و ا رد 
اع ومسح هذ باح بيده 1 1 ! 
التو كع ريا 20 الحثون على لنفوس التي لفها 
انسايت 
دموعي واجمل بدمعة حزن توارت خلف جدار ال ماقي 
واجمل يسيل من السعادة دغمرنا 
اندر م يغمرنا وفرح عم الكون وشق ليل الماضي 
نعم الحائك انت يا حسين. . تحيك خيوط الوحدة ١‏ مبة وتعمل 
بجد ونشاط وعزيمة لا تهن. تحيك: نويا ار 0 
التقكك. ا الذي فت فت في عضد 2 العربية الى دقع 
ووحدة. وحولت اهات الندم الى رغاريد في عرس. وأمن الشعب 
العربي ان الحزن المطبق من كل جانب تنيعث منه انقراجه امل. 
فضيت على المسافات الوهمية الح فرقت الصف العرير” تسل 
المجال 0 نقطة الضعق وتقرب وجهات النظر ولم تفسح 
الثون الحوير لي أن ؛ لون مثلوما بل تسارع وترقو كل ثلم في 
طريق النجا” تستسلم لانك قوي والرجل القوي يمضي ف 
رابت الصدع بين اقطار الامة العربية فى 
ا قطار مة العربية فادار العرب ظهرهم 
مزقت الخيط العنكيوتي الذى كان بلق كا 2 
وفجرت الامل الوص 2 يي كان با كل قطر عربي على حده 
تحققت الامندة 0 
افاصيح انفرع سحن نات دين القوج عزيارة موج البجر 
عن وى 
توقعون بقلم )5 وتعلنون ولادة مجلس التعاون 58 
لخطوة الاولى في درب تحقيق الوحدة الكاملة ‏ نواتها 


الاردن 3 95 اليمن | 
مصر واليمن الشمالي. 


حتي على صد 
-- خداذ ليشاتكم فرحتكم نول 


على قلبي من ١ ١‏ 
القلوب العربية ا 


طلأر م جمس رورس سمو 0 
































١‏ انو هنك ثلاثة أسباب على الاقل 
تجعل ‏ هذا الموضوع مطروحا 


بالحاح. 
ٍ ايب الاول هو المرحلة التي 


لا .سات وني [٠‏ 
التعامل م ارش ساب آر سمي الالسسمر اليبس 








تطرحه عن ءا هاب 8 50 350000007 5 5 

لان ألر, 5 5 “ري ل ات حرس الحرود. أضاقة ١‏ تحدث عن .قباد انم اتدل وحنتوب المتابعة الواعية النشطة. كفيل 
الأسرائيلي», وقد كانت ان الغري امن اسرائيل. وان الجيش ا الخامة د 0 و باردحاب اعمال اك بان يدعو الات الى تحضير 
بيشاته صماء لا نت الاسرائيلي وقوى الامن يجب أن لني لزيائية:. يازيكاف د 5 


السبب الثاث هو هذه الحملة 
الاسرائيلية المركزّة على الصعيد 
العائي التي. تستهدف الثيل من 


تضعمن الدفاع عن هذه المستو, توطنات 
ونحن سنضعن مستقيلها وتطورها 


كتتعادل مع المناطق المحتلة.. 
ان «طرح:. موضوع:. 'الارقات 
الرسمي الاسرائيلي ضمن تحركنا 


فضلا عن القرار رقم ؟ك/ه؛14 في 


7 ىه 7 الذي طالب ٠بالقضاء‏ 
على الاسباب الكامنة وراء الارهاب 


الرد الذي بردع,. . واستخدام اوراق 
عريية مؤثرة على هذا الصعيد. 
أن علينا كعرب ان نفكر في كيفية 


فخية | دعر 2" السيفي العربي بقتضي ان يقترن الدولي.. الرد على ما اعلن» شومرون من زيادة 
تكد التعريحر ‏ التلسطيتية جر ول د دوما بالتذكير بقرارات الامم المتحدة ١‏ بقي ان نقول أن هذا التحرك اعداد القوات الاسرانيلية في 
يو . وقد اشتدت هذه الاستيطان في كل 1 ,ا الخاصة بلدائة الممارسات السياسي العربي المدعو الى أن المناطق المحتلة وتشكيل الوحدات 


1 5 الحوار 
الفلسطيني الامريكي. وكان من 
امثلتها في الاسبوع الاول من شهر 
قبراسر/ر شياط 5 التحرك 
الاسرائيلي المكثف تجاه واشتطن في 





اسرائيل.. ولم يتريد ايضا في 3 
يخص القدس يفقرة اخرى اكد فيها 
«ان موقفنا تجاه القدس هي انها 
مدينة واحددّ موحدة وكي تحت 


الاسرائيلية. وها اكثرها. وهذا 
بتطلب حصرا لها وتجلييلا 
لمضامينها. ومن الامثلة على هذه 


القرارات القرار الاممي ركم راع 1 
في الدورة الثانية والثلاثين الذي 


يتجح و الوصول بالولايات المتحدة 
الأمريكية بخاصة والدول الغربية 
يصامة الى ادائة الحكومة 
الاسرائيلية بممارسة «الارهاب 
الرسمي. يحتاج فضلا عن توفير 


الخاصة التي تمارس الارهلب على 
شعينا. وكذلك الرد على ما اعلنه 
شامير بشان هضية الجولان 
وتوسيع حملة الاستيطان ف جميع 
اراضينا العربية المحتلة والقدس 


: 0 
! مخلهنة - «الارهاب . الره اعقاتٍ 5 مجموعة فلسطينية الدولي وتعرض السلم والامن الحكومة الجديدة هن اجل ان ا الاسرائيلية 5< كد تضمن .ادانة استمرار اعمال القمع متطلباته السايقة الى ان يسائد ودور المستوطنات. ويقينا فان الرد 
' اح 3 0 0 في مقلومصة الاحتلال الدوليين للخطرء . فالدولة التي تحصل على الثقة. واختياره كمثل في ان هذه الفقرات المتتاقية من والارهاب التي تقوم بها النظم بالقوة العربية الذاتية التي ترد على الفاعل المحسوب المؤثر الذي 
0 ا الاسرائيي في جنوب لبنان» لحث ‏ تمارس الاستعمار والاستعمار هذا المقام يؤخذ بعين الاعتبار انه خطلب شامير تمثل بمجموعهاوئور الاستعمارية والعنصرية الاجنبية الممارسات الارهابية الرسمية يحسن استخدام اوراقنا العربية 
:..المجلض. الوطذي 0-0 لفلسطيتي ومع لادارة الامريكية على اعتيار هذا الاستب 8 بخاصة إتملرس خطاب ره دتضمن شرح برنامج معلنة كمنا به 0 ارهاب 3 سائبة الشعوب حقها المشروع في الاسرائيلية وتردعها. لانه بدون سيمكن تحركنا السياسي العربي من 
ا دخول ” أتتق حي ع0 العظيية العمل المقاوم «إرهاباء. وواضح ان العنصرية وتحتل اراضي الغير. هي الحكوهة الاسرائيلية الجديدة. وان اسرائيلي له اهداقه الوا ور تقرير المصير وغيره من حقوق | هذه القوة لا يحدث التفات لتحرك ان ينجح في الوصول بالغرب الى 
0 سحت هذه الاسلوب الاتجع لمواجهة الحملة دولة تمارس الارهاب الرسمي. الكنيست منح الثقة على اساسهلها. اجهزته التي تمارسه. وور حي ١‏ الانسان والحريات الاسلسيية. سياسي مجرد منها ولا يكون له اثر وصم اسرائيل بعمارسسة الارهاب 
١‏ الى هي مجاهرة 8 الامبرائينية كد مر بتسليط وكانت الاشارة الذي للارهاب فتحن امام وشيقة تمثل الكيلن ‏ / ما مسائده هد 5ج وكذلك القرار الاممي رقم ١89/4‏ في فعال. وواضح ان ما تضمنه المثلان الرسمي. ويفرض عليها الانسحاب 
تدلية ب 7 : بند + . الخطاب تسمية م 0 0 0 2 
الرسمي: الاسرائيلي وصيلة وحيدة ضواء على .الار, الرسمي- الرسمي في من القرار الذي الصهيوني بسلطتيه التشريعية شعب فلسطين العربي .ع الدورة الثامنة والثلاثين الذي اللذان سقنآهما فو الحديث عن مز اراضينا العربية المحتلة. 


"| المواجهة ' الانتفاضة ومحلولة 


انهائهاة' وتصعيدها هذا “الارهاب 
الرسمي الاسرائيلي بصورة حلدة. 
ويكقي أن فراجع برنامج الحكومة 








الاسرائيلي». 
' موضع الاتهام الذي يتبغي ان 


ووضع عدونا ف 


يومع فيه. والتاكيد نظريا وعمليا 
على حقنا ف مقاومة الاحتلال. 
« 


«يطلب من جميع الدول ان تفي 

بالالتزامات التي يفرضها ع 
القانون الدوليء بالامتناع عن تنظيم 
الاعمال الارهابية في دول اخرى, أو 
التحريض عليها. أو المساعدة على 


والتنفيذية. 

لقد تضعن هذا الخطاب الذي 
اذاعته اذاعة الجيشي الاسرائيلي 
صباح 8/5 /م4م4١‏ القول «ان 
الجيش الاسرائيني وقوات الامن 


العرب قِ رض اسرائيل. يهدف 
اذكار وجودد كشعب, وتهديد ابناء 
هذا الشعب بحشد كل ها لدى 
الكيان ١‏ الصسهيوني المكافحة انتقاضة 
وفرض الاستسلام عليه. ودعوة 





وتصريحات افطيها لذرى السنة ان نجا التحرك السيدي ارتكيهء لو اللشاركة فيهاء او وشرطة اسرائيل وجميع الجيات البيرد اوسني رثول 5 | تفاقم الاوضاع التجارية بين امريكا والمجموعة الاوروبيسة 
ا 0 لعربي في التعامل مع موضوع خاضي عن انشطة تنظم داخل الإمنية ستحمي بلادنا وستكافح 2 ,للعودة الى صهيون وبناء الديار 5 1 ١‏ 
الاصر 0 التي تتم ديوميا لثرى «الارهاب الرسمي الاسرائيل. على اراضيها بغرض ارتكاب هثل هذه الارهاب الذي تشنه منظمة التحرير وتحقيق صلات الاجيال العديدة؟ 0 
| : السة. الاخرى. 020 الصعيد الدولي يقتضي الانطلاق من الاعمال.. فالدولة التي تحتل اراي الفلسطينية. كما ستكافح جميع 0 د بعد الخلاف الحاد الذي نشب الاوروبية المشتركة على انه ضربة تشعر بالقلق حيال هذه المسالة وان 
| السيتٍ الثاني هو حدوث بداية ‏ رؤية واضحة المفهوم «الارهاب دولة اخرى ولا تمتنع عن كل ما ورد مظاهر العتف واعمال الشخب.., يسميه شامير شعب اسرائيل, | بين المجموعة الاقتصادية الاوروبية موجهة ضد الاوربيين بشكل اساسي. الصراع سيكون طويل الامد مع 
0 تحول بج الغريٍ على فيفيد تنبع | الرسميء واحاطة للمارسات في هذا البند هي دولة تمارس وواضح ان المقصود بمظاهر العنقف | ويطائلب ابتاءه هف جميع انحاء | والولايات المتحدة حول قضصية وقد عبرت عن اسفيا حياله. ومنذ اكثر الولايات المتحدة في هذا الاطا 
الارهات" الاصسر ني دامة والرسعي الاسرائيلية الصهيونية له. الارهاب الرسمي. ‏ واعمال الشغب انتفاضة شعينا العالم بالقدوم الى هنا والمشلركة اللحوم المشبعة بالهرمونات أحدَ | من عامين ودول هذه المجموعة وسيدفع بالعلاقات الى مزيد من 
منه بخاصة. ومن الامثلة على ذلك ومتليعة واعية نشطة لكل هما واضح ان هفهوم «الارهلاب العظيمة ضصد الاحتلال. وأن معنا ف تحقيق رؤية الانبياء | خلاف جديد يهدد العلاقات الاقتصادية تعائي من خلاف حاد في التردي. مثما كان عليه الامر بالنسية 
| ماود في بيان وزارة الخارجية 2 يستجد بشانه. وطرح ذلك كله على الرسميء كما حددته «الشيرعية المقصود بارهاب المنظمة هو مقلومة | وصلات الاباء” 7 | التجارية بين الطرفين, وهذا يتمثل وحبات النظر مع الولايات المتحدة لقضية اللحوم التي تتم معالجتها 
الامريكنة .. الصنوي عن انتهاكات ملئدة «البحث الدائم» مع الدول وفي الدولية. ينطبق كل الانطباق على الاحتلال الذي كقلته الشرعية لا بد للمتابعة الواعية النشطة | ف اغراق الاسواق الاوروبية الامريكية, مع العلم ان السياسة بالهرموتات. 
: (نسان في «اسرائيل» الذي المنظمات الدولية الممارسات الاسرائيلية الصهيونية الدولية. وهكذا فان هذا 2 ان تقف عند هذا انخطاب. وتحئنه | باجهزة وسائل الاتصال, وواشنطن2 التجارية الجديدة للمجموعة الاوروبية الخيراء المختصون في مجلس 


<١‏ انبععوم 1483/0/8 وتم ابلاغه 








«الارهانني الزسييق: هو الارهلب 


«ارهاب الدولة». وقد جاعت الاشارة 


في فلسطين وجنوب لبنان وهضية 


الامم المتحدة. وهو يحتل اراضي 


يجاهر بان الكيان الصهيوني 


الرسمي. والحق أن ابعال هذا 


وتحدد ما تضمنه من أر, 


هلب رسمي 


يضع ذلك كله على مائدة البحث مع 


تريد نحت هذا البند ف القانون 


المجموعة الاوروبية تلقت اشعارا 


تتسم بطابع الليبرالية وفتح الاسواق 


المجموعة الاوروبية تبدي دهشة 


المجموعة الاوروبية مازالوا يتكهنون 


للكوه الاميركي. وقد تصمن الذي تمارسه دول معترف بها في الجولان السورية. فالذي يقوم بهذه جيشه وقوات امنه وشرطته ن مخالفات للشرعبة الدوئدة. ولا | التجاري الجديد بحث الموضوع2 تجاه واشنطن, وهذا ما اقرت يه حول دافع واشنطن من هذا الاجراء 
١‏ 3 أتقاه أس أن 3 2 5 5 جبسه 9 شيورد 6 ومن مخالفات للشرعية الدولية. و د ب 3 7 : 5 

هذا النيان أتهام أسرائيل يعمارسة ) متظمة الامم المتحدة, قهو ابضا الممارسات يحمل صقة العضوية في ته الامنية 5 4 9 9 00 ال ا 1 وليس هناك ادنى شك في ان واشتطز 
| اعمال ثتتهك 3 حقوق: الانسان في جهاته لممارسة الارهاب بد للتحرك السيضسي العربي إن | بمزيد من الجدية. لاخيرة حتى الان ني 58 


تسعى من خلال ادارتها الجديدة تريد 


الفلمتطتني في الاراضي المحتلة, الواضحة اليه مرتين في القرار احدىالدول واراض تابعة لدولتين القول تتجلى ١‏ من خلال ها | المعنية و5 ائنظمنت | صريحا مفاده ان حميع اجهزة اكبر حيال اعلان واشئطن عن عزمها تطبيق القاتون التجاري الجديد الذي 

وانها“عالجت قضية الانتفاضة | الاممي رقم 0/4١‏ الذي اصدرته عضوين. وواضح ايضا ان امكانية جاء ع 0 شامير 06 20 ومعدات البريد والاتصالات" ا 1 اخضاع منتجات البلدان مازالت تدور حوله الخلافات. بحيث 

الفلمنطيتية باسلوبي” بتسم بالمزيد الجمعية العلمة في دورتها الاريعين الاحاطة بهذه الممارسات وتضمينها متحديا الشرعية الدولية بكل مثل آخر يعرفنا بالاصاليب التي الحديتة قد تم وضعها على «القائمة الارروبية من معدات واجهزة الاتصال تندرج النصوص الواردة فيه علو 

من العنفٍ واورد امثلة على هذه وعيرت يه عن رؤية «الشرعية ملفا خاصا بها متحققة. وكذلك اطماع الصهيونية التوسعية ثم تعتمدها الحكومة الاسرائيليك | السوداءء في الولايات المتحدة. مثلها والبريد للمراقبة. وحسب العارة التجارة بالمعدات والاجهزة المستعملة 
٠‏ الاعمال ومن الامثلة على ذلك ايضا الدولية. لموضوع الارهاب بعامة امكانية المتليعة الواعية النشطة حدد دورا واضحا للمستعمرات لمارسة ارهليها الرسمي نجدو ف | مش تلك الاجهزة القادمة من اليابان المتبعة في امريكا يتوجب ابلاغ الرئيس في هجال البريد والاتصالات 
.. تربد «لتهام اسرائيل بانتهاك حقوق وموقفها منه. وكانت احدى لكل ما يستجد منها. والمطلوب هو الاستيطائية في ممارسة الارهاب تصريحات دان .شومرون رئيس | وكوريا الجنوبية. وستكون الصناعات الامريكي واعضاء الكوتفرس بهذم الخارجية. 

الانسان” 2 : يني قي عدد من الاشارتين في بند 4 من القرار الذي ان يكون هذا الملف جاهزا الرسمي الاسرائيلي» حيث قال ٠ن‏ اركلن الجيش الاسرائيلي” لجريدة الاوروبية في هذا المجال موضوعة على الاجراءات المنوي تطبيقها. وبعد ذلك انانف ل ري ال ل 
: 0 ا 06 «يحث جميع الدول. قرادى لاستخدامه في التحرك السياسي هناك اجماعا وطنيا واسعا على حق عل همشمار بمناسبة مضي عل على | حجر المحك لقانون التجارة الامريكي يمكن توقع اجراء مفاوضات مع المبموعة الاقتصادية الاوروبية فا 
| 00 عر أن بيان, 0 ب وبالتعلون مع الدول الاخرى. العربي. اليهود المقدس في العيش في اي الانتفاضة. فهو يقول ردا على سؤال | خلال فترة قصيرة. مجموعة السوق الاوروبية من ج14 هزه القضية تبدى على غاية الاهمية 
١‏ 0ك ا وكذلك اجهزة الامم المتحدة ذات 5 مكان في «ارض اسرائيلء. وهذ!ا حول استعتادات الجيشس 58 الاجراء يعني ان صانعي مثل ‏ ومع كل حكومة عضو فيها على انقراد بالنسبة لمسالة الحجز التجاري 
| أن فعديه لم يجدوا صعوية في الصلة. على ان تهتم بالقضاء ما اكثر الامثلة التي يمكن ضصربها الشيء لا بناقض السلام ولا يمس الاسرائيلي لمواجهة سنة الانتفاضة | هذه الاجهزة من غير الامريكيين لا بهذا الخصوص. وقد بوشر العمل الامريكى ايضاء كما ان الشركات 


جمع 
معلوماتهم. ومثل هذا القول لا يزال 


اتهدم ب 
التدريجي على الاسبلب الكامنة 


على «المتابعة الواعية النشطة, 


بمسيرة السلام. ان المستوطنات 


القائعة ,سوف نعمد الى وضع قوات 
نظامية .كبيرة ودائمة. في المناطق 


يستطيعون النفاذ للاسواق الامريكية 
. نتصريف منتجاتهم. طالما ان بلدائهم 


بهذا الاجراء بالفعل ابتداء من 14 


شباط الجاري مع العلم ان الامر, 








الامريكية الكبرى تمارس ضغطا على 
الادارة في.واشنطن ومئذ أهد بعيد 


58 الاوصاط القرسية ا وراء الارهاب الدولىي. وان تولى لممارسات الارهاب الرسمي اليهودية في يهودا والسامرة وغزة 3 مه د 5 
0 سن 0 التحول | أهتماما خاصا لجميع الحالات. بم الاسراثيل. ومن هذه الامثلة خطاب تقوم 05 هام من تلحية /مذية | المحتلة. ولن تعمل لمر 0 0 0 0 0 : 9 لفل من علال االداجات التجاري 
5 فسن 3 د 8 9 2 5 إساطها يرميج هال دين من ع الجارية مع المجموعة ا ة. 

يزال في بدايته. ولكن هذا التحول فيها الاستعمار والعتصريبة أسحق شامير رئيس اخر حكومة وتحول ايضيا دون قيام دولة تغبيرات كبيرة كٍِ 3 5 عل .ما انيدو فآذ 8 مجلس جارية مع المجموعة الاوروبية. على 


الذي حدث يفضل الاتتفاضة اوجد 
مناخا صائحا في الغرب لسماع ها 


















والحالات التي يوجد فيها احتلال 
اجنبي التي يمكن ان تولد الارهاب 














اسرائيلية حرى تشكيلها امام 
الكنيست الاسرائيلي بعناسية تقديم 


إسسم أظه الرجمن الرحيم 


فلسطينية في هذه الددار. وان مجرد 
وجودها ف أماكنها يشكل مساهمة في 





تكتسب خيرة في التعامل مع 
هناك. كما سنعمد الى ية تعداد 



























































الاجراء الامريكي الجديد هذا تم 
اعتباره من دول مجموعة السوق 
















السوق المشتركة في بروكسل اخذت 












فتم الاسواق الاوروبية بشكل 


تدريجي امام السلم الامريكية. 












١ 
م‎ 0 
0 5 لرئيمطباعم ...م ركمطياعم . م 2 إعلان صادر-‎ 5 
ث2 ا 5 . اطلعت لجنة التنظيد اللوائية ف محافظة أربد على قرار اللجنة المحلية‎ / 
0+ ا شل اليج وشاع ويلع نقايق المهند سين الزراع مون : 200 في يدون رقم 05 العام 19.0 المتضمن تعديل الشاوع اخثر بالقطعة‎ 
امام سا 71 تترؤنة اللتدوات والدراسات ف نقابة ميهد سين 0 لنقاية اطباء الاسناز الاردنية أن تدعوكم للاستماع إلى حوض (؟1) ليتناسب الشارع الافرازي مع الشارع الهيكلي‎ 
لد كسم ف التماره 0 ا اللهته ا 1 يد “يدر كوسح ممثئل اشركة «قيتاء العائية وعنوائها: وقررت اعلان زلك للاعتراض لمدة شهر من تاريخ" نشره في الجريده‎ 2 
ا - 2 استعمال الخزف كوجه تجميز شوق بة  تمحان الخاف الرسعية وجريدتين محليتين. 7 اللجنة المحلية‎ 8 
رف كوجه تجميي وحشوة مصبوية  تيجان الذرا يجوز لذوى العلاقة تقديم اعتراضاتيم واقتراحاتهم‎ 
يسانراطة جا بك يراه للمشاريع وتم للعرات لالع ؤرددة" خو ع مس دخ ا 520 0 5 ا معدنية ف ايدون خلال المدة القانونية على ان تكون مدعمة بالمخططات التوضيحية‎ 1 
8 2 ١ ٠١ يرا اهل ات لد ركام 537 عمد؟ رهاه()‎ 
أ تلت ع تو ضكيع أنولع ورقه الطياءة و2 ف المقاسات ١لطملوبة مينزا 3 00 5 وذلك في تمنم ا ا 0 محافظ اريد‎ : 
وهم أبن ورهزف مكملاع م عراي 0 0 440ة في مويع التقابت المينية - عمال اموا ايا رئيس لجنئة التنظيم اللوائية في محافظة اريد‎ - ” ١ 
اللوافق 12 9.495 الى قاعت الرهراء ف يم النطابات الهنيق/ التمسسالي‎ 3 
سي ل ا‎ 
الزصيل التتقيب علارق التل  ». الزميل ساس السائح د‎ ١ 0 00 ا‎ 5 
لتأمين طليا رحج امنتصال مالس ابراههيها لي طربرالالي > الزميا ميلد كريم خانم محكمة الحقوق بداية عملن‎ 
بيات و 5 2 0 2 2 “2 1 ب د‎ 0 
بستحي اه بمناسبة تاسيصس مهنس التعاون العر بي تتقدم:‎ 0006 ١ عف راتت كام وبسيس هزه الإسيع يس الاي‎ 1 
كيو عب 2-7 - . القاضي هيثه حدادين‎ 5 
ٍ كنيف‎ 6 ٌ 
ابام لكجارية رق مذكرة دعوة‎ : 
0 مك :براه مثا رربع وراص للعراته . ,الع العاءافرودة , ا‎ 34 
عرس المشاء ارد طم ا دشحي كلد وعتيرته مدن‎ 5 
: اعلات صاد مشي أمائك ما‎ 3 
حَّ‎ 0 
فو | 3 ّ جد تعلن امانة عملن عن طرح ععناء بالظرف المختوم لتوريد لوازم ميلد‎ 2 0 
9 0 - 5 ا شكت لكي ياء (2 للبيسس حي وذلك حسب الشروط والمواصفات المعدد لهذد الغلية. على الشركات . ف‎ 
دج رمعا والمتميدين ذوي الاختصاص والذين يرغبون بالاشثراك بهذا الحطاء من تحسر 6 هماهبه الحصسلدادة الملك الحسين المعظم‎ 0 1 0 
1 8 ب 9 اللساهه المحدودة 1 مراجعة دائرة العطاءات للحصول على نسخة من الشروط والمواصفات عسان يوم الاحد الواقع ف‎ 
العلون إنقطاع التتبارا لكييرنا. 2 اح اي بوسح حي باد وه عد يعي | |0 7 5 واخوانه القادة العرب‎ 
ّ ألد فى الف‎ 3 
اخر موعد لتقديم العروض الساعة ال م من صباح يوم الاثنان‎ 0 
إنوع الخمسن الوافق م برع بر قيار لموافق 1584/77 مرفق بثامين مقداره (4) من القيمة بوجي شي‎ ' 
لشركة للمواطتين الكرام بان التيار الكهربائي ا رس وخر سراق بلص للطنوبد يرفض ولا‎ 1 
37 5 تعلن الشركة م بان يدخ ا‎ 1 
عن المناطق المبينة بادناه يوم الخميس | لمواقق أمين عمان 0 و‎ 5 
” ا 0 من الساعة الثامنه صبلحا وحتى الساعة عبد الرؤوق الروايده يعئاية انوخا‎ 
ا الرابعة يعد الظهر.‎ 
قر ام الرصاص. والرامه. سائيه. الجميل يكاملها.‎ | 
وذلك لدتمكز الشركة من تركيب محولات قريتي ساليه‎ : 
حميل. الادارة‎ 3-8 1 
0 
د‎ 
اعسلان‎ : 
المحلية‎ ١ اطلعت لجئة التنظيم اللوائية في محافظة إريد على قار ار اللجنة‎ : 
المتضمن‎ ١44 بلدة +4 لعلم‎ 2 
م بالقطعة (؟11) حوض (م الدمح الطريق‎ 8 
الافزلزية في سعة الشارع التنظيعي لتصيح ا للينا»:‎ 
وقررت أعلان ذلك للاعتراض دك اشهر من تاريخ نشره في الجريدة‎ 8 


محليتين. يحوز لذوي العلاقة تقديم اعثرا 
20ب اجون شل للد الفونية عل تون 
عدعوبة بالمخططات التوضيحية. 





محافظ اريد 
رئيس الجتة التنظيم اللوائية 
قِ محافظة أريد 
اكرم التاصار 


مقروشات البيت الانيق ‏ طريق الجامعة الاردنية 
حيل الحسين هاتف 4949م اد هع:5. 


8 
2 


هالسرعه ؟!!! 5 





وبن الرارار لوقف 











0ف 
























البر والتقوي. 








١‏ ستمرا را لترحيب ميلا د مجلس النعاون العرف 


قا إقامة بحاس التعاون العرهيخطوة 
ويد شكل الأديان وتهالمالسّماء 


0 - قال الع الدكتور محمد سيد طتطاوي مقتي 
مصر أن خطوة تأسيس .مجلس التعاون العربي» تؤيدها وتساندها كل 
الاديان وتعاليم السماء وفي مقدمتها الرسالة المدمدية التي دعت الى 





البقية ص 1١١‏ 











رس هيئه | 0 | 


عمان ‏ يترا استقيل الفريق اول 


الركن فتحى ابو طالب رئيس هيئة 
الأركان في مكتيه بالقيادة العامة امس 
السيد ليس اسفن عضى مجلس 
الكونغرس الامريكي والوفد المرافق 
له. 


وتم خلال المقابلة استعراض 


أ ## يمو ص هو 


0# 


قومية ملحة لزالعية” التكتلات 
الاقتصادية الدولية الكبرى والتى 
ترتبط مع العالم العربي بعلاقات 





الأوضاع العسكرية في المنطقة بشكل 
عام وجرى بحث اوجه التعاون بين 


البلدين وبعض الأمور ذات الاهتمام 
المشترك. 

وحضر المقابلة عدد من مساعدىي 
رئيس هيئة الأركان. 





التكامل الا 
ىطربق الوحدة | السياسة 





هوا هن 





نالعز 


اقتصادية 0 م 

وقال الدكتور ذيقولا سركيس مدير 
المركز العربى للدراسات الاقتصادية 
والبترولية في باريس في حديث لوكالة 
الائياء العراقية امس أن العالم شي 
خلال السنوات الماضية ويشهد حاليا 
نشوء تكتلات اقتصادية كبيرة ومن 
الواجب على الاقطار العربية اتخاذ 
التد ابير اللازمة لاقامة علاقات مع هده 
الكتل في ظروف تؤمن لها افضل 
الشروط للتفاوض والتعاون 


الاقتصادى معها. 
وف بغداد عقدت السكرتارية 
العامة للجيهة الوطنية والقومية 


وقدم السيد حسن علي خلال 
الاجتماع شرحا مقصلاً حول يثود 
وفقرات اتقاقية تأسيس مجلس 
التعاون العربي التي تم التوقيع عليها 
في بغداد يوم الخميس الماضي من قبل 
قادة العراق والاردن ومصصير 
والجمهورية العربية اليمنية واهدافها 
الاقتصادية والقومية. 

ووصف خبراء سياسيون 
واقتصاديون انشاء مجلس التعاون 
العربى باته اتطلاقة واعية صحيحة 


ِ لتجنيب الامة العريية مؤثرات 

1 ع َه 0 : الصراعات الاقليمية والدولية. 
تاحيل اول اجماع 0 ود واكدوا في احاديث صحفية ان 
معاعة الزعماء الاربعة ارسوا باتفاقية 
للج :السك 0 قيال تأسيس مجلس التعاون العربي 
مرتكزات عربية واقعية الافكار بحيدة 

بغداد - و.ا.ع. د أعلن متكت لخلطة عن الشعارات 

باسم قريق المراقبين العسكريين 0 التحدث في بيان صحفى له في واكد الدكتور احمد يوسف احمد 
الدوليسين ان اتصالات تجري يغراد امس ان الاجتماع الذي كان | استاذ العلوم السياسية بكلية 
لتحديدموعد جديد لأول اجتماع للجنة . مقررا عقده اليوم (الأريعاء) على | الاقتصاد في جامعة القاهرة ان مجلس 
العراقية ‏ الايرانية العسكرية البقية ص ١١‏ البقية ص ١١‏ 





عون منع قوات جحمحع منجاية الضراف 


المقافية الإنازة نتف نيا 


با بالصوارية 


إعتداءات إسواشلية على صِيد | وضواصها 


بيروت - ق.ن.1أ. انقجر الوضع 
الامني ظهر امس في جنوب لبنان على 
محاور كفر قالوس ولبعا وعين المير 


١‏ كرحا شرقى مدينة صيدا بين مواقع 
جيش التحرير الشعبي الناصري 
ومواقع عصابات لحد. 






فيخاضرة له بالشاهرة 





اللمرشج منهج وأهداف 


القاهرة ‏ بترا القى السيد نبيه 
النمر السقير الأردني في القاهرة 
محاضرة بدعوة من تادي سيدات 
مصر حول مجلس التعاون الحربي 
ومنهجه وأهداقه. 

وقال السيد الثمر أن مجلس 
التعاون لم ينطلق من فراغ: واتما.جاء 
نقله نوعية من تعاون ثنائي الى تعاون 
جماعى وائه عنصر وصل لا فصل 
يواكب التجمعين العربيين الآخرين 
ويتكامل معهما في اطار ميثاق جامعة 
الدول العربية. كما انه يواجه 


التكتلات الاقتصادية الاجنبية بقدرة 
اقتصادية توقر له امكانات التعامل 
معها. 

واشار السفير الأردنى الى ما 
سيحققه المجلس من تطورات ايجابية 
تعود بالخير على مواطني الدور 
الأعضاء وما يتوقع منه من مساهمة 
فعالة في بناء قدرة العري الاقتصادية. 


وقال.. ان العصر الحالي عصرم 
تكتلات وان التنمية لا يمكن ان تتحقق 
.في اطار قطري. 





الشرخ محمد شعرة يطالب 
باسنتابية رسدي قبل إحلذال دمه 


عمان - أ.ق.ب - قال الشيخ 
محمد أبراشيم شقره المدين العام 
لصندوق الزكاة بوزارة الأوقاف 
والشؤون والمقدسات. الاسلامية أنه 
يجب اولا استتابة الكائب البريطاني 
المسلم (من أصل هثدي) سلمان 
رشدي قبل حل سفك دمه 

وآضاف الشيخ محمد شقره انه 
«تنطبق على الكاتب المذكور صفة المرتد 
إذا كان مسلما حقيقة» وحكم المرتد في 
الشريعة الاسلامية أن يستتاب اولا 
قبل احلال دمه طبقا كما قال الشيخ 
محمد شقره. 

ويذكر أن الكاتب المذكور اثار ردود 
فعل عنيفة في العالم الاسلامي اثر نشر 
روايته «آيات شيطانية» التي تسيء الى 
الاسلام. 





واقترح الشيخ محمد شقره ان 
تقوم احدى الدول الاسلامية وعلى 
الأخص المملكة العريية السعودية 
موطن الحرمين الشريفين بالاتصال 
بالكاتب وتدعوه إليها وتعرقه بالخطيئة 
الفادحة التي وقع فيها وتعيد إليه 
وصله بالاسلام بالاستتابة من 


٠‏ الخطيئة. 


واعرب الشيخ شقره عن اعتقاده 
بآن ذلك يعود على المسلمين بالفائدة 
وخاصة من مثل هذا الكاتب «الذي 
اظن أن له القدرة على الحوار 
والاقناع». 1 

أما إذا كان الكاتب غير 
حقيقة قيرى الشيخ شقره انه ريما 
كان جاهلا بحقائق الاسلام وقال أنه 


يجب على المفكرين المسلمين أن 
يتصلو! به اتصالا هادنًا ويكشفوا له 










«واستخدمت في هذه الاشتباكات 


العنيقة مخطلف اتواع الاسلحة 
الرشاشة والصاروخية وقذائف 
المدفعية الثقيلة والدبايات وقد 


تساقطت الكذائف الثقيلة على مدينة 
صيدا وعلى الاحياء السكنية القربية 
من جبهة كفر قالوس مما اضطر 
السكان الى النزول . الى الملاجىء 
والنزوح عن منازلهم طلبا للنجاة في 
حين أصيب عدد من المواطنين يجراح. 

واعلن بيان لجيش التحرير 
الشعبي ان مواقعه عملت على قصف. 
مرابض المدفعية لعصابات لحد خلف 
محاور كفر فالوس لاسكاتها. 

ودعا البيان القوى- الوطنية في 
منطقة صيدا والجنوب اللينانى الى 
أتخاذ اقصى دريجات الحذر والاستتقار 
تحسيا من احتمالات توسيع نطاق هذا 
العدوان. 

وكانت مجموعة من رجال المقاومة 
الوطنية اللبنانية قد قصقت قجر امس 
مستعمرة نهاريا داخل قلسطين 
المحتلة بعدة صواريخ قامت على اثرها 
مدقعية جيش الاحتلال الاسرائيلي 
بقصف بلدة بيوت السياد في المنطقة 
المحاذية للشريط الحدودي المحتل كما 
قامت طائرتا هليكوبتر عسكريتان 


اسرائيليتان بحملة تمشيط واسعة في . 


المنطقة وعلى بساتين المنصورى 
,مستخدمة الرشاشات الثقيلة بحثا عن 
رجال المقاومة الوطنية. 

ويسود منطقة صيدا خصوصا 


البقية ص 1١‏ 


ف ره دض :"لشب 


عشائر الطراونه 
عمان ‏ يترا - انتدب سمق 
الآمير محمد الممل الشخصي 
لجلالة الملك السيد عيد العلاياً 
ثائب محافظ الكرك لتقديم تعازى 
سموه الى عشائر الطراونه يوفاة 
فكيدهم المرحوم الحاج عبد الكريم 
سلمان الطراوته 
ري يي 
والرقاعي يعزي 
عشائر الطراونه 
كما انتدب السيد زيد الرفاعي 
رئيس الوزراء امس السيد مدير 
الشرطة في محافظة الكرك 
للمشاركة في تشبيع جثمان المرحوم 
الحاج عبد الكريم سلمان الطراوته 
وتقديم التعازي الى آل الفقيد. 


وولد غريف يزور الاردن 
قْ 5 أذار المقيل 

عملن - ق. ن. 1. - يصل الى 
«هتا في السادس من الشهر المقبل, 
السيد وليام وولدغريف وزير 
الدولة البريطانى للشوون 
الخارجية في زيارة للمملكة 
تستغرق ثلاثة ايام ضمن جولة قي 
منطقة الشرق الاوسط تستغرق 
تسعة ايام. 

ويجري السيد وولدغريقف 
خلال الزيارة مياحثات مع عدد من 
كبار المسؤولين تتعلق بمسيرة 
السلام في المنطقة ودور المجموعة 
الاوروبية في دعم هذه المسيرة في 
ضوء التطورات الايجابية التي 
تشهدها المنطقة 


عودة ٠‏ عراقيا 














الى وطنهم 

من الاسى الايراني 

بغداد - رويقر ‏ قالت اللجنة 
الدولية للصليب الاحمر ان 7٠‏ 
اسير حرب عراقيا يمتلون الدفعة 
الاولى من 51١‏ اسيرا قررت ايران 
الافراج عتهم وصلوا الى يغداد 
أفس. 

وقال المتحدث باسم الصليب 
الاحمر ارنولد لوتول لرويتر ان 
ياقي اسرى الحرب العراقيين 
التذين تقرر الاقراج عتهم 
ومعظمهم من المرضى والمعوقين 
سيتقلون جوا الى يقداد على مدى 
اليومين القادمين بواسطة طائرات 
يستاجرها الصليب الاحمر. 








شتام اجشاعات 34 الأعلام المىفب 2020202 / 
#ختام اجماعات حنة الاعلام العرهب ْ 
الدعوة محاريجَة العزوال تاف الأجدي 


نونس - بترا - دعت النجنة الدائمة للاعلام العربي الى ضرورة العمل على نقل وجهة النظر العريية الداع 
للانتقاضة والتعريف باهدافهة وتطوراتها وفضح ممارسات العبو الاسرائيلي الوحشية وانتهلكها لمبادىم ميثاق الامع 
المتحدة والقانون الدولى واتفاقداتت جتيف الى مكتلف دول العلم. 
كما اكدت على ضرورة نقديم الاسهامات المالية في صتدوق الدعوة حتى يتمكن من تخصيص الاعتماد المقرر للعام 
الحالي لتنقيذ البرامج المخصصة العمل الاعلامي الثقاقي في الاراضي 5 : 
وايد المشاركون في لكتام 0 استثجار قناة قمرية على القمر العربي لاستخدامها بتبادل الاخبار 





00 ركه 
بشان السلام ف الشرق الاأوسّط 


طوكيو -ا.ف بي 


«نيهون كيزاي شيمبون, 


جاذكرث تميق 


اليابانية 


امس ان لقاء سيعقد بين جلالة الملك 
الحسين وسيادة الرئيس المصري 
حستي مبارك والرئيس الامريكي 


جورج بوش ف طوكيو اواخر الاسيوع 
الجاري لمناقشة مسالة السلام في 
الشرق الاوسط. 

ونقلت الصحيفة 0 3 
مصادر حكومية هتا ان 


فلكوفسي : المجوعا الاؤووة دعم 


المومني س- قال السيد كريستان 
فالكوفسكي رئيس بعثة المجموعة 
الاودوبية في الأردن أن قراري مجلس 
الأمن الدولي «47؟ بى 558 هما 
أساس بناء السلام في منطقة الشرق 
الاويسط وقال ان أوروبا عملت 
وباستمرار على دقع جهود السلام 
بالمنطقة وان الزيارة الأخيرة لوزراء 
خارجية ثلاث دول اوروبية لعمان 
ولقاءهم مع جلالة الملك الحسين جاعت 
للتباحث حول اهم الوسائل الممكتة 
لتحقيق السلام في المنطقة. 

ومضى السيد قلكوفسكي يقول ان 
مساهمتنا يجهود السلام ليست 
جديدة بل اننا أعربنا عن موقفنا خلال 
اعلان فينا عام 194٠‏ والذي يدعى 
الدول المعنية بالصراع للاستجابة 
للقرارات الدولية ا عن الأمم 
المتجدة. 

وقال أن المجموعة الاوروبية تدعم 
كل جهد :دولي لحل هذه الازمة وي 
طليعتها عقد المؤتمر الدولي باشراف 
الام المتحدة. كما تدعو الى مواصلة 
الحوار بين الولايات المتحدة ومنظمة 
التحرير القلسطيتية لازالة كل 
العراقيل والتوصل الى صيغة من 
شأتها كسر الجمود في عملية السلام. 

وددا على سؤال لمندوب «صوت 
الشعب» حول قيام «اورويا المفتوحة» 
عام 1197 قال السيد قالكوفسكي ان 


الامريكي يرغب في هذه المتاسبة في 
عرض وجهة نظر ادارته المتعلقة 
يتسوية قضية الشرق الاوسط وذلك 
بعد يدء الحوار الفلسطيتي الامريكي 
المباشر في كانون الاول الماضي. 

وحسي الصحيفة فان جلالة الملك 
الحسين -وشرادة 'الرئيس :ميارك :قد 
يطلبان من الرئيس الامريكي اتخاذ 
مبادرة لمصلدة السلام في الشرق 
الاوسط والضغط عنى اسرائيل لتليين 
موققها ازاء هذه المسالة. 


ه تعنى «نتمة 
الواحدة» وإزالة كافة العراقيل 
الحدودية والجمركية وتحقيق التيادل 
التجاري وحرية انتقال رؤّوس الاموال 
وحرية التنقل حيث تم اقرار ذلك من 
خلال القانون الاوروبي الموحد والذي 
وافق عليه اليرلان الاوروبي عام 
7 والذي ينص على اقامة سوق 
واحدة من غير حدود داخلية وسوف 
يتحقق ذلك تدريجيا مع نهاية شهر 
كانون كاني عام 319551 

وقال لقد تم اقرار أسس وشروط 
هذه السوق بواسطلة معاهدة روما عام 
1 مشيراً إلى أن أورويا أقتريت 
من تحقيق هذه الاهداف الكبيرة 
الاول وهي تحقيق السوق الواحدة 
وأن الجهود المبذولة لانجاز ذلك جيدة 
مشجعة وسيتم اعداد حوالي «-258 
قانوتا من قبل البرللان الاوروبي 


ومجلس الوزراء الاوروبي كما سمحت 


هذه السوق بنمى اقتصادي يتراوح 
من «در” الى 45 بالمائة إلى جانب 
هيوط الاسعار ينسبة ١‏ بالماثة وتوفير 
مليونين الى خمسة ملايين قرصة عمل 
بالاضافة الى اتاحة المجال امام 
الشركات الاورويية الارتقاء الى 
مستوى اقتصادى ي رفيع سيفيد جميع 
المواطنين الاوروبيين بالاضافة الى 
الشركاء التجاريين لأورويا مثل 
الاردن. 

البقية ص 1١١‏ 





“فى عدم لقاء مستزان مع عرفات”" 





شاميربّد ازياريته لمرنابتاكيد 
رفضهتشاكةا المنظمة بمحاد دثات السّلام 


باريس - رويتر - وصل رئيس 
الوزراء الاسرائيلي اسحق شامير الى 
باريس امس الثلاثاء في اول زيارة. 
يقوم بها للخارج منذ قيامه بتشكيل 
الحكومة الاسرائيلية الجديدة وهى 
مصر على عدم اشتراك منظمة التحرير 
الفلسطينية قى محادثات للسلام في 
الشرق الاوسط. 

وصنت. إشامير منظية: “التدريق 
الفلسطينية في مقالة صحقية بانها /ر 
فقية كبيرة نيذا امام السلام 7 
وتتزامن زيارته التي تستمر اريعة ايام 
لقرنسا مع قورة نشاط دبلوماسي في 
الشرق الاوسطه 

وقال شامير لصحيفة /لى فيغارو / 
وهو يعقب على تقارير ذكرت أن 
الرئيس فرانسوا ميتران يزمع 
الاجتماع مع السيد ياسر عرفات زعيم 
منظمة التحرير الفلسطينية /, ساكون 
سعيدا اذا تجنب الرئيس الفرنسي 
اتخاذ هذه الخطوة /7 

ومن المقرر ان يجتمع شامير مع 


سلسو ؛ مليارات د وار 


خسار إسرائل نزم 


عمان - الشعب ‏ من سبعد 
السيلاوي 

اعلن الدكتور فؤاد بسيسو امين 
عام اللجنة الاردئية الفلسطيثية 
المشتركة لدعم صمود الشعب 
الفسطيني في الوطن المحتل ان قيمة 
الخسائر التى لحقت بالاقتصاد 


ع نفاضه 
الأسرائيي منذ بدء الانتفاضة الباسلة 
وحتي الان بلغت 5 مليارات دولار اى 
ما يشكل ,© ر١١/زء‏ من الناتج المحلي 
الاجمالي الاسرائيلي. 

وتطرق الدكتور بسيسو الى القوات 
العسكرية التى استخدمتها القوات 
البقيه ص ١١‏ 

التفاصسيل ص 1 





اج ممعم 


الرئيس ميتران اليوم الاربعاء"» وكان 
ميشيل روكار رئيس الوزراء الفرنسي 
في استقياله لدى وصوله الى مطار 
شارل ديغول. 

وقال شامير لصحيفة لو فيغارى / 
جميع محاولات اورويا او اي بلد في 
العالم لدعم مكانة واهمية عرفات 
ومنظمة التحرير الفلسطينية تضر 
بقضية السلاح/, 

وقل مسؤولون فرتسيون انهم 
يبحثون امكانية عقد اجتماع بين 
الرئيس ميتران والسيد عرفات في يلد 
محايد 

وقال شامير / عرفات يريد السلام 
ولكن يقير اسرائيل / واضاف قوله / 
لذلك ما جدوى الاجتماع معه من 
الافضل الاجتماع مع اولك 
الفلسطينيين الذين يريدون العيش مع 
اسرائيل والذين يريدون سلاما 

وقال مسؤولون اسرائيليون قبل 
سقر شامير الى باريس اته سيحاول 
اقناع الرئيس ميتران بالضغط على 
دول عريية بشان الحاجة لاجراء 
محادثات مباشرة مع اسرائيل. 

ونفى شامير الذي يعتقد ان مثل 
هذا المؤتمر سيحاول فرض تسوية على 
اسرائيل اتهامات بان حكومته تتبنى 
موقفا متشددا باعطاء ظهرها لمنظمة 
التحرير الفلسطينية ورفض نداءات 
من انحاء العام لعقد مؤتمر. 

وقال شامير لصحيفة لوفيقارو / 
نحن لا نقول لا دائما / مشيرا الى 
محادئات تجري ف الوقت الراهن في 
5 بين وزير الخارجية الاسرائيلي 
موشثى ارينز ز والرئيس المصرى حسنى 
مبارك ووزير الخارجية السوفياتي 
أدوارد شيقارتادزه. 








ومع تسارع ايقاع تحركات السلام 
في الشرق الاوسط قال مسؤولون 
قرنسيون ان زيارة شامير مهمة وقال 
هوبير فيدرين المتحدث باسم الرئاسة 
أن باريس تعتير ان اسرايل / تمر 
بمرحلة تقكير ل 

وقال رئيس الوزراء الاسرائيى 7 
عاما الذي يتزعم كطة ليكود اليمينية / 
تظهر فرنسا اهتماما كبيرا بالشرق 
الاوسط ووجهات نظرها مهمة 


- الشعبي ‏ حذر الدكتور 
مَارْنَ 0 مدير قطاع الاتصال 
والعلاقات الدولية في المجلس الاعلى 
للعلوم والتكنولوجيا من خطر الغزى 
الثقافي والفكرىي الذي سيغزى دول 
العالم. ومن بينها الدول العربية خلال 
السنوات القليلة القادمة بشكل اكثر 
تطورا من خلال الاقمار الصناعية 
والاجهزة الاليكترونيية المتطورة 
والحديثة التى ستحطم الحدود المادية 
والمسافات مشيرا الى ان هذا التقدم 
العلمي والتقني الذي شهده العالم 
خلال العقود السالفة الغى الحواجز 
بين يلدان العالم اجمع 
وقال في محاضرة القاها مساء 
امس في الجامعة الاردنية شمن 
مشروع الحوار الشيابي 5 يتظمه 
منتدى الشياب العربي ! ن القمر 
الصناعي العربي لم يحقق الهدف 
المطلوب منه نظراً لعدم وجود برامج 
خاصة تؤهله لخدمة يلدان العالم 








جلس الشورى باليمن' 
الشمالي يقر اتفاقية مجلس 
التعاون العربي 


صنعاء ‏ يترا اقر مجلس 
الشورى في الجمهورية العربية 
اليمنية اتفاقية تأسيس مجلس 
التعاون العربي التي وقعها جلالة 
الملك الحسين وسيادة الرئيس 
محمد حسئى ميارك وسيادة 
الرئيس صدام حسين وسيادة 
الرئيس علي عبدالله صالح في 
بغداد في السادس عشر من الشهر 
الجاري. 

وهنا مجلس الشورى اليمني في 
جلسته التي عقدها الليلة قبل 
الماضية شعوب وقيادات الدول 


الاعضاء في مجلس التعاون ‏ 
العربي بهذا المكسب الوحدوي 
الهام. 





وصول وزير النفط 

العراقي الى عمان 

عمان ب يترا وصل الى عمان 
امس السيد عصام عبدالرحيم 
الجلبي وزير التفط في الجمهورية 
العراقية في زيارة رسمية للأردن 
تستغرق عدة ايام. 

وسيجري الوزير الضيف مع 
الدكتور هشام الخطيب وزير 
الطاقة والثروة المعدينة مياحثات 
تتتاول متايعة وتنسيق العلاقات 
الثنائية القائمة بين البلدين 
الشقيقين في مجالات الطاقة؛ كما 


يحضر ندوة الطاقة للشرق الأوسط 


التي ستيدأ في عمان تيم عد 
(الخميس). 
واشاد السيد الجلبي في رد 

على سؤال لوكالة الأتياء الأردنية 
بالتعاون القائم بين البلدين 
الشقيقين في مخلف المجالات 
ويخاصة في مجال التنقيب عن 
النفط مؤكدا استغداد العراق 
للمساهمة في التنقيب عن النفط في 
الأراضي الأردتية. 


اعدام 54 معتقلا 
سياسيا في ايران 


يغداد - رويس قالت جماعة 
مجاهدي خلق الايرانية المعارضة 
امس ان أيران اعدمت 54 معتقلا 
سياسيا هذا الشهر في ميتاء يندر 
عباس المطل على ١‏ 

وقالت الجماعة التي : تتخذ من 
بغداد مقرا لها في بيان ان عمليات 
الاعدام الجماعية المستمرة 
والاجراءات القمعية تظهر بوضؤح 
عدم وجود اي اساس من الصحة 
لمزاعم نظام الزعيم الروحي 
الايراني اية الله روح الخمينى عن 
العفو عن المعتقلين السياسيين. 


د. العرموطي يحذ رمن خطرالغزى 
التقاهعبرالاهمارالصاعية 


العربي في مخطف المجالات باستكتاء 
بث المباريات الرياضية. 

واكد الدكتور العرموطي على حرية 
التعبير عن الراي المسؤولة في مختلف 
وسائل الاتصال الجماهيري والتى 
تنيع من الرقاية الذاتية تية التي تنطلق 
من ضمير المواطن, مشيرا الى ان 
الاطار الدستوري يسمح بحرية 
التعبير وابداء الراي شريطة الالتزام 
بالقوانين التي تؤكد في مجملها علا 
الحرية المسؤولة من قيل المواطنين. 


وقال ان الحكومات المتعاقية ابدت 
ترحييا بالحرية في القضايا العامة 
وداب متخذ القرار الى الدعوة للحرية 
المسؤولة غير المغرضة, موضحا ف هذا 
المجال ان حرية ابداء الراي مى 
الرديف ومتطلب سابق لحرية 
استعمال وسائل الاتصال للوصول الى 
الجماهير المستهدفة وطرح الاقكار 
عليها او تزويدها بالمعلومات 





ال محتلة. 












البقية ص ١١‏ 






اقتتاح المؤتمر الطبي 
العربي قِ بغدا 
بقدادى ‏ و.ا.ع. - افتتح في 
يقداد امس المؤتمر الطبي العريى 
الخامس والعشرين لاتحاد ا 
العربي بمشاركة اكثر من الف 
طبيب عربي ويستمر ثلاثة أيام. 
وسيتاقش المؤتمر (150) بحت 
























































































في مجالات اصايات الحروب؛ 
| وترتيب المعلومات الطبية 
يالحاسوب وزراعة الاعضاء 


والتطورات الحديثة في التصوير 
الطبيء بالاضافة الى تنظيم )١7(‏ 
ندوة علمية متخصصة عن 
الأمراض الوراثية والادمان على 
الكحول والمخدرات ووقيات 
الأطفال والأوضاع الصحية في 
الأراضى العريية المحتئة بالاضاقة 
الى مواضيع طبية وجراحية 
5 

واستعرض الدكتورن حسن 
خريس الأمين العام لاتحاد الأطباء 
العرب في كلمته دور الاتحاد منذ 
مؤتمره الأول الذى عقد ف بغداد 
عام 1557 في رقع المستوى 
الصحي في الأقطار العربية 

76 الف ديتار 
موازنة بلدية الطفيلة 

للعام الحالىي 

عمان ‏ الشعب ‏ قأل السيد 
سليمان الهريشات رئيس بلدية 
الطفيلة ان قرار ترقيع الطفيلة 
اداريا الى محاقظة الذي اتخِذ قبل 
عامين. احدث تقدما ‏ كبيرا في [.ا 
الخدمات التى تقدمها البلدية 
للمواطنين. وهى السيب الذي وقف | 
وراء فوزها مؤّخرا بالجائزة الثالثة 
بين بلديات الدرجة الأولى في 









المملكة ضلمن المسايقة 2 
نظمتها وزارة الشؤون 
والقروية والبيثة. 


وقال في حديث ل ”الشعب" 

ضمن اللمقابلة الأسبوعية ”حوار 
مع مسؤول" .ان موازنة بلدية 
الطقيلة للعام الحالي ١545‏ تبلغ 
'53” الف ديتار وهي موازنة 
واقعية الى حد كبير وليست قليلة 
كما يتبادر الى اليعض خاصة وان 

عدد سكان مدينة الطقيلة حاليا 
يبلغ حوالي 77 الف نسمة ‏ وهذا 
يشكل قرابة /5٠‏ من عدد سكان 
المحافظة كلها. 


وفاة 18١‏ الف شخص 





اكثر من ١6١‏ الف شخص يموتون 
سنويا في بريطانيا نتيجة ة اصايتهم 
بامراض القلب في الوقت الذي 
يعاني فيه قرابة مليوتي شخص 
من هذه الامراض 

وقالت الهيئة: في تقرير لها هنا 
أن حالات الوفاة بامراض القلب في 
بريطانيا يقوق اية دولة في العالم 

وانتقدت الهيئة الحكومية 
البريطاتية في تحركها البطىء 
القضاء على هذه الامراض 
مواصلتها تقليص التخصيصات 
للقطاع الصحي. 


مطاقات معايده 
تفح 3 
بالقاهرة تحدث حروقا 


عند فتحها 
القاهرة ق.ن.1. تبذل سلطات ! 
الامن المصرية جهودا مكثفة 
لكشف غموض عدد من اظرف 
الخطايات تم العثور عليها بضاحية 
مدينة نصر شرقي القاهرة وجد 
بداخلها مواد متقجرة 
حروقا عند فضها. 
وكان أحد المواطنين قد تقدم 
للشرطة ببلاغ يفيد اصابتته 
بحروق في يديه أثر فضه لمظروف 
عثر عليه بالشارع فقامت الشرطة 
باليحث في الشارع نفسه والمتاطق 
المحيطة به فعثرت على ثلاثة اظرف 
أخرى يداخلها بطاقات معايدة 
تحوبي المادة المتقجرة. 
وقد كلقت النيابة الشرطة 
بكشف لغز هذه الاظرف المتفجرة 
وتحليل ما وجد بها من متقجرات 
مع نوعية المواطتين يعدم لمس اية 
أظرف يتم العثور عليها بالشوارع 


تقاديا لاتقجارها واحداث اصابات 





تحدث